-
1 Band
n; -es, Bänder1. (Mess-, Zielband) tape; von Schürze etc.: string; am Hut: band; (Farb-, Schmuck-, Ordensband) ribbon2. (Tonband) (magnetic) tape; auf Band aufnehmen tape, record; hast du’s auf Band? have you got it on tape?; auf Band sprechen speak onto (a) tape, (etw.) record s.th. onto (a) tape, tape s.th.; auf Band diktieren dictate onto (a) tape3. ARCHIT. tie, bond5. (Förderband) (conveyor) belt; (Fließband) assembly ( oder production) line; am Band arbeiten work on an assembly line; etw. auf Band legen place s.th. on the assembly line; vom Band rollen oder laufen roll off the assembly line; am laufenden Band umg., fig. one after the other; (pausenlos) nonstop; wir hatten Schwierigkeiten am laufenden Band there was no end of problems, it was just one problem ( oder thing) after another; er macht das am laufenden Band he does it all the time6. ANAT. von Sehne, Gelenk: ligament7. Radio: (wave)band—n; -es, -e1. fig. (Bindung) bond(s Pl.), ties Pl.; das Band der Ehe the bond of marriage; familiäre Bande family ties; das Band der Liebe / Freundschaft the bonds of love / friendship; zarte Bande knüpfen lit. oder hum become romantically involved——* * *das Band(Klebeband) tape;(Radio) band;(Stoff) ribbon; tie;(Tonband) tape;der Band(Buch) volume;die Band(Musik) band* * *Bạnd I [bant]nt -(e)s, ordm;er['bɛndɐ]1) (= Seidenband etc) ribbon; (= Isolierband, Maßband, Zielband) tape; (= Haarband, Hutband) band; (= Schürzenband) string; (TECH zur Verpackung) (metal) band; (= Fassband) hoop; (ART = Ornament) banddas silberne Band des Nils (liter) — the silver ribbon of the Nile
2) (= Tonband) (recording) tapeetw auf Band aufnehmen — to tape or (tape-)record sth
etw auf Band sprechen — to record sth on tape
3) (= Fließband) conveyor belt; (als Einrichtung) production line; (= Montageband) assembly line; (in Autowerk) track (inf)am Band arbeiten or stehen — to work on the production line etc
vom Band laufen — to come off the conveyor belt etc
ein neues Auto auf Band legen (Ind inf) — to put a new car into production
durchs Band ( weg) (Sw) — every single one (without exception)
am laufenden Band (fig) — nonstop, continuously
es gab Ärger am laufenden Band — there was nonstop or continuous trouble
4) (RAD) wavelength, frequency band6) (= Baubeschlag) hingeIInt -(e)s, -e[-də] (liter)1)das Band der Freundschaft/Liebe etc — the bonds or ties of friendship/love etc
zarte Bande knüpfen — to start a romance
IIIjdn in Bande schlagen — to clap or put sb in irons
m -(e)s, ordm;e(= Buchband) volumedarüber könnte man Bände schreiben or erzählen — you could write volumes or a book about that
* * *das1) (a strip of material to put round something: a rubber band.) band2) (a body of musicians: a brass band; a dance band.) band3) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) cord4) (a piece of tough substance that joins together the bones of the body: She pulled a ligament in her knee when she fell.) ligament5) (a book: This library contains over a million volumes.) volume6) (one of a series of connected books: Where is volume fifteen of the encyclopedia?) volume7) (a long narrow strip of material used in decorating clothes, tying hair etc: a blue ribbon; four metres of red ribbon.) ribbon8) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) tape9) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) tape10) (something that joins: the ties of friendship.) tie* * *Band1<-[e]s, Bänder>[bant, pl ˈbɛndɐ]nt1. (Streifen Gewebe) ribbon a. fig; (Haarband) hair