-
1 barloventear
v.to ply to windward, to beat about, to change direction due strong winds, to luff.* * *1 to ply to windward* * *VI1) (Náut) to beat to windward2) (=vagar) to wander about* * *barloventear [A1 ]vito beat to windward* * *barloventear viNáut to tack to windward -
2 barloventear
-
3 barloventear
barloben'tearv1) ( navegar en la dirección del viento) NAUT lavieren, kreuzen2) (fig: vagabundear) streunen, vagabundieren -
4 barloventear
-
5 barloventear
vi; Бол.; нн.безде́льничать; беззабо́тно гуля́ть -
6 barloventear
• luff• tack to windward -
7 barloventear
• bloumat* * *• nám. křižovat (plout proti větru)• nám. lavírovat (plout proti větru)• přecházet sem tam -
8 barloventear
intr 1) мор. лавирам; 2) прен., разг. бродя, скитам. -
9 barloventear
vi1) мор. идти против ветра, лавировать2) разг. ходить взад и вперёд; слоняться из угла в угол -
10 лавировать
См. также в других словарях:
barloventear — (De barlovento). 1. intr. coloq. Andar de una parte a otra, sin permanencia en ningún lugar. 2. Mar. Ganar distancia contra el viento, navegando de bolina … Diccionario de la lengua española
barloventear — ► verbo intransitivo 1 NÁUTICA Navegar contra el viento. 2 coloquial Ir una persona de un lugar a otro. * * * barloventear 1 intr. Mar. Avanzar contra el viento, *navegando de bolina (con la quilla formando el menor ángulo posible con la… … Enciclopedia Universal
barloventear — {{#}}{{LM B04769}}{{〓}} {{ConjB04769}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}barloventear{{]}} ‹bar·lo·ve·te·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una embarcación,{{♀}} avanzar contra el viento, navegando de modo que la dirección de la quilla forme con la del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
barloventear — intransitivo ceñir (marina). ≠ sotavento … Diccionario de sinónimos y antónimos
Historia de Cuba — Indios en Cuba. Grabado de 1558. La prehistoria de la isla de Cuba comprende desde alrededor del año 8000 a. C. con la llegada de los primeros aborígenes hasta la llegada de Cristóbal Colón en 1492. La historia escrita de la isla comienza con la… … Wikipedia Español
Bolina (náutica) — Bolina: la flecha azul celeste indica el empuje generado por el vacío en el lado de sotavento de la vela, que se puede descomponer en dos vectores, uno negro, que se cancela con una fuerza igual y de sentido contrario generada por la quilla bajo… … Wikipedia Español
Marina — ► sustantivo femenino 1 Conjunto de las embarcaciones de un estado. 2 MILITAR Conjunto de las personas que sirven en la marina de guerra y su organización. 3 NÁUTICA Técnica o ciencia de navegar. 4 GEOGRAFÍA Terreno junto al mar. 5 PINTURA… … Enciclopedia Universal
navegar — (Del lat. navigare.) ► verbo intransitivo/ transitivo 1 NÁUTICA Ir una embarcación por el agua: ■ el pesquero navegó el mar Cantábrico; no podremos salir a navegar por los fuertes vientos. SE CONJUGA COMO pagar 2 NÁUTICA Viajar una persona en una … Enciclopedia Universal
ceñir — transitivo 1 rodear, cercar, ajustar, apretar, oprimir. Ceñir significa rodear además de ajustar o apretar, por ejemplo: esta faja no me ciñe bien. También equivale a rodear completamente, por ejemplo: las murallas ciñen la ciudad. Ceñir puede… … Diccionario de sinónimos y antónimos