-
81 коробчатый скрепер
adjeng. bac de raclage, bac scraper, racloir-pelle -
82 корыто
с.1) ( для стирки) cuve f à lessive2) ( кормушка) auge f••оста́ться у разби́того коры́та погов. — прибл. être Gros-Jean comme devant
* * *n1) gener. auge2) navy. baille3) colloq. baignoire à roues (об автомобиле), rafiau, rafiot4) obs. cuvier (для стирки)5) eng. bac collecteur (станка), baquet, cuvette6) railw. dépression du sol7) mech.eng. bac, rigole collectrice circulaire, auget -
83 кристаллизатор
-
84 мерник
-
85 мерный бак
adjmech.eng. bac jaugeur, bac mesureur -
86 моечный чан
-
87 отделитель щепы
neng. bac à échettes (из пульпы), bac à équettes (из пульпы) -
88 песочница
ж.bac m à sable* * *n1) gener. bac à sable2) eng. poudrier (на электровозе)3) railw. boîte à sable, éjecteur à sable, sablière, sableuse, sablier4) paper.ind. bassin à sable -
89 пневматическая отсадочная машина
adjmining. bac d'épuration pneumatique, bac à pistonnage pneumatiqueDictionnaire russe-français universel > пневматическая отсадочная машина
-
90 поддон
м. разг.1) ( подставка) dessous m, support m2) ( второе дно) double fond m* * *n1) gener. cuvette (inférieure), plateau de chargement, bac de réception2) eng. rétention, palette (для грузов), carter3) construct. palette (de soutènement)4) metal. bac collecteur, pilier en fonte, plateau5) mech.eng. carter inférieur, carter à huile, cuvette inférieure, palette de chargement (для грузов)6) busin. palette (de manutention) -
91 поршневая отсадочная машина
Dictionnaire russe-français universel > поршневая отсадочная машина
-
92 пропиточная ванна
adjeng. bac d'imprégnation, bac de trempage, bain d'imprégnation, imprégnateur, imprégneuse -
93 расширительный рассольный бак
adjeng. bac d'expansion de saumure (в закрытой циркуляционной системе), bac d'expansion à saumureDictionnaire russe-français universel > расширительный рассольный бак
-
94 резервуар
м.* * *n1) gener. bassin, caisse, tank, stockage, bac, cuve, récipient, bâche, réservoir2) eng. citerne, container, conteneur, conteneur de stockage de fluide, cuve de stockage, réservoir d'accumulation, sas3) chem. vase4) metal. accumulateur, bac de stockage, cuve (ñì. òàûæå bain), nourrice5) urol. poche6) mech.eng. chambre -
95 сборник
м.recueil mсбо́рник стихо́в — recueil de poèmes
* * *n1) gener. almanach, mélange (в честь учёного), spicilège, florilège, recueil2) eng. bac collecteur, cuvette collectrice, sac, collecteur, bouteille accumulatrice, cuve, réservoir d'accumulation3) construct. réceptacle4) mining. bac d'attente5) IT. puits -
96 сборный бак
-
97 сборный чан
-
98 скрепер
м. тех.scraper [skrapœrˌ skrɛ-] m; горн. benne fскре́пер с ковшо́м — benne râcleuse, benne décapeuse
* * *n1) gener. racle, racloir, décapeur2) eng. bac de raclage, bac scraper, caisse de scraper, caisson de scraper, décapeuse, machine à racler, pelle racleuse, écorcheuse, scraper, grattoir, racleur -
99 скреперный ковш
-
100 стружкоприёмник
См. также в других словарях:
bac — bac·te·re·mia; bac·te·re·mic; bac·te·ri·a·ce·ae; bac·te·ri·a·cide; bac·te·ri·al; bac·te·ri·cid·al; bac·te·ri·cide; bac·te·ri·cid·in; bac·ter·id; bac·ter·in; bac·te·rio·chlorophyll; bac·te·rio·cid·al; bac·te·rio·cyte; bac·te·rio·fre·nic;… … English syllables
Bač — Бач Bacs1.jpg Vue de la forteresse et de la ville de Bač Administration Pays … Wikipédia en Français
BAC 1-11 — 200 Vue de l avion Rôle Transport de passagers Constructeur … Wikipédia en Français
BAC 1-11 — BAC 1 11 … Deutsch Wikipedia
BAC 1-11 — Королевских ВВС Омана Тип Средн … Википедия
BAC — or Bac may refer to:Abbreviation The abbreviation BAC can refer to:*BACEngine data search tool *Badminton Asia Confederation, an Asian governing body for badminton *Bank of America, N.A., under the New York Stock Exchange ticker symbol system… … Wikipedia
BAC 1-11 — Saltar a navegación, búsqueda BAC 1 11 de la compañía Mia Airlines La aeronave BAC 1 11 era un jet comercial bimotor de corto y mediano alcance, diseñado por Hunting Aircraft y fabricado en serie por la British Aircraft Corporation (BAC) a… … Wikipedia Español
bâc — BÂC, BÂC BÂC (cioc cioc, sâc) interj. Trimis de paula, 14.04.2009. Sursa: DOOM BÂC interj. Exprimă zgomotul produs de o lovitură sau o căzătură. Formă expresivă, bazată pe consonanţa tipică cu scopul evocării zgomotului unei lovituri sau… … Dicționar Român
BAC — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
BAc — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Báč — (Village) Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français