-
1 nane
во́семь;vitu vinane — во́семь книг; -a nane — восьмо́й; siku ya nane — восьмо́й деньwatu wanane — во́семь челове́к;
-
2 nane
-
3 nane ruhu
мя́тный экстра́кт -
4 nane şekeri
мя́тные леденцы́ -
5 nane yemek
соверши́ть глу́пый посту́пок -
6 nane
мята, мятный -
7 nane
а бот. мя́та пе́речная -
8 ramo delle nane
астрон. ветвь карликов -
9 نعناع
nane -
10 nana
-
11 nana
-
12 nana
-
13 stella
f1) звездаstella del pastore прост. — пастушеская звезда, Венераnascere sotto una buona / cattiva stella — см. nascereportare alle stelle перен. — превозносить до небесandare alle stelle перен. — возрасти / увеличиться до пределаsalire alle stelle разг. — подскочить до небес, страшно подорожатьsperiamo in una stella migliore разг. — будем надеяться на лучшее2) звезда ( предмет в форме звезды)3) перен. звезда, знаменитость5) звёздочка, белое пятно ( на лбу у животного)6) мат. звёздчатый многоугольник•Syn:••dormire sotto le stelle / alla bella stella — спать под открытым небом -
14 stella
stélla f 1) звезда stella polare -- Полярная звезда stella del pastore pop -- пастушеская звезда, Венера stella errante -- блуждающая звезда stella filante а) падающая звезда б) серпантин stella mattutina -- утренняя звезда stelle nane -- карликовые звезды stelle giganti -- звезды-гиганты stella di prima ecc] grandezza -- звезда первой и т. д.] величины stella caudata -- комета la stella (del dì) poet -- (дневное) светило pioggia di stelle -- звездный дождь andare via colle stelle e tornare colla luna fig -- рано уходить <вставать> и поздно возвращаться portare alle stelle fig -- превозносить до небес andare alle stelle fig -- возрасти <увеличиться> до предела salire alle stelle fig fam -- подскочить до небес, страшно подорожать dalle stelle alle stalle iron -- ~ из князей да в грязь speriamo in una stella migliore fam -- будем надеяться на лучшее 2) звезда (предмет в форме звезды) stella marina zool -- морская звезда stella alpina bot -- эдельвейс 3) fig звезда, знаменитость una stella del (teatro di) varietà -- звезда эстрады stella nascente -- восходящая звезда 4) pl poet очи, звезды глаз 5) звездочка, белое пятно( на лбу у животного) 6) mat звездчатый многоугольник vedere (tutte) le stelle del firmamento -- ~ света белого не взвидеть far vedere quante stelle ci sono in cielo -- ~ показать где раки зимуют dormire sotto le stelle-- спать под открытым небом -
15 stella
stélla f 1) звезда stella polare — Полярная звезда stella del pastore pop — пастушеская звезда, Венера stella errante [cadente] — блуждающая [падающая] звезда stella filante а) падающая звезда б) серпантин stella mattutina — утренняя звезда stelle nane — карликовые звёзды stelle giganti — звёзды-гиганты stella di prima [seconda, ecc] grandezza — звезда первой [второй и́ т. д.] величины stella caudata — комета la stella (del dì) poet — (дневное) светило pioggia di stelle — звёздный дождь andare via colle stelle e tornare colla luna fig — рано уходить <вставать> и поздно возвращаться portare alle stelle fig — превозносить до небес andare alle stelle fig — возрасти <увеличиться> до предела salire alle stelle fig fam — подскочить до небес, страшно подорожать dalle stelle alle stalle iron — ~ из князей да в грязь speriamo in una stella migliore fam — будем надеяться на лучшее 2) звезда ( предмет в форме звезды) stella marina zool — морская звезда stella alpina bot — эдельвейс 3) fig звезда, знаменитость una stella del (teatro di) varietà — звезда эстрады stella nascente — восходящая звезда 4) pl poet очи, звёзды глаз 5) звёздочка, белое пятно ( на лбу у животного) 6) mat звёздчатый многоугольник¤ vedere (tutte) le stelle del firmamento — ~ света белого не взвидеть far vedere quante stelle ci sono in cielo — ~ показать где раки зимуют dormire sotto le stelle -
16 ruh
дух (м) душа́ (ж)* * *1) душа́, духruh hâli / hâleti — душе́вное состоя́ние
2) рел. духruh çağırma — вызыва́ние духов, спирити́зм
ruh çağırmak — вызыва́ть ду́хов
iyi ve kötü ruhlar — до́брые и злы́е ду́хи
3) жи́вость; эне́ргия4) су́щность, сутьmeselenin bütün ruhu burada — в э́том вся суть вопро́са
5) экстра́кт, эссе́нцияnane ruhu — мя́тная эссе́нция
nışadır ruhu — нашаты́рный спирт
••- ruhum!- ruhu duymaz
- ruh u bile duymaz
- ruhunda güneş açmak
- ruh kazandırmak / vermek
- ruhunu şad etmek
- ruhu şad olsun!
