-
1 baby
{'beibi}
I. 1. бебе, детенце, рожба, чедо, кърмаче, пеленаче, сукалче
2. най-малкият/младият в семейството/отбора/компанията и пр
3. малкото на животно
BABY elephant слонче
4. лете, детиняк, глупав/наивен/неопитен човек
regular BABY същинско дете
5. attr. малък
BABY boy момченце, BABY camera джобен фотоапарат
BABY car малка двуместна кола
to be left to carry/hold the BABY стоварват ми неприятна/отговорна задача, нямам свобода на действие, оставам с вързани ръце
it's your BABY твоя работа, ти се оправяй с това
to pass the BABY бягам от отговорност, прехвърлям отговорноетта на друг
to throw away the BABY with the bathwater покрай несъщественото отхвърлям и същественото
to plead the BABY извинявам се с неопит ността си
II. v отрупвам с прекалени грижи и внимание* * *{'beibi} n 1. бебе, детенце, рожба; чедо; кърмаче, пеленаче, сук<BR><BR> v отрупвам с прекалени грижи и внимание.* * *чедо; рожба; пеленаче; бебе; дете; детенце; кърмаче;* * *1. attr. малък 2. baby boy момченце, baby camera джобен фотоапарат 3. baby car малка двуместна кола 4. baby elephant слонче 5. i. бебе, детенце, рожба, чедо, кърмаче, пеленаче, сукалче 6. ii. v отрупвам с прекалени грижи и внимание 7. it's your baby твоя работа, ти се оправяй с това 8. regular baby същинско дете 9. to be left to carry/hold the baby стоварват ми неприятна/отговорна задача, нямам свобода на действие, оставам с вързани ръце 10. to pass the baby бягам от отговорност, прехвърлям отговорноетта на друг 11. to plead the baby извинявам се с неопит ността си 12. to throw away the baby with the bathwater покрай несъщественото отхвърлям и същественото 13. лете, детиняк, глупав/наивен/неопитен човек 14. малкото на животно 15. най-малкият/младият в семейството/отбора/компанията и пр* * *baby[´beibi] I. n 1. бебе, дете(нце), рожба, чедо, кърмаче, пеленаче; war \baby (извънбрачно) дете, родено по време на война; новопроизведен офицер; новобранец; the \baby of the family изтърсак, галено дете в семейството; 2. малко на животно; \baby bird птиче; 3. дете; глупав (наивен, неопитен, доверчив, наивен, непокварен) човек; a regular \baby същинско дете; 4. attr малък; \baby boy момченце; \baby bond облигация с номинал под $ 100; \baby bonus детски надбавки; \baby tooth млечен зъб; \baby talk детски говор; 5. мила, скъпа, пиле (като обръщение); 6. тех. противотежест; • to carry ( hold) the \baby прен. опирам пешкира; сърбам нечия попара; to look babies in s.o.' s eyes гледам нежно в очите; to pass the \baby бягам от отговорност, прехвърлям отговорността на друг; to play the \baby върша детинщини, правя се на дете; to send a \baby on an errand пращам за зелен хайвер; to throw the \baby out with the bath water изгарям дюшека заради бълхата; покрай сухото гори и мокрото; to give s.o. a \baby връзвам ръцете на, стоварвам върху някого неприятна задача; his new \baby последната му мания; sugar \baby гадже; II. v глезя, отнасям се благосклонно към. -
2 baby
• противотежест• с малка мощност -
3 baby
бебе {ср} -
4 baby carriage
baby carriage[´beibi¸kæridʒ] = baby buggy. -
5 baby -pro
baby -pro[´beibi¸prou] n sl малолетна проститутка. -
6 baby boom
baby boom[´beibi¸bu:m] n разг. период с повишена раждаемост. -
7 baby-boomer
baby-boomer[´beibi¸bu:mə] n разг. човек, роден в САЩ или Великобритания през периода 1945 - 1949, когато е имало подем в раждаемостта. -
8 baby-snatching
baby-snatching[´beibi¸snatʃiʃ] n sl вземане на много по-млада съпруга (съпруг). -
9 baby-minder
{'beibi.maində}
вж. baby-sitter* * *{'beibi.maindъ} baby-sitter.* * *вж. baby-sitter -
10 baby buggy
{'beibi,bʌgi}
n ам. детска количка* * *{'beibi, b^gi} n ам. детска количка.* * *n ам. детска количка* * *baby buggy[´beibi¸bʌgi] n детска количка, в която детето седи седнало. -
11 baby-sitter
{'beibi'sitə}
n лице, което стой при малко дете/деца в отсъствие-на родителите* * *{'beibi'sitъ} n лице, което стой при малко дете/ деца в о* * *гледачка; детегледачка;* * *n лице, което стой при малко дете/деца в отсъствие-на родителите* * *baby-sitter[´beibi¸sitə] n приходяща бавачка (особ. за вечерните часове). -
