Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

banana

  • 1 banana

    [Swahili Word] -banana
    [English Word] squeeze each other
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    [Swahili Example] tunabanana
    [English Example] we are squeezing each other
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > banana

  • 2 bana

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] squeeze
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] press
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] tighten
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] clamp
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] clench
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    [Swahili Example] Subira alibana meno [Sul]
    [English Example] Subira clenched her teeth
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] catch hold of
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] hold by pressure
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] hold fast
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] pinch
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] jam
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] crush
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] be tight-fitting
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    [Swahili Example] suruali yenyewe imembana [Moh]
    [English Example] the pants were tight-fitting on her
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana mlango
    [English Word] slam (the door)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mlango wa gari unajibana kwa nguvu na kishindo [Muk]
    [English Example] the car door slammed close with a forceful bang
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana mlango
    [English Word] bang the door
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bana

  • 3 mgomba

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mgomba
    [Swahili Plural] migomba
    [English Word] banana plant
    [English Plural] banana plants
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtoto wa mgomba
    [Swahili Plural] watoto wa mgomba
    [English Word] banana sprout
    [English Plural] banana sprouts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtoto wa mgomba
    [Swahili Plural] watoto wa mgomba
    [English Word] banana shoot
    [English Plural] banana shoots
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword mgomba
    [Swahili Word] mgomba
    [Swahili Plural] wagomba
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] gomba, gomvi V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mgomba

  • 4 gomba

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] gomba
    [Swahili Plural] magomba
    [English Word] banana leaf fiber
    [English Plural] banana leaf fibers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] mgomba, ugomba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gomba
    [English Word] argue (with)
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] gomvi, magombano, magombezi, mgombea, mgombezi, mgomvi, ugomvi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gomba
    [English Word] quarrel (with)
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] gomvi, magombano, magombezi, mgombea, mgombezi, mgomvi, ugomvi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gomba
    [English Word] squabble
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] gomvi, magombano, magombezi, mgombea, mgombezi, mgomvi, ugomvi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gomba
    [English Word] wrangle
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] gomvi, magombano, magombezi, mgombea, mgombezi, mgomvi, ugomvi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gomba
    [English Word] oppose
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] gomvi, magombano, magombezi, mgombea, mgombezi, mgomvi, ugomvi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gomba
    [English Word] contradict
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] gomvi, magombano, magombezi, mgombea, mgombezi, mgomvi, ugomvi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gomba
    [English Word] refuse
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] gomvi, magombano, magombezi, mgombea, mgombezi, mgomvi, ugomvi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gomba
    [English Word] go on a strike
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] gomvi, magombano, magombezi, mgombea, mgombezi, mgomvi, ugomvi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gomba
    [English Word] strike
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] gomvi, magombano, magombezi, mgombea, mgombezi, mgomvi, ugomvi
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > gomba

  • 5 kibama

    [Swahili Word] kibama
    [Swahili Plural] vibama
    [English Word] banana bread
    [English Plural] banana bread
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kibama

  • 6 kigomba

    [Swahili Word] kigomba
    [Swahili Plural] vigomba
    [English Word] young banana plant
    [English Plural] young banana plants
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kigomba

  • 7 mchinjadamu

    [Swahili Word] mchinjadamu
    [Swahili Plural] michinjadamu
    [English Word] banana plant (variety with red stem, roots, and fruit)
    [English Plural] banana plants
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mchinjadamu

  • 8 mdizi

    [Swahili Word] mdizi
    [Swahili Plural] midizi
    [English Word] banana tree
    [English Plural] banana trees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Note] colloq
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mdizi

  • 9 ndizi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndizi
    [Swahili Plural] ndizi
    [English Word] banana
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Mtoto, ambaye hayapendi matunda, haikula ndizi.
    [English Example] The child, who does not like fruits, did not eat the banana.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndizi
    [Swahili Plural] ndizi
    [English Word] plantain (fruit of the mgomba, q.v.)
    [English Plural] plantains
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ndizi

  • 10 tongo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tongo
    [Swahili Plural] matongo
    [English Word] banana plant (variety of)
    [English Plural] banana plants
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] ( = mgomba)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tongo
    [Swahili Plural] matongo
    [English Word] deserted village
    [English Plural] deserted villages
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] ( = hame, kihame)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tongo domo-fedha
    [Swahili Plural] tongo domo-fedha
    [English Word] African silverbill
    [English Plural] African silverbills
    [Taxonomy] Lonchura cantans
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tongo kanga
    [Swahili Plural] tongo kanga
    [English Word] rufous-backed mannikin
    [English Plural] rufous-backed mannikins
    [Taxonomy] Lonchura bicolor nigriceps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tongo kichwa-kijivu
    [Swahili Plural] tongo kichwa-kijivu
    [English Word] grey-headed silverbill
    [English Plural] grey-headed silverbills
    [Taxonomy] Lonchura griseicapilla
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tongo pofu
    [Swahili Plural] tongo wapofu
    [English Word] bronze mannikin
    [English Plural] bronze mannikins
    [Taxonomy] Lonchura cucullata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tongo rangi-mbili
    [Swahili Plural] tongo rangi-mbili
    [English Word] black-and-white mannikin
    [English Plural] black-and-white mannikins
    [Taxonomy] Lonchura bicolor
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tongo simba
    [Swahili Plural] tongo simba
    [English Word] magpie mannikin
    [English Plural] magpie mannikins
    [Taxonomy] Lonchura fringilloides
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tongo

