-
101 скреперный струг-таран
adjeng. scraper-bélierDictionnaire russe-français universel > скреперный струг-таран
-
102 тонкорунный баран
adjeng. bélier mérinos -
103 трамбовка
ж.1) см. трамбование2) ( орудие) dame f, hie (придых.) f, demoiselle f* * *n1) gener. bélier, cylindre de laminage, damage, dame, batte, dameuse, cylindrage, fouloir, pilon2) eng. bourrelet, cogneux, (механическая) pilonneuse, nie, demoiselle3) construct. pilonnage, (äåéñòâîå) damage, (îðæäîå) dame4) mining. bourroir5) metal. damoir, hie, pilette, pilonneuse -
104 цепной струг-таран
adjeng. bélier à chaîne -
105 человек, родившийся под знаком Овна
ngener. un bélierDictionnaire russe-français universel > человек, родившийся под знаком Овна
-
106 щиток поршня амортизационной стойки шасси
nAv. bélierDictionnaire russe-français universel > щиток поршня амортизационной стойки шасси
-
107 стенобитный
стеноби́тное ору́дие ист. — bélier m
-
108 آبش
sonnette; bélier -
109 قذاف
lanceuse; lanceur; jeteuse; jeteur; bombardier; bombarde; bélier; baliste; arbalétrier; onagre; obusier; mangonneau -
110 مطرقة
tapette; rabattoir; picot; matraque; massette; maillet; mail; lamineur; emboutissoir; emboutisseuse; demoiselle; bélier; batte -
111 منجنيق
trébuchet; pierrier; onagre; mangonneau; lanceflammes; catapulte; bombarde; bélier; baliste -
112 battering-ram
noun bélier m -
113 berta
I. berta s.f. (Mecc,Edil) bélier m. II. berta s.f. ( Ornit) puffin m. III. berta nella loc. ( rar) dare la berta a qcu. ( deridere) se moquer de qqn. IV. berta s.f. (Abbigl,ant) berthe. -
114 bolzone
-
115 cozzare
cozzare v. ( còzzo) I. intr. (aus. avere) 1. ( urtare violentemente) heurter tr. (contro qcs. qqch.): nel buio ho cozzato contro il muro j'ai heurté le mur dans l'obscurité; l'automobile ha cozzato contro un albero la voiture a percuté un arbre. 2. ( percuotere con le corna) foncer ( contro contre): il montone ha cozzato contro il muro le bélier a foncé contre le mur. 3. ( fig) ( essere in contraddizione) heurter tr. (contro qcs., con qcs. qqch.): le tue affermazioni cozzano contro (o con) l'evidenza tes affirmations heurtent l'évidence; le nostre idee cozzano ( tra di loro) nos idées s'opposent, nos idées sont en conflit; questi due colori cozzano tra loro ces deux couleurs jurent. II. prnl. cozzarsi ( fig) ( litigare) se heurter. III. prnl.recipr. cozzarsi ( urtarsi violentemente) se heurter, se percuter: le due automobili si sono cozzate all'incrocio les deux voitures se sont percutées au carrefour. -
116 montone
-
117 pecorone
pecorone s.m. 1. ( montone) bélier. 2. ( spreg) ( persona vile) mouton: una massa di pecoroni un troupeau de moutons. -
118 heiblok
obélier m, mouton m (de sonnette) -
119 ram
mbélier m -
120 rammen
См. также в других словарях:
bélier — [ belje ] n. m. • 1412; p. ê. a. fr. belin, du néerl. belhamel « mouton à clochette » 1 ♦ Mâle non châtré de la brebis (⇒ mouton). Cri du bélier. ⇒ bêler. 2 ♦ Constellation zodiacale de l hémisphère boréal figurant un bélier. ♢ Premier signe du… … Encyclopédie Universelle
belier — ou bélier (be lié ou bé lié ; l r ne se lie jamais ; au pluriel, l s se lie : les béliers et les brebis, dites : les bélié z et....) s. m. 1° Le mâle de la brebis. Terme de blason. Bélier sautant, bélier dressé sur ses pieds de derrière.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bélier — belier ou bélier (be lié ou bé lié ; l r ne se lie jamais ; au pluriel, l s se lie : les béliers et les brebis, dites : les bélié z et....) s. m. 1° Le mâle de la brebis. Terme de blason. Bélier sautant, bélier dressé sur ses pieds de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Belier — Bélier Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
belier — BELIER. s. m. Quadrupède portant laine, et qui est le mâle de la brebis. Un gros belier. Les cornes d un belier. f♛/b] En parlant Des guerres anciennes, on appelle Belier, Une machine de guerre, faite d une longue poutre, dont l extrémité étoit… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Belier — is the designation of a single step French elevator research rocket, which in three versions between 1961 and 1970 by Hammaguir, Salto di Quirra, Ile you Levant and Kourou was started. The Belier was used also as upper stage of other French… … Wikipedia
belier — BELIER. s. m. Animal portant laine, dont la femelle est la brebis. Un gros belier. Belier est aussi, Un des signes du Zodiaque. Le Soleil estoit dans le signe du Belier. Il signifie aussi, Une machine de guerre dont se servoient les anciens pour… … Dictionnaire de l'Académie française
Bélier — Pour les articles homonymes, voir Bélier (homonymie). Bélier … Wikipédia en Français
BÉLIER — s. m. (Quelques uns écrivent, Belier. ) Quadrupède portant laine, et qui est le mâle de la brebis. Un gros bélier. Les cornes d un bélier. BÉLIER, signifie aussi, Une machine de guerre des anciens, faite d une longue poutre, dont l extrémité… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Belier — Die Belier war eine französische Höhenforschungsrakete und stellte den Ausgangspunkt für eine ganze Reihe von Feststoffraketen dar, die aus der Belier, der Centaure, der Dragon, der Dauphin und der Eridan bestand. Die Belier wurde in drei… … Deutsch Wikipedia
belier — un Belier, ou Belin, Aries. Qui est d un belier, Arietinus … Thresor de la langue françoyse