12 baby-sitting
{'beibi'sitiŋ}
n стоене при малко дете/деца в отсъствие на родителите* * *{'beibi'sitin} n стоене при малко дете/деца в отсъствие* * *n стоене при малко дете/деца в отсъствие на родителите* * *baby-sitting[´beibi¸sitiʃ] n работа като бавачка; грижа за бебе. -
13 baby-farm
{'beibifa:m}
n семейство, отглеждащо деца срещу заплащане* * *{'beibifa:m} n семейство, отглеждащо деца срещу заплащане.* * *n семейство, отглеждащо деца срещу заплащане -
14 baby-farmer
{'beibi,fa:mə}
n жена, отглеждаща деца срещу заплащане* * *{' beibi,fa:mъ} n жена, отглеждаща деца срещу заплащане.* * *n жена, отглеждаща деца срещу заплащане -
15 baby-sit
{'beibisit}
v (-sat) стоя при малко дете/деца в отсъствие на родителите* * *{'beibisit} v (-sat {sat}) стоя при малко дете/деца в отсъ* * *v (-sat) стоя при малко дете/деца в отсъствие на родителите -
16 baby-carriage
количка; -
17 baby car
• свръхмалолитражен автомобил -
18 baby cars
• свръхмалолитражен автомобил -
19 blue baby
blue baby[´blu:¸beibi] n новородено бебе с недостатъчно кислород в кръвта (поради вроден сърдечен или белодробен дефект). -
20 cry-baby
{'kraibeibi}
n плачлъо, ревлъо* * *{'kraibeibi} n плачльо, ревльо.* * *ревла; ревльо;* * *n плачлъо, ревлъо* * *cry-baby[´krai¸beibi] n плачльо, плачла, ревльо, ревла.
См. также в других словарях:
baby — baby … Dictionnaire des rimes
baby — [ babi; bebi ] n. m. • 1841; mot angl. 1 ♦ Vx Bébé. Des babys ou des babies. 2 ♦ Adj. inv. (v. 1950) Mod. Pour les bébés, d une taille inférieure à la moyenne. Taille baby. Un baby scotch ou plus cour. un baby : demi scotch servi dans un café, un … Encyclopédie Universelle
Baby M — (born March 27, 1986) was the pseudonym used In re Baby M, 537 A.2d 1227, 109 N.J. 396 (N.J. 02/03/1988) for the infant named Sara Elizabeth Whitehead at her birth, and later named Melissa Stern by her father and adoptive mother. In re Baby M is… … Wikipedia
Baby K — was born in an anencephalic state on October 13, 1992, at Fairfax Hospital in Virginia. That is, she was born missing almost all of her brain. In fact, all that remained of her brain was the brainstem, that primitive part of the brain responsible … Wikipedia
Baby — bezeichnet: ein Kind im ersten Lebensjahr, siehe Säugling Baby (Batterie), Batterie /Akku Größe Baby (Lied), Lied der Sängerin Brandy (1995) Baby (Film), deutsch niederländischer Film von Philipp Stölzl (2002) Baby (Seine et Marne), französische… … Deutsch Wikipedia
Baby V.O.X — 베이비복스 Pays d’origine Corée Activité principale interprète Genre musical Kpop Années d activité 1997 2004 Labels DR Music Site officiel … Wikipédia en Français
Baby — Saltar a navegación, búsqueda Baby puede referirse a: Lugares Baby, comuna del departamento francés de Sena y Marne. Personas Brian Baby Williams, rapero estadounidense. Sonia Baby, actriz porno española. Personajes de ficción Baby, personaje de… … Wikipedia Español
Baby By Me — Saltar a navegación, búsqueda «Baby By Me» Sencillo de 50 Cent featuring Ne Yo del álbum Before I Self Destruct Publicación 10 de septiembre de 2009 Formato … Wikipedia Español
Baby D — Saltar a navegación, búsqueda Baby D (nacido como David B.) es un rapero underground de Atlanta, que solo tenía 16 años cuando sacó su primer álbum, Off da Chain, publicado en 2000 en Big Oomp Records. Dos años después, su segundo trabajo, Lil… … Wikipedia Español
Baby — Sn Säugling std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. baby, einer Koseform zu ne. babe, das sicher ein Lallwort ist (pappeln, babbeln). Die Entlehnung dieses Wortes ist wohl durch das Prestige englischer Kindermädchen zur Zeit der Entlehnung… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
baby — ► NOUN (pl. babies) 1) a child or animal that is newly or recently born. 2) a timid or childish person. 3) informal a person with whom one is having a romantic relationship. 4) (one s baby) one s particular responsibility, achievement, or concern … English terms dictionary
