-
1 backspacing
1. реверс (МЛ);Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > backspacing
-
2 tape backspacing
обратное перемещение ленты ( реверс), подмотка ленты ( до начала блока на МЛ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tape backspacing
-
3 обратное перемещение
Русско-английский технический словарь > обратное перемещение
-
4 обратное перемещение
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > обратное перемещение
-
5 обратное перемещение
Русско-английский политехнический словарь > обратное перемещение
-
6 возврат на одну позицию
Русско-английский большой базовый словарь > возврат на одну позицию
-
7 обратное перемещение
Русско-английский большой базовый словарь > обратное перемещение
-
8 обратное перемещение
обратное перемещение
реверс
возврат на позицию
возврат
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратное перемещение
-
9 реверс
* * *ре́верс м.1. ( механизм) reversing gear2. ( режим работы) reverse, reversalвключа́ть ре́верс возду́шного винта́ — reverse the propellerпереходи́ть на ре́верс ав. — go into reverseре́верс руля́ ав. — reversal of controlsре́верс тя́ги ав. — thrust reversalвключи́ть ре́верс (тя́ги) — go into (the) reverse (thrust)убра́ть ре́верс (тя́ги) — cancel (the) reverse (thrust)у турбовинтовы́х самолё́тов ре́верс тя́ги осуществля́ется перестано́вкой ло́пастей винта́ — on turboprop aircraft thrust is reversed by giving the propeller a negative pitch setting* * * -
10 перемещение
n. permutation, transfer, movement, interchange, displacement, moving; цена перемещения, cost of moving; обратное перемещение, backspacingРусско-английский словарь математических терминов > перемещение
-
11 возврат каретки для исправления знака
Makarov: backspacingУниверсальный русско-английский словарь > возврат каретки для исправления знака
-
12 возврат курсора назад на одну позицию
Telecommunications: backspacingУниверсальный русско-английский словарь > возврат курсора назад на одну позицию
-
13 возврат на одну позицию
Information technology: backspace, backspacing (напр. курсора)Универсальный русско-английский словарь > возврат на одну позицию
-
14 возврат на позицию
Information technology: BS, backspacingУниверсальный русско-английский словарь > возврат на позицию
-
15 обратное перемещение
1) Engineering: backspacing2) Railway term: backward runningУниверсальный русско-английский словарь > обратное перемещение
-
16 обратный ход
1) General subject: back run, countermove, reversal, reverse2) Aviation: back stroke (поршня), back throw, recovery stroke (амортстойки шасси), stroke reversal3) Naval: feedback run4) Military: back tracking, (поршня) return of stroke5) Engineering: back drive, backdrive, backward running, flyback (луча), inversion, kickback, out stroke, outstroke, rebound, rebound stroke, recoil (пружины), retrace stroke (развёртки), retracing, return, return trace (луча), reverse motion, reverse trace (луча), withdrawal (траверсы или бабы молота)6) Construction: backward stroke (поршня)7) Mathematics: counter motion8) Railway term: back loading, back-out, backdraught, down-stroke (поршня), downstroke9) Automobile industry: back stroke, backward motion, rebound (рессоры), rebound travel, retract10) Mining: recoil stroke (поршня бурильного молотка), retraction (пневмоподдержки с автоматической подачей), return stroke (поршня)11) Cinema: running in reverse12) Forestry: upstroke13) Metallurgy: astern running, backing run14) Jargon: switcheroo15) Information technology: back swing (напр. луча), reverse trace (прослеживания ошибки)16) Oil: retracting stroke, return motion, return stroke, retrace, reverse running17) Astronautics: playback18) Mechanics: noncutting stroke, return run, return travel, reverse traverse, reversing stroke20) Drilling: back motion, backing, retrogression21) Automation: back( ward) stroke, backstroke, backward run, idle stroke, rearward stroke, return movement, returning movement, reverse movement22) Robots: flyback (луча развёртки в СТЗ)23) Cables: backward running (задний)24) Makarov: back drive (напр. плёнки), backspacing (каретки клавиатуры), backsubstitution (при решении систем линейных ур-ний методами типа Гаусса), backward swing, flyback (развёртки), rearward motion, recoil (напр. пружины), retrace motion of the sweep (развёртки), retrace of the sweep (развёртки), retral swing, revers running25) Electrical engineering: backlash, flyback (электронного луча), release travel (приводного элемента), return stroke (пилообразного напряжения) -
