-
1 barranca
f.1 precipice (precipicio).2 hill. ( River Plate)ir(se) barranca abajo to go downhill3 ravine, cliff, precipice, gulch.* * *SF gully, ravine* * *a) (RPl) (pendiente, cuesta) hill, slopeb) ( barranco) gully; ( más profundo) ravine* * *a) (RPl) (pendiente, cuesta) hill, slopeb) ( barranco) gully; ( más profundo) ravine* * *1 ( RPl) (pendiente, cuesta) hill, slope2 barranco* * *
barranca sustantivo femenino,◊ barranco sustantivo masculino
gully;
( más profundo) ravine
' barranca' also found in these entries:
English:
slope
* * *barranca nf1. [precipicio] precipice;[hondonada] ravine; [menos profunda] gully2. RP [cuesta] hill;ir(se) barranca abajo to go downhill;después del divorcio se fue barranca abajo she went downhill after the divorce;el sistema de seguridad social va barranca abajo the social security system is going downhill* * *barranca nf1) : hillside, slope2) barranco -
2 barranca
• cliff• guitar seller• gulden• precipice• ravine -
3 sacar el buey de la barranca
Méx to bring it off -
4 барранкос
-
5 барранкос
-
6 parów
• barranca -
7 rozpadlina
• barranca• rift rozerwanie -
8 barranco
m.1 precipice.2 ravine, cliffside, cliff, gorge.* * *1 (precipicio) precipice2 (torrentera) gully; (más profunda) ravine* * *SM1) (=hondonada) gully, ravine2) (=precipicio) cliff; [de río] steep riverbank3) (=obstáculo) difficulty, obstacle* * *masculino gully; ( más profundo) ravine* * *= ravine.Ex. Sampling for immature stages of mosquito was done weekly between May 1999 and January 2000 by straining them from the water in ravines and gutters.* * *masculino gully; ( más profundo) ravine* * *= ravine.Ex: Sampling for immature stages of mosquito was done weekly between May 1999 and January 2000 by straining them from the water in ravines and gutters.
* * *gully; (más profundo) ravinese cayó por el barranco it went over a sheer drop o into a ravine/gully* * *
Multiple Entries:
barranca
barranco
barranca sustantivo femenino,◊ barranco sustantivo masculino
gully;
( más profundo) ravine
barranco sustantivo masculino
1 (precipicio) precipice
2 (hendidura profunda) gully, ravine
' barranco' also found in these entries:
Spanish:
barranca
- desfiladero
English:
gulley
- gully
- ravine
* * *barranco nm, barranquera nf[precipicio] precipice; [hondonada] ravine; [menos profunda] gully* * *m ravine* * *barranco nm: ravine, gorge -
9 Барранка
I(Перу, Лима) BarrancaII(Перу, Лорето) Barranca -
10 барранко
Makarov: barranca -
11 глубокая промоина
-
12 глубокая трещина в пределах предгорного ледника или гляциального шельфа
Makarov: barrancaУниверсальный русско-английский словарь > глубокая трещина в пределах предгорного ледника или гляциального шельфа
-
13 глубокое ущелье
2) Makarov: gaping -
14 овраг
-
15 овраг или сухое речное русло с крутыми берегами
American: barrancaУниверсальный русско-английский словарь > овраг или сухое речное русло с крутыми берегами
-
16 раздел ледникового льда
Oceanography: barrancaУниверсальный русско-английский словарь > раздел ледникового льда
-
17 раздел шельфового льда
Универсальный русско-английский словарь > раздел шельфового льда
-
18 раздел языка льда
-
19 сухое речное русло
General subject: barrancaУниверсальный русско-английский словарь > сухое речное русло
-
20 buey
adj.dumb.m.1 ox.2 edible crab.3 idiot, imbecile.* * *1 ox, bullock\carne de buey beefbuey de mar crabbuey marino sea cow* * *SM1) (Zool) oxbuey corneta — And, Cono Sur one-horned ox; (fig) (=entrometido) busybody, nosey-parker *
buey de mar — variety of crab or crawfish
buey muerto — Caribe bargain
2)chinches como bueyes — bedbugs the size of elephants, enormous bedbugs
ser un buey para algo —
3) LAm (=cornudo) cuckold4) Caribe (=dineral) big sum of money* * *Iadjetivo (Méx fam) dumb (colloq)II1) (Agr, Zool) oxhablar de bueyes perdidos — (RPl) to chat
entre bueyes no hay cornadas — (RPl) birds of a feather stick together
2) (Méx fam) ( idiota) idiot, imbecile (colloq)* * *= bullock, ox [oxen, -pl.].Ex. A mobile bullock cart library service and a 'barefoot library service' operating in rural areas of the country are also described.Ex. Harting primarily addresses the iconography of two altarpiece wings which depict a landscape with oxen and an ass.----* carreta de bueyes = ox cart.* * *Iadjetivo (Méx fam) dumb (colloq)II1) (Agr, Zool) oxhablar de bueyes perdidos — (RPl) to chat
entre bueyes no hay cornadas — (RPl) birds of a feather stick together
2) (Méx fam) ( idiota) idiot, imbecile (colloq)* * *= bullock, ox [oxen, -pl.].Ex: A mobile bullock cart library service and a 'barefoot library service' operating in rural areas of the country are also described.
