-
1 availability doctrine
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > availability doctrine
-
2 Selective Availability
f (SA) < navig> ■ Selective Availability (SA); S/AGerman-english technical dictionary > Selective Availability
-
3 Reliability - Availability - Maintenability - Safety
прил.ж.д. надёжность, готовность, вероятность восстановления, безопасность, RAMS, Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit, Instandhaltbarkeit und SicherheitУниверсальный немецко-русский словарь > Reliability - Availability - Maintenability - Safety
-
4 die Gültigkeit
- {availability} tính sẵn sàng để dùng, tính có thể dùng được, sự có thể kiếm được, sự có thể mua được, sự có thể có được, sự có hiệu lực, sự có giá trị, tính có lợi, tính ích lợi - {force} thác nước, sức, lực, sức mạnh, vũ lực, quyền lực, sự bắt buộc, quân đội, quân lực, quân, lực lượng, ảnh hưởng, tác dụng, sức thuyết phục, sự tác động mạnh mẽ, ấn tượng sâu sắc, sự sinh động - hiệu lực, ý nghĩa, năng lượng - {validity} giá trị pháp lý, tính chất hợp lệ, giá trị = Gültigkeit haben {to be legal tender; to be valid; to inure}+ = die Gültigkeit garantieren {to ensure validity}+ = die Gültigkeit sicherstellen {to ensure validity}+ -
5 das Aufkommen
- {availability} tính sẵn sàng để dùng, tính có thể dùng được, sự có thể kiếm được, sự có thể mua được, sự có thể có được, sự có hiệu lực, sự có giá trị, tính có lợi, tính ích lợi = das Aufkommen (Steuern) {yield}+ = das Aufkommen (Kommerz) {output}+ -
6 die Nutzbarkeit
- {availability} tính sẵn sàng để dùng, tính có thể dùng được, sự có thể kiếm được, sự có thể mua được, sự có thể có được, sự có hiệu lực, sự có giá trị, tính có lợi, tính ích lợi - {availableness} -
7 die Brauchbarkeit
- {availability} tính sẵn sàng để dùng, tính có thể dùng được, sự có thể kiếm được, sự có thể mua được, sự có thể có được, sự có hiệu lực, sự có giá trị, tính có lợi, tính ích lợi - {practicability} tính làm được, tính thực hiện được, tính thực hành được, tình trạng dùng được, tình trạng đi được, tình trạng qua lại được, tính thực - {usefulness} sự ích lợi, tính chất có ích, kh năng, sự thành thạo -
8 die Verfügbarkeit
- {availability} tính sẵn sàng để dùng, tính có thể dùng được, sự có thể kiếm được, sự có thể mua được, sự có thể có được, sự có hiệu lực, sự có giá trị, tính có lợi, tính ích lợi - {availableness} -
9 die Käuflichkeit
- {availability} tính sẵn sàng để dùng, tính có thể dùng được, sự có thể kiếm được, sự có thể mua được, sự có thể có được, sự có hiệu lực, sự có giá trị, tính có lợi, tính ích lợi - {venality} tính chất dễ mua chuộc bằng tiền -
10 Verfügbarkeit
f availability* * *die Verfügbarkeitavailability; disposability* * *Ver|füg|bar|keitfavailability* * ** * *Verfügbarkeit f availability* * *f.availability n.disposability n. -
11 Zugänglichkeit
f; nur Sg.1. accessibility; von Büchern, Dokumenten: availability2. fig. approachability* * *die Zugänglichkeitaccessibility; approachability* * *Zu|gäng|lich|keitf -, no pl(= Erreichbarkeit) accessibility; (= Verfügbarkeit) availability; (= Umgänglichkeit) approachabilitydie leichte Zúgänglichkeit dieser Dokumente — the availability of these documents
* * *Zu·gäng·lich·keit<->3. (Aufgeschlossenheit) receptiveness no art, no pl ( für + akk to); (Umgänglichkeit) approachability no art, no pl* * *die; Zugänglichkeit2) (Aufgeschlossenheit) receptiveness ( gegenüber to)* * *1. accessibility; von Büchern, Dokumenten: availability2. fig approachability* * *die; Zugänglichkeit2) (Aufgeschlossenheit) receptiveness ( gegenüber to)* * *f.accessibility n.approachability n. -
12 Verfügbarkeit
Verfügbarkeit f GEN availability* * *f < Geschäft> availability* * *Verfügbarkeit, höhere
better availability;
• Verfügbarkeit von Kapital availability of capital;
• begrenzte Verfügbarkeit finanzieller Mittel limited financial resources. -
13 Nachkaufgarantie
