-
1 búbos
хохлатый птица* * *[\búbosat, \búbosabb] 1. áll. хохлатый;\búbos galamb — хохлатый голубь; \búbos pacsirta — хохлатый/земляной жаворонок (Galerida cristata); \búbos tyúkok — хохлатки (Opisthocomiformes); \búbosvöcsök — чомга (Colymbus cristatus);\búbos banka — удод; лесной петушок, потатуйка (Upupa epops);
2.\búbos kemence — куполообразная печь
-
2 búbos
(EN) hooded; pileate -
3 búbos
hooded -
4 kemence
• домна техн.• печь существительное* * *[\kemence`t, \kemence`je, \kemence`k] (sütő, fűtő, olvasztó) печь; (ércolvasztó) домна; доменная печь;aknás \kemence — шахтная печь; búbos \kemence ld. búbos; fémolvasztó \kemence — металлоплавильная печь; foncsorégető \kemence — амальгамная калильная печь; gyűrűs \kemence — кольцевая печь; halottégető \kemence — кремационная печь; hevítő/izzító \kemence — нагревательная/калильная печь; kenyérsütő \kemence — печь для выпечки хлеба; kokszoló \kemence — коксовальная печь; orosz \kemence — русская печь; rekuperatíy \kemence — рекуперативная печь; рекуператор; szárító \kemence — сушилка, сушило; üvegolvasztó \kemence — стекловарная печь; vasolvasztó \kemence — железоплавильная печь; villamos \kemence — электрическая печь; электропечь; \kemence alsó része — горн; a \kemence heve v. forró levegője — вольный пар/жар/дух; a \kemencek vázai — остовы печей; \kemence mögötti — запечный; beveti a kenyeret a \kemence`be — сажать хлеб в печь/печку; szól. a \kemencet támogatja — лежать на бокуacélolvasztó \kemence — сталеплавильная печь;
-
5 hooded
kapucnis, búbos, csuklyás, szemellenzős, vak* * *adjective (fitted with, or wearing, a hood.) csuklyás -
6 bubo
{'bju:bou}
n мед. подуване/оток на лимфатичните жлези под мишниците и в слабините, бубон* * *{'bju:bou} n мед. подуване/оток на лимфатичните жлези под мишниц* * *n мед. подуване/оток на лимфатичните жлези под мишниците и в слабините, бубон* * * -
7 banka
[\banka`t, \banka`ja, \banka`k] áll.:búbos \banka — пустошка, потатуйка, удод (Upupa epops)
-
8 pacsirta
* * *[\pacsirta`t, \pacsirta`ja, \pacsirta`k] áll. жаворонок (Alauda);erdei \pacsirta — лесной жаворонок; юла, юлка (Lululla arborea); mezei \pacsirta — полевой жаворонок (Alauda arvensis); a \pacsirta dalol/ énekel — жаворонок поитbúbos \pacsirta — хохлатый жаворонок (Galerida cristata);
-
9 vöcsök
[vöcsköt, vöcske, vöcskök] 1. áll. поганка (Colymbus);búbos \vöcsök — чомга (Colymbus cristatus);
2.szót, biz.
úgy — …, mint а \vöcsök так, что лучше и не надо -
10 хохлатый
búbos
См. также в других словарях:
bubos — BUBÓS, OÁSĂ, buboşi, oase, adj. 1. Cu bube, plin de bube; buburos. 2. (Despre plante, fructe) Plin de umflături, de noduri, de crestături, de excrescenţe. – Bubă + suf. os. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 BUBÓS adj. buburos, (reg.) … Dicționar Român
bubat — BUBÁT s.n. (pop.) Variolă. – Contaminare între bubă şi [vărs]at. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 BUBÁT adj. v. bubos, buburos. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime BUBÁT s. v. scarlatină, variolă, vărsat … Dicționar Român
buburos — BUBURÓS, OÁSĂ, buburoşi, oase, adj. Bubos. – Bubă + suf. uros. Trimis de valeriu, 21.03.2003. Sursa: DEX 98 BUBURÓS adj. v. bubos. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime buburós adj. m … Dicționar Român
Mary King's Close — is an old Edinburgh Close under buildings in the Old Town area of Edinburgh, Scotland. After being used as a close, partially demolished and buried under the Royal Exchange, and later being closed to the public for many years, the complex became… … Wikipedia
Bonaparte Visiting the Plague-Victims of Jaffa — Infobox Painting painting alignment = image size =450px title =Bonaparte visitant les pestiférés de Jaffa other language 1 = other title 1 = other language 2 = other title 2 = artist =Antoine Jean Gros year =1804 type =Oil on canvas height =532… … Wikipedia
Dombovar — Dombóvár Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Dombóvár — Dombóvár … Deutsch Wikipedia
Marmorfischeule — (Bubo bouvieri) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Harfang des neiges — « Harfang » redirige ici. Pour les autres significations, voir Harfang (homonymie). Harfang de … Wikipédia en Français
Kampf der Titanen (1981) — Filmdaten Deutscher Titel Kampf der Titanen Originaltitel Clash of the Titans … Deutsch Wikipedia
bubă — BÚBĂ, bube, s.f. 1. Nume generic dat umflăturilor cu caracter purulent ale ţesutului celular de sub piele. ♢ expr. A umbla cu cineva ca cu o bubă coaptă = a menaja pe cineva. (fam.) S a spart buba = s a dat totul pe faţă; s a dezvăluit totul. ♢… … Dicționar Român