-
101 электрод с кольцевым гнездом
Универсальный русско-немецкий словарь > электрод с кольцевым гнездом
-
102 электрод с призматическим выемкой
Универсальный русско-немецкий словарь > электрод с призматическим выемкой
-
103 электрод с призматическим гнездом
Универсальный русско-немецкий словарь > электрод с призматическим гнездом
-
104 башмак
( пресса) Backe, (напр. контактного рельса) Kontaktschuh, Spindelstock лит., Schuh -
105 гребенка
( основовязальной машины) Barre, ( резьбонарезной головки) Backe, ( к резьбонарезной головке) Gewindestrehlbacken, Kamm, (устройство для распределения жидкости или газа по параллельным трубопроводам) Verteiler -
106 губка
( тисков) Backe, Klemmbacke, ( штангенциркуля) Schenkel, Schnabel, Schwamm -
107 зажим
Klammer, Anschluß, Aufnahme машиностр., Aufspannung, Backe, ( для образования пакетов арматуры из проволоки) Drahtbefestigungseinrichtung, Einspannung, Festklemmen, Gesperre, Haftklemme, Halteklammer, Halterung, Klemme эл., Klemmen, Presse, Spange, Spannen, Umklammerung, Verschluß, Verschlußklammer, Zaum -
108 колодка
Block, (напр. тормоза, муфты) Backe, ( резьбокопировального приспособления) Gewindebacke, Gleitbacke, Hechelkluppe, Klotz машиностр., ( мебельная) Kufe, ( для штекерных или штепсельных соединителей) Steckdosenleiste -
109 кулачок
(напр. патрона) Backe, Daumen, ( патрона) Frosch, Hubkörper, Knagge машиностр., Knoten, Kurve, Kurvenkörper, Kurvenstück, Nocken -
110 плашка
-
111 полуматрица
( разъёмного штампа) Backe -
112 сухарь
( люнета) Backe, Gleitbacke, ( изолятора натяжной гирлянды) Klöppel эл., Klotz -
113 сырой кулачок
( патрона) weiche Backe -
114 челюсть
(напр. дробилки) Backe, ( пресса) Maul -
115 щечка
( челюстной коробки) Backe текст. -
116 за чужой щекой зуб не болит
W: hinter einer fremden Backe tut der Zahn nicht weh; Ä: hundert Schläge auf fremdem Rücken sind nicht viel -
117 башмак
башмак м. Lager n ; Backe f; Backen m; маш. Block m; Bremse f; Bremsklotzhalter m; Fuß m; Fußstück n; ж.-д. Gleitstück n , Hemmschuh m; эл. Kabelschuh m; суд. Konsole f; мет. Preßformenkäfig m; горн. Schachtschuh m; с.-х. Schleifsohle f; мет. Schnittplattenhalter m; Schuh m; лит. Spindelstock m; стр. Strebenschuh m; ж.-д. Stuhlplatte fбашмак м. (напр., контактного рельса) Kontaktschuh m -
118 боковина
-
119 губка
-
120 зажим
зажим м. эл. Anschluß m; маш. Aufnahme f; маш.,техн. Aufspannung f; Einklemmen n; маш. Einspannung f; Entspannung f; Greifer m; Haftklemme f; Halteklammer f; Halter m; Halterung f; Klammer f; эл. Klemme f; Klemmeinrichtung f; Klemmen n; Klemmring m; Klemmstück n; Klemmung f; Niederhalter m; Presse f; Schelle f; Schraubenzwinge f; Schraubzwinge f; Spange f; Spanneisen n; Spannen n; Spannkloben m; Spannkopf m; техн. Spannschlüssel m; Spannung f; техн. Spannvorrichtung f; Spannzeug n; Spanzwinge f; мет. Stich m; Umklammerung f; авто. Zaum m; Zwinge f
См. также в других словарях:
Backe — (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Backe — bezeichnet: der Backenknochen, siehe Kiefer (Anatomie) als Gesäßbacken, Pobacken oder Hinterbacken (vulgär auch Arschbacken) die fetthaltigen beiden Hälften des menschlichen Gesäßes, siehe Regio glutaea die Wange (lateinisch bucca) als Teil des… … Deutsch Wikipedia
Backe — as a personal name can refer to: *Brandon Backe (professional baseball player with the Houston Astros) *Hans Backe (ex Panathinaikos coach) *Herbert Backe, a Nazi politician *Backe, Carmarthenshire, a village in Wales … Wikipedia
Backe — ¹Backe Bäckchen; (geh.): Wange. ²Backe Gesäßbacke, Gesäßhälfte; (ugs.): Hinterbacke, Pobacke; (derb): Arschbacke. * * * Backe,die:1.⇨Wange–2.diebeidenBacken:⇨Gesäß BackeWange;landsch.:Backen … Das Wörterbuch der Synonyme
Backe — Backe, 1) (Seew.), so v.w. Back 2)–4); 2) (Anat.), so v.w. Backen … Pierer's Universal-Lexikon
Backe [1] — Backe (Wange, Bucca), bei den höhern Wirbeltieren die seitliche Wand der Backenhöhle. Die Backen bestehen aus einer mit Fettgewebe untermischten Muskelschicht und sind außen von der Körperhaut, innen von einer Schleimhaut überzogen, sie umgeben… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Backe [2] — Backe eines Schiffes, die Rundung an beiden Seiten des Bugs. Backen eines Mastes, die Konsolen am obern Teil des Mastes, worauf die Längsalinge gelegt werden … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Backe — des Mastes, eine Verstärkung des Topendes des Untermastes zur Unterstützung der Längssabling (s. Bemastung) … Lexikon der gesamten Technik
Backe — oder Wange (Bucca), die zwischen Ober und Unterkiefer ausgespannte weiche Seitenwand der Mundhöhle … Kleines Konversations-Lexikon
Backe — ↑Bucca … Das große Fremdwörterbuch
Backe — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Wange Bsp.: • Ihre Wangen waren rot … Deutsch Wörterbuch