-
1 stacja benzynowa
• filling station• fuel filling column• gas station• petrol station -
2 kanalik do wkładania kulek do łożyska
• filling slot of ball bearing• loading slot of ball bearingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kanalik do wkładania kulek do łożyska
-
3 kieszeń podsadzkowa
• filling pocketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kieszeń podsadzkowa
-
4 kieszeń zasypowa w małych wannach szklarskich
• filling pocketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kieszeń zasypowa w małych wannach szklarskich
-
5 masa kablowa
• filling compound -
6 napełnianie z dozowaniem wagowym
• filling by weightSłownik polsko-angielski dla inżynierów > napełnianie z dozowaniem wagowym
-
7 napełniarka
• filling machine -
8 roboty nasypowe
• filling work -
9 rurociąg napełniający
• filling pipeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rurociąg napełniający
-
10 stopień napełnienia
• filling ratioSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stopień napełnienia
-
11 straty przy napetnianiu
• filling lossesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > straty przy napetnianiu
-
12 wkładka do formowania otworów
• filling elementSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wkładka do formowania otworów
-
13 plomb|a
f 1. Stomat. filling- założyć plombę to put in a filling- plomba mi wypadła one of my fillings fell out, a filling fell out of one of my teeth2. Budow. infill U- w puste miejsca wstawiono dwie plomby the gaps were infilled with two new buildings3. (materiał) filling- betonowa plomba a concrete filling4. (pieczęć) (lead) seal- opatrzyć skrzynię plombą to seal a box- zerwać plomby to break the seals■ być pod plombą [mieszkanie, pomieszczenie] to be sealedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > plomb|a
-
14 nadzie|nie
n Kulin. (ciasta) filling; (mięsa) stuffing- nadzienie mięsne forcemeat, meat filling a. stuffing- nadzienie owocowe/jarzynowe fruit/vegetable filling- indyk z nadzieniem stuffed turkeyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nadzie|nie
-
15 benzynowy
adjstacja benzynowa — filling station, petrol (BRIT) lub gas (US) station
* * *a.gas, gasoline; silnik benzynowy gasoline engine; stacja benzynowa gas station, filling station.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > benzynowy
-
16 farsz
m (G farszu) Kulin. stuffing U, filling C/U- farsz mięsny a. z mięsa forcemeat (stuffing), meat stuffing- farsz do naleśników pancake filling- napełniać paprykę/indyka farszem to stuff the pepper/turkey* * *-u; -e; m* * *miGen.pl. -y l. -ów kulin. stuffing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > farsz
-
17 nadzienie
(w cieście, czekoladzie) filling; (w mięsie, potrawie) stuffing* * *n.stuffing, filling, forcemeat.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nadzienie
-
18 plomba
-by, -by; dat sg - bie; f( zabezpieczenie) seal; ( w zębie) filling* * *f.2. dent. filling; inlay.3. bud. infill construction.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > plomba
-
19 podsadzka
f.Gen.pl. -ek górn. filling, stowing, packing; podsadzka płynna/sucha hydraulic/rock filling.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podsadzka
-
20 stacja
-i; -e; gen pl; -i; fstacja kolejowa/autobusowa — railway (BRIT) lub railroad (US) /bus station
stacja telewizyjna/radiowa — TV/radio station
stacja benzynowa — filling station, petrol (BRIT) lub gas (US) station
stacja dysków — KOMPUT disk drive
* * *f.1. ( dworzec) station; stacja autobusowa bus depot; Br. bus station; stacja kolejowa railroad station; Br. railway station; stacja końcowa terminal station, terminus; wysiadać na następnej stacji get off at the next stop.2. komp. drive; stacja dysków disc drive.3. ( placówka) station; stacja badawcza research station; stacja benzynowa gas station; Br. filling l. petrol station; stacja kosmiczna space station; stacja meteorologiczna weather station; stacja obsługi service station; stacja pomp pumping station; stacja telewizyjna/radiowa TV/radio station.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stacja
См. также в других словарях:
Filling Station (magazine) — filling Station is a literary magazine published in Calgary, Alberta. Since 1994, filling Station has published three issues per year. Each issue includes poetry, fiction, interviews with writers, book reviews, art, and film reviews. The… … Wikipedia
Filling — Fill ing, n. 1. That which is used to fill a cavity or any empty space, or to supply a deficiency; as, filling for a cavity in a tooth, a depression in a roadbed, the space between exterior and interior walls of masonry, the pores of open grained … The Collaborative International Dictionary of English
Filling — may refer to:* Filling (cooking), a food mixture used for stuffing * Dental fillings * Symplectic filling, a kind of cobordism in mathematics * Part of the leather crusting processee also* Fill … Wikipedia
Filling the tree — is a U.S. Senate procedure process whereby the Majority Leaders use their power to offer a sufficient number of amendments to “fill the tree” so that no other Senator can offer an amendment. Senators employ the practice in Congress on legislation … Wikipedia
Filling up — Filling up, Wagengrundfarbe, ursprünglich aus England in den Handel gebrachte, jetzt aber überall hergestellte graubraune Farbe, die als Grundierung in der Wagenlackiererei vermöge ihrer besonderen Härte und Fertigkeit gute Dienste leistet. Sie… … Lexikon der gesamten Technik
filling — verbal noun from FILL (Cf. fill) (v.). Dentistry sense is from 1848. Filling station attested by 1921 … Etymology dictionary
filling station — filling stations N COUNT A filling station is a place where you can buy petrol and oil for your car. [mainly BRIT] (in AM, usually use gas station) … English dictionary
Filling (cooking) — Filling is a food mixture used to fill pastry, sandwiches and some other types of dishes, a process referred to as stuffing … Wikipedia
filling station — ☆ filling station n. SERVICE STATION (sense 2) * * * … Universalium
filling station — filling .station n a place where you can buy petrol for your car British Equivalent: petrol station … Dictionary of contemporary English
filling station — filling ,station noun count a GAS STATION … Usage of the words and phrases in modern English