Перевод: с нидерландского на все языки

со всех языков на нидерландский

ballasten

См. также в других словарях:

  • Ballasten — Ballasten, verb. reg. act. mit Ballast beladen. Ein Schiff ballasten …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Ballast — Ballast, 1) Sand, Steine, bes. Mauersteine u. andere an Werth geringe, aberschwere Sachen (Salz, Kreide. Steinkohlen), auf dem Boden des Schiffes, um dasselbe, wenn es nicht genug od. gar keine Ladung hat, gehörig zu beschweren, so daß der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ballast — Ballast, die Belastung des Bodenraumes bei Ladungsmangel, um den Schwerpunkt von Schiffen tiefer zu legen. Dampfer und moderne Segelschiffe verwenden nur Wasserballast in Tanks, d. h. Eisenblechkasten, die durch Pumpen zu füllen und zu leeren… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Verballasten — Verballasten, verb. regul. act. mit Ballast versehen, welches auch nur ballasten genannt wird. Ein Schiff verballasten. Daher die Verballastung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • балласт — Голландское – ballast (балласт). Древненемецкое – bal (плохой, бесполезный). Слово «балласт» употребляется в русском языке с начала XVIII в. как термин со значением «добавочный (неполезный) груз на воздухоплавательных аппаратах для регулирования… …   Этимологический словарь русского языка Семенова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»