  • 11 bokoboko

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bokoboko
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bokoboko
    [English Word] something gelatinous
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bokoboko
    [Swahili Plural] bokoboko
    [English Word] mash (food)
    [English Plural] mashes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bokoboko
    [English Word] meat pie (kind of)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bokoboko
    [English Word] something soft
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bokoboko
    [Swahili Plural] bokoboko
    [English Word] sugarcane (type with soft outer part)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bokoboko
    [Swahili Plural] bokoboko
    [English Word] hot wheat cereal with meat and ghee
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] mseto wa ngano na nyama unaosongwa kwa samli
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bokoboko

  • 12 dole

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dole
    [Swahili Plural] madole
    [English Word] banana
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dole
    [Swahili Plural] madole
    [English Word] clumsy person
    [English Plural] clumsy people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dole
    [Swahili Plural] madole
    [English Word] finger (large)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Augmentative.
    [Swahili Example] hilo domo halishi? [Sul]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dole

  • 13 kakasi

    [Swahili Word] kakasi
    [English Word] bitter (e.g. teeth after eating unripe banana)
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kakasi

  • 14 kichaazi

    [Swahili Word] kichaazi
    [Swahili Plural] vichaazi
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kichaazi

  • 15 kikondo

    [Swahili Word] kikondo
    [Swahili Plural] vikondo
    [English Word] banana (type of)
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kikondo

  • 16 kipukute

    [Swahili Word] kipukute
    [Swahili Plural] vikupute
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas (of a particular variety)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pukusa
    [Terminology] botany / culinary
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kipukute

  • 17 kojozi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kojozi
    [Swahili Plural] kojozi
    [English Word] banana species with diuretic effect
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kojoa
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kojozi

  • 18 makopa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makopa
    [English Word] slices of dried cassava or banana (usu. pl.)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makopa
    [English Word] dried manioc
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > makopa

  • 19 matoke

    [Swahili Word] matoke
    [Swahili Plural] matoke
    [English Word] banana (type of)
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > matoke

  • 20 mazu

    [Swahili Word] mazu
    [Swahili Plural] mazu
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mazu

См. также в других словарях:

  • Banana — Banana …   Deutsch Wikipedia

  • banana — banána ž DEFINICIJA 1. bot. a. tropska voćka (Musa paradisiaca, M. sapientium) iz porodice Musaceae b. mesnati hranjivi slatkasti plod te voćke 2. sport u košarci blokada udarca protivničkog igrača visokim skokom i ispruženom rukom SINTAGMA… …   Hrvatski jezični portal

  • banană — BANÁNĂ, banane, s.f. 1. Fruct de banan, având culoarea galbenă, formă lunguiaţă, miez făinos şi aromatic. 2. Piesă de contact electric formată dintr un mic cilindru metalic învelit pe jumătate în ebonită, care se montează la capătul unei conducte …   Dicționar Român

  • banana — 1590s, borrowed by Spanish or Portuguese from a W. African word, possibly Wolof banana. The plant was introduced to the New World from Africa in 1516. Top banana, second banana, etc. are 1950s, from show business slang use of banana for comedian …   Etymology dictionary

  • Banana — Ba*na na (b[.a]*n[aum] n[.a]; 277), n. [Sp. banana, name of the fruit.] (Bot.) A perennial herbaceous plant of almost treelike size ({Musa sapientum}); also, its edible fruit. See {Musa}. [1913 Webster] Note: The banana has a soft, herbaceous… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • banana — [bə nan′ə] n. [Sp & Port < native name in W Africa, as in Mande banäna] 1. any of a genus (Musa) of treelike tropical plants of the banana family, with long, broad leaves and large clusters of edible fruit; esp., any of the various hybrids… …   English World dictionary

  • banana — s.f. [dal port. banana, che risale a una voce della Guinea]. 1. (bot.) [frutto mangereccio del banano]. 2. (fig.) a. (fam.) [ciocca di capelli arrotolati] ▶◀ boccolo, ciuffo, onda. b. (elettrotecn.) [spina unipolare di connessione munita di… …   Enciclopedia Italiana

  • Banána — Banána, Haupthafen des Kongostaates, auf einet kleinen sandigen Halbinsel zwischen dem Atlantischen Ozean und dem Kongo, die künstlich durch Pfahlbauten und Steinschüttung befestigt ist. Längs der Innenseite läuft eine tiefe und geräumige… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Banana — Banāna, Handelsplatz des Kongostaates, r. an der Kongomündung …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Banana — Banana,   Canaan Sodingo, simbabwischer Politiker, * Esithezini (bei Bulawayo) 5. 3. 1936; methodistischer Geistlicher, arbeitete zunächst mit Bischof A. Muzorewa im Rahmen des »African National Council« (ANC) zusammen und war 1971 73… …   Universal-Lexikon

  • BANANA — (Build Absolutely Nothing Anywhere Near Anyone) ba·nan·a || bÉ™ nɑːnÉ™ individual opposing the development of new buildings or edifices or projects close to his neighbourhood …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»