Ex: Harting primarily addresses the iconography of two altarpiece wings which depict a landscape with oxen and an ass.* carreta de bueyes = ox cart.* * *buey1buey2habló el buey y dijo mu ( fr hecha); when he opened his mouth what he said was a load of nonsense ( o when you open your mouth you come out with a load of nonsense etc)hablar de bueyes perdidos ( RPl); to chatsaber con qué bueyes se ara ( RPl): no lo va a hacer, sé con qué bueyes aro she won't do it, I know her o I know what she's like o I know what I'm talking aboutel buey suelto bien se lame there's nothing like freedomentre bueyes no hay cornadas ( RPl); birds of a feather stick together, there's honor among thievesCompuesto:musk ox ojo* * *
buey sustantivo masculino (Agr, Zool) ox
■ adjetivo (Méx fam) dumb (colloq)
buey m (animal doméstico) ox, bullock
buey (de mar) (marisco) crab
' buey' also found in these entries:
Spanish:
uncir
- ojo
English:
bullock
- horse
- ox
- oxtail
- port
- steer
* * *♦ nm1. [mamífero] ox;trabajar como un buey to work like a slave;RPhablar de bueyes perdidos to chatter about nothing in particular;RPsaber con qué bueyes se ara to know what sort of people one is dealing with;RPentre bueyes no hay cornadas birds of a feather stick togetherbuey almizclero musk ox2. [crustáceo] edible crab, Br brown crabbuey de mar edible crab, Br brown crabsiempre vienen los mismos bueyes it's always the same guys who come♦ interjMéx Fam¿qué tal estás, buey? how are you doing, man o Br my son?;¡espérame, buey! hang on, man o Br mate!* * *m ZO ox* * *buey nm: ox, steer* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Barranca — may refer to:* , the Spanish word for ravine or canyonFiction* Las Barrancas, a fictional town in a fictional county in the computer game, Grand Theft Auto * Barranca (Indiana Jones Character),one of Indiana Jones s guides in the opening Scenes… … Wikipedia
Barranca — ist der Name folgender Orte: Barranca (Costa Rica), nahe Puntarenas, Costa Rica Barranca (Venezuela), Venezuela, 20 km östlich der kolumbianischen Grenze Barrancabermeja (kurz Barranca), Großstadt in Kolumbien Barranca (Peru), Hauptstadt der… … Deutsch Wikipedia
Barranca — La Barranca Pays … Wikipédia en Français
Barranca — o Barrancas puede referirse a: Contenido 1 Barranca 1.1 Geomorfología 1.2 Lugares 1.3 Música 2 … Wikipedia Español
Barranca — Bar*ran ca, n. [Sp.] A ravine caused by heavy rains or a watercourse. [Texas & N. Mex.] [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Barranca — Barranca, Stadt am Magdalenenflusse im südamerikanischen Freistaate Neu Granada, südlich von Cartagena … Pierer's Universal-Lexikon
barranca — s. f. 1. Barranco. 2. Montículo de palha trilhada que o vento junta nas eiras quando se limpam cereais … Dicionário da Língua Portuguesa
barranca — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Barranco. Frases y locuciones 1. a trancas* y barrancas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
barranca — f. barranco … Diccionario de la lengua española
barranca — ☆ barranca [bə raŋ′kō] n. pl. barrancos [bə raŋ′kə ] n. [Sp < VL < Gr pharanx, chasm < * pharein: see BORE1] a deep ravine or a steep cliff, esp. in the Southwest: also barranco [bə raŋ′kō] n. barrancos … English World dictionary
Barranca — 1 Original name in latin Barranca Name in other language State code PE Continent/City America/Lima longitude 4.83298 latitude 76.67582 altitude 165 Population 5779 Date 2012 09 06 2 Original name in latin Barranca Name in other language Barranca… … Cities with a population over 1000 database