-
61 бак кислотный
bac m à acide, réservoir m à acideРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > бак кислотный
-
62 бак чёрного щёлока
bac m de stockage de liqueur noireРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > бак чёрного щёлока
-
63 бачок измерительный
bac m mesureurРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > бачок измерительный
-
64 отстойник
м. спец.* * *n1) gener. bassin de décantation, décanteur, fosse septique, puisard, cuve, débourbeur, champ d'épandage (для сточных вод)2) eng. bac décanteur, bac à repos, bassin de clarification, bassin de depôt (для шахтных вод), bassin de dépôt, bassin de repos, clarificateur, colonne de décantation, cuve de sédimentation, dégrossisseur, fosse de décantation, fosse de repos, rapuroir (для осветления рудничных вод), réservoir de clarification, réservoir décanteur, settler3) chem. citerne de décantation4) construct. bac de repos, fosse à sédiments5) mining. bac d'attente6) metal. bac de déséquettage, bac à fond conique, bassin de colmatage, bassin épurateur, cuve de stockage, mécanisme d'épaississement7) mech.eng. bac de décantation, bac décantateur, bac à précipitation, chambre de décantation, cuve de précipitation, cuve à décantation -
65 отсадочная машина
adj1) eng. bac de setrage, caisse de lavage, criblage-lavoir, (обогатительная) jig, lavoir à secousses, crible, machine à dresser (для кондитерских масс и жидкого теста)2) construct. caisse de lavage: lavoir à secousses3) brit.engl. depositor4) mining. hydrotamis, sasseur5) metal. bac de "setzage" (немецкого типа), bac à crible, bac à piston, caisse de relavage, classeur, classificateur (ñì. òàûæå classeur), jig, bac de lavage, bac laveur, caisse -
66 отстойный чан
adj1) eng. bac décantateur, bac décanteur, bac à repos, cuve de débourbage, réservoir de clarification, réservoir décanteur, vase clarificateur, reposoir, cuve à décantation, pile (для растительного масла)2) mining. bac d'attente -
67 бак льдогенератора
neng. bac générateur de glace, bac à glace, bac de stockage de glace -
68 отстойный бак
adj1) gener. souillarde2) eng. bac à précipitation, cuve de débourbage, cuve de précipitation, cuve de stockage, cuve de sédimentation, vase clarificateur3) construct. bac décanteur4) metal. bac de déséquettage, cuve à décantation, vase clarificatoire -
69 паром
м.плыть на паро́ме — prendre le bac
* * *n1) gener. radeau, portière, bac2) eng. navire transbordeur, toue, transbordeur, va-et-vient3) transp. car-ferries (автомобильный паром), ferry-boat4) eng.corps. portière (понтонного моста) -
70 промывочная ванна
adjmetal. bac de lavage, bac de rinçage, bac laveur, bain de lavage -
71 промывочный бак
adj1) gener. souillarde2) eng. cuve de lavage (проявочной машины)3) metal. bac de rinçage, bac de lavage, bac laveur4) mech.eng. cuve de lavage -
72 сборный резервуар
adj1) eng. nourrice, réservoir collecteur2) construct. bac collecteur, bac de stockage, réservoir préfabriqué3) mining. bac d'attente -
73 аккумуляторная банка
neng. bac de batterie, caisse d'accumulateur, récipient d'accumulateur, vase d'accumulateur, bac d'accumulateurDictionnaire russe-français universel > аккумуляторная банка
-
74 банка аккумулятора
neng. bac d'accumulateur, bac de batterie -
75 бачок
м.1) petit bac m, cuve f2) ( в туалете) réservoir m des W. C.* * *n1) gener. cuve2) eng. baquet (для проявления плёнок), (проявочный) cuve3) construct. réservoir -
76 гидравлический чашевый классификатор
adjmetal. bac à fin à lit filtrant, bac à lit filtrantDictionnaire russe-français universel > гидравлический чашевый классификатор
-
77 дальнейшее образование в области естественных наук
ngener. Bac C î Bac D (m n)Dictionnaire russe-français universel > дальнейшее образование в области естественных наук
-
78 декантатор
n1) gener. décanteur2) eng. bac décantateur, bac décanteur, colonne de décantation, puisard de décantation, vase à décantation3) chem. citerne de décantation4) construct. bassin de décantation, floculateur -
79 закалочная ванна
adj1) gener. bain de trempe2) eng. bac de trempe, liquide de trempe, bac de trempage3) mech.eng. cuve à tremper, cuvier à tremper, four au bain de trempe -
80 закалочный бак
См. также в других словарях:
bac — bac·te·re·mia; bac·te·re·mic; bac·te·ri·a·ce·ae; bac·te·ri·a·cide; bac·te·ri·al; bac·te·ri·cid·al; bac·te·ri·cide; bac·te·ri·cid·in; bac·ter·id; bac·ter·in; bac·te·rio·chlorophyll; bac·te·rio·cid·al; bac·te·rio·cyte; bac·te·rio·fre·nic;… … English syllables
Bač — Бач Bacs1.jpg Vue de la forteresse et de la ville de Bač Administration Pays … Wikipédia en Français
BAC 1-11 — 200 Vue de l avion Rôle Transport de passagers Constructeur … Wikipédia en Français
BAC 1-11 — BAC 1 11 … Deutsch Wikipedia
BAC 1-11 — Королевских ВВС Омана Тип Средн … Википедия
BAC — or Bac may refer to:Abbreviation The abbreviation BAC can refer to:*BACEngine data search tool *Badminton Asia Confederation, an Asian governing body for badminton *Bank of America, N.A., under the New York Stock Exchange ticker symbol system… … Wikipedia
BAC 1-11 — Saltar a navegación, búsqueda BAC 1 11 de la compañía Mia Airlines La aeronave BAC 1 11 era un jet comercial bimotor de corto y mediano alcance, diseñado por Hunting Aircraft y fabricado en serie por la British Aircraft Corporation (BAC) a… … Wikipedia Español
bâc — BÂC, BÂC BÂC (cioc cioc, sâc) interj. Trimis de paula, 14.04.2009. Sursa: DOOM BÂC interj. Exprimă zgomotul produs de o lovitură sau o căzătură. Formă expresivă, bazată pe consonanţa tipică cu scopul evocării zgomotului unei lovituri sau… … Dicționar Român
BAC — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
BAc — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Báč — (Village) Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français