-
1 backups
Дублиррования -
2 backups
-
3 backups
• zálohy• zálohovania -
4 backups
varukoopiad, varumehed -
5 compressed backups
• komprimované zálohy -
6 protect database backups
защищать копии баз данных -
7 sigurnosne kopije
-
8 Stau
m; -(e)s, -s und -e1. Pl. -s; MOT. traffic jam; (Rückstau) tailback, Am. backup; in einen Stau geraten get into ( oder caught up in) a traffic jam; im Stau stehen oder stecken be stuck ( oder caught up) in a traffic jam; ein Stau von fünf Kilometern Länge a five-kilomet|re (Am. -er) tailback (Am. backup); 10 km Stau auf der A5 a ten-kilomet|re (Am. -er) tailback (Am. backup) on the A5 (motorway, Am. highway); es kommt zu Staus tailbacks (Am. backups) are forming; regelmäßig: tailbacks (Am. backups) form2. meist Sg.; (Ansammlung) accumulation, build-up; es kam zu einem Stau des Baches / Blutes the stream became blocked / the bloodstream became congested; siehe auch Stauung* * *der Stau(Verkehrsstau) traffic jam; traffic congestion* * *[ʃtau]m -(e)s, -e or -s1) (= Wasserstauung) build-up; (= Windstau) barrier effect; (= Verkehrsstauung) traffic jamein Stáú von 3 km — a 3km tailback (Brit), a 3km backup (of traffic) (US)
2)See:= Stauung* * *<-[e]s, -e o -s>[ʃtau]m1. (Verkehrsstau) traffic jam, congestionein \Stau von 10 km a 10 km tailback BRIT [or traffic jam2. (von beweglichen Massen) build-up* * *der; Stau[e]s, Staus od. Staue1) (von Wasser, Blut usw.) build-up2) (von Fahrzeugen) tailback (Brit.); backup (Amer.)im Stau stehen — sit or be stuck in a jam
* * *in einen Stau geraten get into ( oder caught up in) a traffic jam;10 km Stau auf der A5 a ten-kilometre (US -er) tailback (US backup) on the A5 (motorway, US highway);es kam zu einem Stau des Baches/Blutes the stream became blocked/the bloodstream became congested; → auch Stauung* * *der; Stau[e]s, Staus od. Staue1) (von Wasser, Blut usw.) build-up2) (von Fahrzeugen) tailback (Brit.); backup (Amer.)im Stau stehen — sit or be stuck in a jam
* * *-s-e m.accumulation n.congestion n.pile-up n.tailback n.traffic congestion n.traffic jam n. -
9 stauen
I v/t2. NAUT. (Güter etc.) stow (away)II v/refl2. (sich ansammeln) pile up, accumulate; Menschen: gather; Verkehr: back up, be (-come) congested; fig., Wut etc.: build up; die Kinder stauten sich am Eingang the children were crowding the entrance; die Autos stauten sich vor dem Tor there was a long line of cars ( oder the cars backed up) in front of the gate* * *to dam* * *stau|en ['ʃtauən]1. vt1) Wasser, Fluss to dam (up); Blut to stop or stem the flow of2. vr(= sich anhäufen) to pile up; (= ins Stocken geraten) to get jammed; (Verkehr) to build up; (Wasser, fig) to build up; (Menschen) to form a crowd; (Blut) to accumulate; (durch Abbinden) to be cut offder Verkehr staute sich or die Autos stauten sich über eine Strecke von 2 km — there was a 2km tailback (Brit) or backup (of traffic) (US)
* * *(to hold back by means of a dam: The river has been dammed up.) dam* * *stau·en[ˈʃtauən]I. vt▪ etw \staueneinen Fluss \stauen to dam [up] a river2. NAUT to stow sthII. vr▪ sich akk [in etw dat/hinter etw dat] \stauen to collect [or accumulate] [in/behind sth]; (von Wasser a.) to rise [in/behind sth]vor der Unfallstelle stauten sich die Fahrzeuge auf eine Länge von acht Kilometern the accident caused an 8 km tailback* * *1. 2.reflexives Verb <water, blood, etc.> accumulate, build up; < people> form a crowd; < traffic> form a tailback/tailbacks (Brit.) or (Amer.) backup/backups; (fig.) < anger> build up* * *A. v/t2. SCHIFF (Güter etc) stow (away)B. v/r2. (sich ansammeln) pile up, accumulate; Menschen: gather; Verkehr: back up, be(-come) congested; fig, Wut etc: build up;die Kinder stauten sich am Eingang the children were crowding the entrance;die Autos stauten sich vor dem Tor there was a long line of cars ( oder the cars backed up) in front of the gate* * *1. 2.reflexives Verb <water, blood, etc.> accumulate, build up; < people> form a crowd; < traffic> form a tailback/tailbacks (Brit.) or (Amer.) backup/backups; (fig.) < anger> build up* * *v.to dam v. -