ribbon; (Hutband) hatband; (Schürzenband) apron stringdas Blaue \Band the Blue Riband [or Ribbon2. (Messband) measuring tape3. (Metallband) metal band4. (Verpackungsband) packaging tapeetw auf \Band aufnehmen to tape [record] sth, to record sth on tapeetw auf \Band diktieren [o sprechen] to dictate sth on to tapeauf \Band sein to be [recorded] on tapeetw auf \Band haben to have sth [recorded] on tape6. (Fließband) conveyor beltam \Band arbeiten to work on an assembly [or a production] linevom \Band laufen to come off the [production] lineam laufenden \Band (fam) non-stop, continuouslyetw am laufenden \Band tun to keep doing sth7. RADIO wavelength, [frequency] bandBand2<-[e]s, -e>[bant, pl ˈbandə]nt (geh)1. (gegenseitige Beziehung) bond, tiezarte \Bande knüpfen to start a romancejdn in \Bande schlagen (veraltet) to clap [or put] sb in ironsBand3<-[e]s, Bände>[bant, pl ˈbɛndə]m volumeBände füllen to fill volumesBand4<-, -s>[bɛnt]f MUS band, groupBand5[bant]nt* * *Idas; Band[e]s, Bänder3) (TonBand) [magnetic] tapeetwas auf Band (Akk.) aufnehmen — tape[-record] something
4) s. Förderband5) s. Fließband6)am laufenden Band — (ugs.) nonstop; continuously
7) (Anat.) ligamentIIder; Band[e]s, Bände volumeIIIetwas spricht Bände — (ugs.) something speaks volumes
die; Band, Bands band* * *Band1 n; -es, Bänder1. (Mess-, Zielband) tape; von Schürze etc: string; am Hut: band; (Farb-, Schmuck-, Ordensband) ribbon2. (Tonband) (magnetic) tape;auf Band aufnehmen tape, record;hast du’s auf Band? have you got it on tape?;auf Band diktieren dictate onto (a) tape3. ARCH tie, bondam Band arbeiten work on an assembly line;etwas auf Band legen place sth on the assembly line;laufen roll off the assembly line;wir hatten Schwierigkeiten am laufenden Band there was no end of problems, it was just one problem ( oder thing) after another;er macht das am laufenden Band he does it all the time6. ANAT von Sehne, Gelenk: ligament7. Radio: (wave)bandBand2 n; -es, -edas Band der Ehe the bond of marriage;familiäre Bande family ties;das Band der Liebe/Freundschaft the bonds of love/friendship;zarte Bande knüpfen liter oder hum become romantically involved2. liter:das spricht Bände that speaks volumes, that’s very revealing* * *Idas; Band[e]s, Bänder3) (TonBand) [magnetic] tapeetwas auf Band (Akk.) aufnehmen — tape[-record] something
4) s. Förderband5) s. Fließband6)am laufenden Band — (ugs.) nonstop; continuously
7) (Anat.) ligamentIIder; Band[e]s, Bände volumeIIIetwas spricht Bände — (ugs.) something speaks volumes
die; Band, Bands band* * *¨-e m.volume (books) n. ¨-e n.bond n.link n. ¨-er f.band n. ¨-er n.assembly line n.ligament n.reel n.ribbon n.strap n.stripe n.tape n.tie n.wave band (radio) n. -
2 Jedermann-Band
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Jedermann-Band
-
3 Ka-Band-Radar
Ka-Band-Radar n FO millimeter wave radar, Ka-band radar (hohe Auflösung durch kleine Wellenlänge; 27-40 GHz)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ka-Band-Radar
-
4 Langwellenbereich
m PHYS., FUNK. long-wave band* * ** * *n.long-wave band n. -
5 Wellenband
* * *(a range of wavelengths on which eg radio signals are broadcast.) wave(band)* * * -
6 Mittelwelle
f Radio: medium wave* * *die Mittelwellemedium wave* * *Mịt|tel|wel|lef (RAD)medium wave( band)auf Mittelwelle senden — to broadcast on the medium waveband or on (the) medium wave
* * *Mit·tel·wel·lef RADIO medium wave* * ** * *Mittelwelle f Radio: medium wave* * *die (Physik, Rundf.) medium wave* * *f.medium wave n. -
7 Seenotwelle
