-
1 aviorimessa
* * *[avjori'messa]sostantivo femminile hangar* * *aviorimessa/avjori'messa/sostantivo f.hangar. -
2 aviorimessa
aviorimessaaviorimessa [aviori'messa]sostantivo FemininFlugzeughalle FemininDizionario italiano-tedesco > aviorimessa
3 aviorimessa
avioriméssa f ангар4 aviorimessa
avioriméssa f́ ангар5 aviorimessa
aviorimessa s.f. hangar m.6 aviorimessa
f7 aviorimessa
8 aviorimessa
9 aviorimessa sf
[avjori'messa]10 aviorimessa
(f)11 aviorimessa
sf [avjori'messa]12 aviorimessa di riparazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > aviorimessa di riparazione
13 aviorimessa sotterranea
Dictionnaire polytechnique italo-russe > aviorimessa sotterranea
14 hangar
15 ricovero
m1) предоставление приюта / убежища2) помещение ( в больницу), госпитализацияprovvedere al ricovero di un malato — положить в больницу / госпитализировать больногоtrovare un ricovero sotto un albero — укрыться под деревом•Syn:16 ангар
м.hangar, aviorimessa f; capannone (для машин и пр.)17 эллинг
18 ricovero
ricóvero m 1) предоставление приюта <убежища> 2) помещение ( напр в больницу), госпитализация provvedere al ricovero di un malato — положить больного в больницу, госпитализировать больного 3) приют, убежище; укрытие, защита casa di ricovero — приют ricovero per vecchi — богадельня casa di ricovero per gli orfani — детский дом dar ricovero — приютить trovare un ricovero sotto un albero — укрыться под деревом 4) mil укрытие, убежище ricovero antigas — газоубежище ricovero antiaereo — бомбоубежище ricovero per aeromobili v. aviorimessaСм. также в других словарях:
aviorimessa — /avjori mes:a/ s.f. [comp. di avio e rimessa ]. (aeron.) [edificio per il ricovero degli aerei] ▶◀ hangar … Enciclopedia Italiana
aviorimessa — a·vio·ri·més·sa s.f. TS aer. capannone che serve al ricovero degli aeromobili Sinonimi: aerorimessa, hangar. {{line}} {{/line}} DATA: 1935. ETIMO: comp. di avio e rimessa … Dizionario italiano
aviorimessa — {{hw}}{{aviorimessa}}{{/hw}}s. f. Locale chiuso per il ricovero di aeroplani; SIN. Hangar … Enciclopedia di italiano
aviorimessa — pl.f. aviorimesse … Dizionario dei sinonimi e contrari
aviorimessa — s. f. aerorimessa, hangar (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
aerorimessa — a·e·ro·ri·més·sa s.f. TS aer. → aviorimessa {{line}} {{/line}} DATA: 1970. ETIMO: comp. di 2aero e rimessa … Dizionario italiano
hangar — han·gar s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} TS aer. → aviorimessa {{line}} {{/line}} DATA: 1908. ETIMO: dal franc. *haimgard, comp. di haim casa e gard recinto … Dizionario italiano
aerorimessa — {{hw}}{{aerorimessa}}{{/hw}}s. f. Locale chiuso adibito al ricovero di aerei; SIN. Hangar, aviorimessa … Enciclopedia di italiano
avio- — {{hw}}{{avio }}{{/hw}} primo elemento: in parole composte significa ‘aereo’ o indica relazione con l aeronautica: aviolinea, avioraduno, aviorimessa … Enciclopedia di italiano
hangar — /ã gar/, it. / angar/ s.m., fr. [prob. dal franco haimgard recinto annesso alla casa ]. (aeron.) [luogo coperto in cui vengono parcheggiati o riparati gli aeromobili] ▶◀ (non com.) aviorimessa. ⇑ capannone, rimessa, tettoia … Enciclopedia Italiana
aeromobile — s. m. pallone, dirigibile □ aereo, aeroplano, apparecchio, velivolo, idrovolante, idroplano □ reattore, aviogetto, jet (ingl.). NOMENCLATURA aeromobile ● tipi di aeromobile: apparecchio, aeroplano = aereo (monoplano, biplano, triplano, con ali a… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский