-
1 avelã
a.ve.lã[avel‘ã] sf noisette.* * *[ave`lã]Substantivo feminino noisette féminin* * *nome femininonoisette -
2 vêler
vi. VÉLÂ (Aillon-J., Aix, Albanais.001, Cordon.083, Doucy-Bauges, Morzine, Saxel.002, Viviers-Lac.226), avélâ (Table) ; fére l'vyô < faire le veau> (001), fâre le vé (002) ; ptâ ba on vyô < mettre bas un veau> (001). - E.: Colostrum, Enfler, Préparer, Vache.A1) vêler avant la fin de sa deuxième année (ep. d'une génisse): fâre le vé an-n étanpon (002).A2) aller bientôt vêler, se préparer à vêler, présenter les signes vêler d'une délivrance proche // d'une mise à bas proche // d'un prochain vêlage vêler (se dit des vaches, juments, brebis,...), être prête à mettre bas (cela peut commencer dans les quinze jours qui précèdent la délivrance ; quand le pis de la vache gonfle, reprend du lait): AMOLYÎ <amouiller (fl.)> (083, Annecy, Balme-Si., Bozel, Gruffy, Juvigny, Samoëns, Thônes, Villards-Thônes), amôlyé(r) (Albertville | Ste-Foy) ; alâ (bastou) vélâ < aller (bientôt) vêler> (001) ; étre prèta (à vélâ) < être prête (à vêler)> (001), étre prèsta (083) ; portâ chi son tê < porter sur son temps> (226) ; fâre l'onblura (quand le pis gonfle) (83), R. => Nombril.A3) porter, être en gestation: => Plein.A4) se casser, avoir les nerfs sacrés qui se relâchent, faire les eaux, juste avant vêler l'accouchement // la mise à bas: s'démarklyî vp. (083).
См. также в других словарях:
avela — |é| s. f. Na Índia, arroz um pouco torrado ao fogo … Dicionário da Língua Portuguesa
avelã — s. f. Fruto da aveleira … Dicionário da Língua Portuguesa
Avela — Taxobox name = Avela regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Lepidoptera familia = Arctiidae genus = Avela Avela is a genus of moth in the family Arctiidae.References* [http://www.nhm.ac.uk/jdsml/research… … Wikipedia
avela — favela … Dictionnaire des rimes
cabeça-de-avelã — s. 2 g. Pessoa de pouco juízo … Dicionário da Língua Portuguesa
TRIM37 — Tripartite motif containing 37, also known as TRIM37, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: TRIM37 tripartite motif containing 37| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=4591| accessdate … Wikipedia
Эдерлези — (цыг. «Юрьев день», серб. Ђурђевдан) сербская народная песня, также популярная и среди цыган Югославии. Следует отметить, что тексты на сербском языке и на цыганском абсолютно разные по смыслу. Эта песня стала известной после фильма «Время… … Википедия
Авила — (Аvila; лат. Avela) город в Испании, административный центр провинции Авила на Ю. Старой Кастилии. 28,4 тыс. жителей (1965). В древности финикийская, затем римская колония, в 8 11 вв. во власти арабов. Город расположен на высоком… … Большая советская энциклопедия
Monuments of Portugal — The Monuments of Portugal were constructed throughout the Portuguese territory, and date back to the period of pre historic settlement of occupation. Subsequently, the region that is today Portugal has been colonized by many civilizations, which… … Wikipedia
RAD51C — RAD51 homolog C (S. cerevisiae), also known as RAD51C, is a human gene. PBB Summary section title = summary text = This gene is a member of the RAD51 family of related genes, which encode strand transfer proteins thought to be involved in… … Wikipedia
POMGNT1 — Protein O linked mannose beta1,2 N acetylglucosaminyltransferase Identifiers Symbols POMGNT1; DKFZp761B182; FLJ20277; GNTI.2; MDDGA3; MDDGB3; MDDGC3; MEB; MGAT1.2 External IDs … Wikipedia