f FUNK. wave band for distress calls* * *See·not·wel·lef distress frequency [or wave]* * * -
8 Europawelle
f FUNK. medium wave band from1400 to 1600 kHz for Euopean broadcasting* * * -
9 Kurzwellenbereich
-
10 Bandwahlschalter
m <av> (Bandlänge; relevant für die Zählwerkanzeige) ■ tape select switch; manual playing time input Grundig -
11 Bereichsschalter
-
12 Bereichswähler
-
13 Wellenbereichsschalter
German-english technical dictionary > Wellenbereichsschalter
-
14 Wellenschalter
-
15 Wellenbereich
-
16 Wellenschalter
Wellenschalter m wave [band] switch, wave(length) changing switch, frequency-range switch (Frequenzband); change-tune switchDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Wellenschalter
-
17 Wellenumschalter
Wellenumschalter m wave change [changing] switch, (wave-)band switchDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Wellenumschalter
-
18 Frequenzband
(in radio etc, a group of frequencies or wavelengths: the medium waveband.) band* * *n.wave band n. -
19 Bandfilter
Bandfilter n band-pass filter, (wave-)band filterDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bandfilter
-
20 Siebkette
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Siebkette
- 1
- 2
См. также в других словарях:
band — band1 /band/, n. 1. a company of persons or, sometimes, animals or things, joined, acting, or functioning together; aggregation; party; troop: a band of protesters. 2. Music. a. a group of instrumentalists playing music of a specialized type:… … Universalium
Wave-Gotik-Treffen — 2005 (vor der Agra Halle, auch scherzhaft die Flaniermeile genannt) Das Wave Gotik Treffen (Abk.: WGT) ist ein Musik und Kulturfestival, das seit 1992 jährlich am Pfingstwochenende in Leipzig stattfindet. Mit derzeit etwa 20.500 Besuchern[1] ist… … Deutsch Wikipedia
wave|band — «WAYV BAND», noun, or wave band, a series of wavelengths of electromagnetic waves that fall between two given limits: »The honeyed tones of the announcers fill every waveband on local wireless sets (London Times) … Useful english dictionary
Wave field synthesis — (WFS) is a spatial audio rendering technique, characterized by creation of virtual acoustic environments. It produces artificial wave fronts synthesized by a large number of individually driven speakers. Such wave fronts seem to originate from a… … Wikipedia
Wave-Gotik-Treffen — (ger. das Treffen means the meeting ) is an annual festival for music and arts in Leipzig, Germany. 150+ bands and artists from various backgrounds (Gothic rock, EBM, Noise, Darkwave, Neofolk, Neoclassical, Symphonic metal, Medieval Music,… … Wikipedia
Wave in Head — is a one man German synthpop music project, which was founded in 1993 in Magdeburg, Germany. His name is Michael Pohl.The first musical activities have been nothing more than a hobby, when he started, to make some noises with his first sampler,… … Wikipedia
Band-in-a-box — 2009 unter Windows 7 … Deutsch Wikipedia
wave band — wave′ band n. rtv band II, 6) • Etymology: 1920–25 … From formal English to slang
Wave Goodbye Tour — Nine Inch Nails performing at the Virgin Festival in Toronto on August 30, 2009. Concert tour by Nine Inch Nails Start date February 17, 2009 … Wikipedia
wave band — n. Radio TV a specific range of radio frequencies … English World dictionary
Band rejection — is a phenomenon in waveform signals, where a certain frequency or range of frequencies are lost or removed from a source signal.The term band rejection , when used in electronic signal processing, refers to the deliberate removal of a known… … Wikipedia