f availability guarantee* * *Nach|kauf|ga|ran|tiefavailability guarantee* * *Nach·kauf·ga·ran·tief availability guarantee* * *Nachkaufgarantie f availability guarantee -
14 Disponibilität
Disponibilität f WIWI availability (Geld)* * *f <Vw> Geld availability* * *Disponibilität
availability, disposability;
• berufliche Disponibilität mobility of manpower;
• abnehmende berufliche Disponibilität downward mobility. -
15 Lieferbarkeit
Lieferbarkeit f GEN availability* * *f < Geschäft> availability* * *Lieferbarkeit
deliverability, availability, merchantableness;
• Lieferbasis basing point;
• Lieferbedingungen terms (conditions) of delivery, delivery terms (conditions);
• Lieferbeleg delivery slip. -
16 Last-Minute-Flug
m Touristik: late-availability flight* * *Last-Mi|nute-Flugmlate availability flight (Brit), standby flight* * *Last-Mi·nute-Flug[la:stˈmɪnɪt-]m last-minute flight* * *Last-Minute-Flug m Touristik: late-availability flight -
17 Verfügbarkeit
f <tech.allg> ■ availability -
18 Arbeitsplatzangebot
Arbeitsplatzangebot n 1. PERS job offer, supply of jobs, job supply; 2. WIWI availability of jobs, supply of jobs* * *n 1. < Person> job offer, supply of jobs, job supply; 2. <Vw> availability of jobs, supply of jobs -
19 beschleunigte Mittelbereitstellung
beschleunigte Mittelbereitstellung f BANK expedited funds availability* * *f < Bank> expedited funds availabilityBusiness german-english dictionary > beschleunigte Mittelbereitstellung
-
20 kommissionierte Kapitalverfügbarkeit
Business german-english dictionary > kommissionierte Kapitalverfügbarkeit
См. также в других словарях:
Availability — A*vail a*bil i*ty, n.; pl. {Availabilities}. 1. The quality of being available; availableness. [1913 Webster] Note: The word is sometimes used derogatively in the sense of mere availableness, or capability of success without regard to worthiness … The Collaborative International Dictionary of English
availability — [ə vāl΄ə bil′ə tē] n. 1. the quality or condition of being available 2. pl. availabilities an available person or thing * * * See available. * * * … Universalium
availability — index access (opening), possibility Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Availability — [engl.], Verfügbarkeit. … Universal-Lexikon
availability — (n.) 1803, from AVAILABLE (Cf. available) + ITY (Cf. ity) … Etymology dictionary
availability — [ə vāl΄ə bil′ə tē] n. 1. the quality or condition of being available 2. pl. availabilities an available person or thing … English World dictionary
Availability — For the thermodynamic function availability , in the sense of available useful work, see exergy. For availability as a form of cognitive bias, see availability heuristic. In telecommunications and reliability theory, the term availability has the … Wikipedia
availability — The condition in which deposited funds are available for use by the depositor. The time lag between the date of a deposit and the date it is credited to the collected balance. American Banker Glossary The period in which the project financing is… … Financial and business terms
availability — noun ADJECTIVE ▪ easy, ready ▪ the easy availability of many illegal drugs ▪ general, wide, widespread ▪ greater … Collocations dictionary
availability — a|vail|a|bil|i|ty [ ə,veılə bıləti ] noun uncount ** 1. ) the state of being able to be obtained or used: availability of: Whether I take the job depends on the availability of daycare. 2. ) the state of not being too busy to do something: I ll… … Usage of the words and phrases in modern English
availability */*/ — UK [əˌveɪləˈbɪlətɪ] / US noun [uncountable] 1) the state of being able to be obtained or used availability of: Whether I take the job depends on the availability of child care. 2) the state of not being too busy to do something I ll have to check … English dictionary