-
1 Ziphius
1. LAT Ziphius G. Cuvier2. RUS клюворылы pl, клюворылые дельфины pl3. ENG goose-beaked [Cuvier's beaked] whales4. DEU Schnabelwale pl5. FRA baleines pl à bec de Cuvier, baleines à bec d'oie -
2 Cetomimidae
—1. LAT Cetomimidae Goode et Bean2. RUS китовидковые3. ENG 2 flabby whalefishes4. DEU Walköpfige Fische5. FRA poissons-baleines(океанические воды; 6 родов, около 20 видов) -
3 Rhiniodon
—2. RUS китовые акулы pl3. ENG whale [basking] sharks4. DEU Rauhhaie pl, Walhaie pl5. FRA requins-baleines pl -
4 Rhiniodontidae
—1. LAT Rhiniodontidae Müller et Henle2. RUS китовые акулы3. ENG 2 whale [basking] sharks4. DEU Rauhhaie, Walhaie5. FRA requins-baleines(тропические, реже умеренные моря, пелагиаль; 1 род, 1 вид)VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Rhiniodontidae
-
5 Balaena
2. RUS гренландские киты pl3. ENG (bow-headed Greenland) right whales, Arctic [great polar] whales4. DEU Grönlandwale pl, Riesenglattwale pl, Nordwale pl5. FRA baleines pl de Groenland -
6 Balaenidae
1. LAT Balaenidae Gray2. RUS гладкие [настоящие] киты3. ENG right [bow-headed] whales4. DEU Glattwale5. FRA baleines, balénidés -
7 Caperea
-
8 Eschrichtiidae
2. RUS серые киты3. ENG (California, Pacific) grey whales, greyback whales4. DEU Grauwal(artig)e5. FRA baleines grises, eschrichtiidésVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Eschrichtiidae
-
9 Eschrichtius
1. LAT Eschrichtius Gray2. RUS серые киты pl3. ENG (California, Pacific) grey whales, greyback whales4. DEU Grauwale pl5. FRA baleines pl grises -
10 Eubalaena
2. RUS южные киты pl3. ENG black [Biscayan, North Atlantic, southern] right whales, black [North Cape] whales4. DEU Mittelglattwale pl5. FRA baleines pl (franches) noires -
11 Hyperoodon
1. LAT Hyperoodon Lacëpède2. RUS бутылконосы pl3. ENG bottle-nosed whales4. DEU Entenwale pl, Döglinge pl5. FRA baleines pl à bec, hypérodons pl -
12 Megaptera
2. RUS горбатые киты pl3. ENG hunch-backed [hump, hump-backed] whales, humpbacks4. DEU Buckelwale pl, Langflossenwale pl5. FRA baleines pl à bosse, mégaptères pl -
13 Mesoplodon
1. LAT Mesoplodon Gervais2. RUS ремнезубы pl3. ENG beaked whales, cowfishes, sword-toothed dolphins4. DEU Zweizahnwale pl, Spitzschnauzendelphine pl, Sowerby's Wale pl5. FRA baleines pl (à bec) de Sowerby, mésoplodons pl -
14 Ziphiidae
2. RUS клюворыловые3. ENG beaked [ziphiid] whales, cowfishes4. DEU Schnabelwal(artig)e, Spitzschnabeldelphine, Spitzschnauzendelphine5. FRA baleines à bec [de Sowerby], ziphiidés
См. также в других словарях:
Baleines — Baleine Pour les articles homonymes, voir Baleine (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Baleine » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Baleines — Sp Balènas Ap Baleines L p lis V Prancūzijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
baleines — tikrieji banginiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Šeimoje 3 gentys. Kūno ilgis – 6 21 m. atitikmenys: lot. Balaenidae angl. bow headed whales; right whales vok. Glattwale rus. гладкие киты; настоящие киты… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Baleines à bosse — Baleine à bosse Baleine à bosse … Wikipédia en Français
Baleines à fanons — Mysticeti Mysticète … Wikipédia en Français
Baleines à bec — Ziphiidae Ziphiidé … Wikipédia en Français
baleines franches noires — paprastieji tikrieji banginiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – Atlanto ir Ramiojo vandenynų š. dalys, subantarktiniai vandenys. atitikmenys: lot. Eubalaena angl.… … Žinduolių pavadinimų žodynas
baleines noires — paprastieji tikrieji banginiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – Atlanto ir Ramiojo vandenynų š. dalys, subantarktiniai vandenys. atitikmenys: lot. Eubalaena angl.… … Žinduolių pavadinimų žodynas
baleines des oies — paprastieji snapuočiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – visi vandenynai, užklysta į Baltijos jūrą. atitikmenys: lot. Ziphius angl. Cuvier’s beaked whales; goose beaked… … Žinduolių pavadinimų žodynas
baleines à bec de Cuvier — paprastieji snapuočiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – visi vandenynai, užklysta į Baltijos jūrą. atitikmenys: lot. Ziphius angl. Cuvier’s beaked whales; goose beaked… … Žinduolių pavadinimų žodynas
baleines de Sowerby — dvidančiai snapuočiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 12 rūšių. Paplitimo arealas – Atlanto, Indijos, Ramiojo vandenynų priekrantinė zona. atitikmenys: lot. Mesoplodon angl. beaked whales;… … Žinduolių pavadinimų žodynas