Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

babhau

  • 1 आभा


    ā-bhā
    1) P. - bhāti (Impv. 2. sg. ā́-bhāhi RV. ;

    pf. - babhau) to shine orᅠ blaze towards RV. AV. ;
    to irradiate, outshine, illumine RV. AV. TB. BhP. ;
    to appear, become visible orᅠ apparent BhP. MBh. Hariv. Rājat. etc.;
    to look like Kathās. MBh. etc.
    2) f. splendour, light;
    a flash;
    colour, appearance, beauty MBh. Mn. Suṡr. Pañcat. etc.;
    a reflected image, outline;
    likeness, resemblance MBh. R. ;
    (mfn.) ifc. like, resembling, appearing R. Kāvyâd. Ṡiṡ. etc. (e.g.. hemâ̱bha, shining like gold);
    <cf. Hib. avibh, « likeness, similitude» ;
    avibe, « neatness, elegance» ;
    avibhcal, « a spark of fire» ?>

    Sanskrit-English dictionary > आभा

  • 2 निर्भा


    nir-bhā
    P. - bhāti (pf. - babhau), to shine forth, appear, arise Mn. Kāv. Pur. ;

    to look like, seem to be ( iva) MBh. VIII, 3141.

    Sanskrit-English dictionary > निर्भा

  • 3 भा


    bhā
    1) cl. 2. P. Dhātup. XXIV, 43 ;

    bhā́ti (pr. p. bhāt f. bhāntī orᅠ bhātī Vop. ;
    Pot. bhāyāt TBr. ;
    pl. babhau Mn. MBh. etc.;
    aor. abhāsīt Gr. Bhaṭṭ. ;
    fut. bhāsyáti Br. etc.), to shine, be bright orᅠ luminous RV. etc. etc.;
    to shine forth, appear, show one's self ib. ;
    to be splendid orᅠ beautiful orᅠ eminent MBh. Kāv. etc. (with na, to cut a poor figure Kathās.);
    to appear as, seem, look like, pass for (nom. with orᅠ without iva adv. in vat) MBh. Kāv. etc.;
    to be, exist W. ;
    to show, exhibit, manifest Bhaṭṭ. (v.l.):
    Pass. bhāyate, impers., radiance is put forth by (instr.) Bhaṭṭ.:
    Caus. bhāpayate;
    aor. abībhapat Gr.:
    Desid. bibhāsati ib.:
    Intens. bābhāyate, bābheti, bābhāti ib. ;
    Cf. bhan, bhāsh, bhās;
    + Gk. φημί, φάσκω;
    Lat. fāri etc.;
    Germ. Bann;
    Eng. ban
    bhā́
    2) f. (nom. prob. bhā́s) light, brightness, splendour etc. (cf. f. of 4. bha) VS. ṠBr. ;

    m. the sun L. (cf. 2. bhās)

    Sanskrit-English dictionary > भा

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»