-
21 Register machen
сущ.тех. сделать приводку -
22 Register von Schachtabteufung und Schachtbewehrung
Универсальный немецко-русский словарь > Register von Schachtabteufung und Schachtbewehrung
-
23 Register
n1) список, указатель, перечень; индекс; регистр; реестр; реестровая книгаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Register
-
24 Register der Dokumente
перечень документовDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Register der Dokumente
-
25 Register der versandten Waren
перечень отгруженных товаровDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Register der versandten Waren
-
26 Register
указательсписокреестррегистррегистрационная записьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Register
-
27 Register der Anleihenehmer
сущ.фин. перечень заёмщиковУниверсальный немецко-русский словарь > Register der Anleihenehmer
-
28 Register der Anleiheschuldner
сущ.фин. перечень заёмщиковУниверсальный немецко-русский словарь > Register der Anleiheschuldner
-
29 Register der Eigentumsrechte
сущ.юр. реестр прав собственности (росс. право, термин соответствует нем. Grundbuch - земельная книга (Германия))Универсальный немецко-русский словарь > Register der Eigentumsrechte
-
30 Register der Staatlichen Steuerverwaltung der Ukraine
Универсальный немецко-русский словарь > Register der Staatlichen Steuerverwaltung der Ukraine
-
31 Register für Addition
сущ.выч. регистр сложенияУниверсальный немецко-русский словарь > Register für Addition
-
32 Register für industrielle Muster
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Register für industrielle Muster
-
33 Register
(n)регистрнакапливающий сумматор -
34 Register
ńрегистрDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Register
-
35 Register
n <-s, ->1) регистр, список, оглавление; реестр3) лингв тон4) муз, информ регистр5) полигр приводкаein Regíster über etw. (A) führen — вести учёт чего-л
álle Regíster zíéhen* разг — пустить в ход все средства
ándere Regíster zíéhen* разг — сменить тон на более суровый [строгий]
-
36 Register
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Register
-
37 Register
Regíster n -s, =1. реги́стр, указа́тель; оглавле́ние; рее́стр, спи́сок2. алфави́тный указа́тель ( в конце книги)3. муз., вчт. реги́стр4. полигр. приво́дка◇ á lle Regí ster zí ehen* разг. — пусти́ть в ход все сре́дства; ≅ нажа́ть на все педа́ли [кно́пки]á ndere Regí ster zí ehen* разг. — перемени́ть тон, заговори́ть по-друго́му ( более внушительно) -
38 Register-Fernverstellung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Register-Fernverstellung
-
39 Register-Speicher-Befehlsformat
nформат команды типа «регистр-память»Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Register-Speicher-Befehlsformat
-
40 Register n
См. также в других словарях:
Register — may refer to:In linguistics: * Register and contour tones, a linguistics term for tones distinguished by relative pitch * Register (sociolinguistics), a form of a language used for a particular purpose or social setting * Register (phonology), a… … Wikipedia
register — reg·is·ter 1 / re jə stər/ n [Anglo French registre, from Medieval Latin registrum, alteration of Late Latin regesta, pl., register, from Latin, neuter plural of regestus, past participle of regerere to bring back, pile up, collect] 1: a written… … Law dictionary
Register — Reg is*ter (r?j ?s*t?r), n. [OE. registre, F. registre, LL. registrum,regestum, L. regesta, pl., fr. regerere, regestum, to carry back, to register; pref. re re + gerere to carry. See {Jest}, and cf. {Regest}.] 1. A written account or entry; an… … The Collaborative International Dictionary of English
Register Cliff — State Marker am Register Cliff … Deutsch Wikipedia
register — [rej′is tər] n. [ME registre < MFr < ML registrum, altered form of regestum < LL regesta, records, neut. pl. of L regestus, pp. of regerere, to record, lit., to bring back < re , back + gerere, to bear] 1. a) a record or list of names … English World dictionary
Register of Deeds — n. An officer responsible for recording property transactions in the public records. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. Register of Deeds … Law dictionary
Register — Sn Verzeichnis erw. fach. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. registrum, aus l. regesta f., regestum, dem substantivierten PPP. von l. regerere (regestum) eintragen, einschreiben, zurücktragen, aufwerfen , zu l. gerere tragen und l. re . Ein… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Register — Reg is*ter (r[e^]j [i^]s*t[ e]r), v. t. [imp. & p. p. {Registere} ( t?rd); p. pr. & vb. n. {Registering}.] [Cf. F. regisrer, exregistrer, LL. registrare. See {Register}, n.] 1. To enter in a register; to record formally and distinctly, as for… … The Collaborative International Dictionary of English
Register (Akkordeon) — Register bezeichnet beim Akkordeon die verschiedenen Kombinationsmöglichkeiten der eingebauten Stimmplattensätze, die auch als Chöre bezeichnet werden. Inhaltsverzeichnis 1 Diskantregister 2 Symbole 3 Ausführung 4 … Deutsch Wikipedia
Register of Sasines — a Scottish public record. Created by the Registration Act 1617, this register is still the most important property register in Scotland. It is a register of deeds rather than land and is entirely feudal in nature. It is being replaced by a modern … Law dictionary
register of members — UK US noun [C, usually singular] (also members register) ► LAW, FINANCE, STOCK MARKET SHAREHOLDERS REGISTER(Cf. ↑shareholders register) … Financial and business terms