10 Staugefahr
f VERK. risk of tailbacks (Am. backups)* * *Stau|ge|fahrfrisk of congestion"Staugefahr" — "delays likely"
* * *Stau·ge·fahrf risk of congestion„\Staugefahr“ “delays likely”* * * -
11 backup
backupbackup [ba'kap] -
12 log backup
A backup of transaction logs that includes all log records not backed up in previous log backups. Log backups are required under the full and bulk-logged recovery models and are unavailable under the simple recovery model. -
13 D8 tape
-
14 DAT data streamer
< edp> (for backups) ■ DAT-Streamer m ; DAT-Laufwerk n ; DAT-Bandlaufwerk n rar ; 4-mm-Streamer m rar -
15 DAT device
< edp> (for backups) ■ DAT-Streamer m ; DAT-Laufwerk n ; DAT-Bandlaufwerk n rar ; 4-mm-Streamer m rar -
16 DAT drive
< edp> (for backups) ■ DAT-Streamer m ; DAT-Laufwerk n ; DAT-Bandlaufwerk n rar ; 4-mm-Streamer m rar -
17 DAT streamer
< edp> (for backups) ■ DAT-Streamer m ; DAT-Laufwerk n ; DAT-Bandlaufwerk n rar ; 4-mm-Streamer m rar -
18 DAT unit
< edp> (for backups) ■ DAT-Streamer m ; DAT-Laufwerk n ; DAT-Bandlaufwerk n rar ; 4-mm-Streamer m rar -
19 data cartridge
< edp> (for backups) ■ Datenkassette f ; Magnetbandkassette f ; Streamerkassette f ; Data Cartridge f -
20 magnetic tape cartridge
< edp> (for backups) ■ Datenkassette f ; Magnetbandkassette f ; Streamerkassette f ; Data Cartridge fEnglish-german technical dictionary > magnetic tape cartridge
См. также в других словарях:
backups — n. copying of data in order for retrieval in the event of a malfunction (Computers); substitute; reserve, spare … English contemporary dictionary
backup — {{hw}}{{backup}}{{/hw}}s. m. inv. (elab.) Copia di sicurezza di dati o programmi. ETIMOLOGIA: voce ingl., comp. di (to) back ‘appoggiare’ (da back ‘schiena’) e up ‘su’ … Enciclopedia di italiano
Backup — For other uses of Backup , see Backup (disambiguation). In information technology, a backup or the process of backing up is making copies of data which may be used to restore the original after a data loss event. The verb form is back up in two… … Wikipedia
Remote backup service — Types of Internet hosting service Full featured hosting Virtual private server · Dedicated hosting · … Wikipedia
phpMyBackupPro — Internetbasierte Erstellung und Verwaltung von MySQL Backups Basisdaten Entwickler phpMyBackupPro Project … Deutsch Wikipedia
Backup rotation scheme — A backup rotation scheme is a method for effectively backing up data where multiple media (such as tapes) are used in the backup process. The scheme determines how and when each piece of removable storage is used for a backup job and how long it… … Wikipedia
PhpMyBackupPro — Internetbasierte Erstellung und Verwaltung von MySQL Backups Basisdaten Entwickler: phpMyBackupPro Project Aktuelle Version … Deutsch Wikipedia
Extensible Storage Engine — For JET Red storage engine of Microsoft Access, see Microsoft Jet Database Engine. For the teacher s term, Exceptional education. Extensible Storage Engine (ESE), also known as JET Blue, is an Indexed Sequential Access Method (ISAM) data storage… … Wikipedia
Backup-Strategien — Backup Strategien, prinzipielle Vorgehensweisen beim Sichern von Dateien der Festplatte. Man unterscheidet folgende grundlegende Verfahren: das Gesamt Backup, bei dem der komplette Inhalt der Festplatte oder einer Partition gesichert wird, … … Universal-Lexikon
Ghost (software) — Ghost Symantec′s Norton Ghost v.15 home screen Original author(s) Murray Haszard Developer(s) Symantec … Wikipedia
Don't Forget the Lyrics! — Format Game Show Created by Jeff Apploff Directed by … Wikipedia