- ruhunu teslim etmek -
17 govor
речьgovor je nane-sel na... речь зашла о... -
18 ruh
Iп1) щека́ruhi al — а́лые щёки
2) шахм. тура́IIа1) душа́, дух2) рел. духruh çağırma — вызыва́ние ду́хов, спирити́зм
3) жи́вость; эне́ргия4) су́щность, суть; квинтэссе́нцияmeselenın bütün ruhu burada — в э́том вся суть вопро́са
5) экстра́кт, эссе́нцияnane ruh u — мя́тная эссе́нция
6) хим. о́кись- ın ruh unu tahlil etmek — разлага́ть какую-л. о́кись
◊
ruhum karardı — у меня́ ста́ло тоскли́во на душе́ -
19 tablet
-
20 Banane
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nane (goddess) — Nane[1] (Armenian: Նանե; Bulgarian: Нане; Russian: Нанэ) or the Great Mother Goddess was a pagan Armenian goddess of war, motherhood, and wisdom. Contents 1 Nane’s relations to other Armenian pagan gods and goddesses 2 Appearance of the goddess… … Wikipedia
Nane — may refer to: Nane District, a district (muang) of Luang Prabang Province in northern Laos Nane (goddess), a pagan Armenian goddess of war, motherhood, and wisdom Nanē (goddess), a pagan mother goddess worshipped in Armenia and close to Georgia… … Wikipedia
Nane Limon Pansiyon — (Селимие,Турция) Категория отеля: Адрес: Buruncuk Mevkii No:37 Selimiye Marmari … Каталог отелей
Nane District — Muang (district) Country Laos Province Luang Prabang P … Wikipedia
Nane — ist eine Koseform des Namens Christiane Koseform des Namens Diana (Vorname) türkische Bezeichnung für eine Art der Pfefferminze, vgl. Nanaminze weiblicher armenischer Vorname Bezeichnung auf Dolenjski Romanes für es gibt nicht Nane ist außerdem… … Deutsch Wikipedia
Nane Germon — (de son vrai nom Germaine, Hélène Nannon), née le 10 juin 1909 à Paris Ier et décédée le 6 mars 2001 à Asnières sur Seine (Hauts de Seine), est une actrice française. Elle a parcouru le cinéma français des années 1930 à 1990… … Wikipédia en Français
Nane Couzier — (née en France) est une psychologue et une auteure française. Biographie Nane Couzier a grandi au Sénégal et habite au Québec depuis 1973. Après un début de carrière en psychologie scolaire, elle travaille dans le milieu de la formation aux… … Wikipédia en Français
Nane Hotel — (Gyumri,Армения) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Garagin Njdeh Avenue 1/5 , 31 … Каталог отелей
Nane — Nane, s. Bergziege … Meyers Großes Konversations-Lexikon
nane — bor·nane; cis·rhe·nane; no·nane; pi·nane; preg·nane; sab·i·nane; stan·nane; trans·rhe·nane; nane; … English syllables
nane — is., bit. b., Ar. naˁnaˁ 1) Ballıbabagillerden, yaprakları sapsız, çiçekleri beyaz veya menekşe renginde, güzel kokulu, yaprakları baharat olarak kullanılan, çok yıllık ve otsu bir kültür bitkisi (Mentha piperita) 2) Bu bitkinin kurutulmuş… … Çağatay Osmanlı Sözlük