17 реверс
2) Engineering: backspacing, forward and reverse control, reverse box, reverse control, reverse coupler, reverse operation, reverser, reversing gear3) Mathematics: reversion4) Railway term: lifting shaft, power reverse gear (механический), reverse gear5) Economy: reverse of coin6) Automobile industry: reversing7) Metallurgy: reversing mechanism9) Mechanic engineering: reversing motion10) General subject: reverse (о механизме)11) Makarov: back draft, backspace, reversal (режим работы), reverse (режим работы), reversing gear (механизм), reversion of motion, setback -
18 реверсирование
1) General subject: reversal2) Aviation: thrust reversing3) Engineering: reverse, speed reversal4) Mining: opposite change5) Polygraphy: changing6) Information technology: backspacing7) Oil: reverse of direction, reversing8) Drilling: reverse direction9) Automation: backing10) Robots: direction control -
19 возвратный пробел
backspace, backspacingРусско-английский словарь по электронике > возвратный пробел
-
20 откат
backlash, ( сигналограммы) backspace, backspacing, regression, recoil, regress, undo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
backspacing — grąžinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. backspacing; reset; return vok. Rückkehr, f; Rückstellen, n; Rückstellung, f rus. возврат, m; возвращение, n pranc. rappel, m; récurrence, f; retour, m … Automatikos terminų žodynas
Backspacing — Обратный ход (каретки клавиатуры); Возврат каретки для исправления знака … Краткий толковый словарь по полиграфии
backspacing — n. key (on a computer keyboard or typewriter) that moves the cursor one space back v. go backwards; be pulled backwards … English contemporary dictionary
backspace — /bak spays /, v., backspaced, backspacing, n. v.i. 1. to shift the carriage or typing element of a typewriter one space backward by depressing a special key. 2. Computers. to move the cursor, printhead, etc., toward the beginning of the data. n.… … Universalium
backspace — I. intransitive verb Date: 1911 to move back a space in a text with the press of a key II. noun Date: 1983 an instance of backspacing; also the key pressed in backspacing … New Collegiate Dictionary
RPO ZR2 — Infobox Automobile name=RPO ZR2 (optional S Series package) aka=S10 ZR2 GMC Highrider blaZeR2 manufacturer=General Motors production=1994–2005 class=Compact pickup truck similar=Chevy Z71, Ford Ranger FX4The RPO ZR2 was a special off… … Wikipedia
Euro — Infobox Currency currency name in local = евро bg icon ευρώ gr icon euró hu icon eoró ga icon ewro mt icon evro sl icon image 1 = Euro banknotes.png image 2 = Euro coins version II.png image title 1 = Banknotes image title 2 = Coins iso code =… … Wikipedia
Typewriter — Mechanical desktop typewriters, such as this Underwood Five, were long time standards of government agencies, newsrooms, and offices … Wikipedia
IBM Selectric typewriter — The IBM Selectric typewriter (occasionally known as the IBM Golfball typewriter) is an influential electric typewriter design. It was introduced in 1961.Instead of a basket of pivoting typebars the Selectric had a pivoting type element… … Wikipedia
Telecommunications device for the deaf — Miniprint 425 TDD. The acoustic coupler on the top is for use with telephone handsets. The printer records the conversation. The specific GA and SK keys allow for speedier use of common abbreviations. A telecommunications device for the deaf… … Wikipedia
Space bar — The space bar, spacebar, or space key, is a key on an alphanumeric keyboard in the form of a horizontal bar in the lowermost row, significantly wider than other keys. Its main purpose is to conveniently enter the space, e.g., between words during … Wikipedia