-
1 automatico
automaticoautomatico [auto'ma:tiko] <- ci>sostantivo Maskulin1 (bottone) Druckknopf Maskulin2 (fucile) Repetiergewehr neutro————————automaticoautomatico , -a <-ci, -che>aggettivoautomatisch; pilota automatico Autopilot maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > automatico
2 automático
aɐto'matikoadj( femenino automática) adjetivoautomático1automático1 [a403584BEu403584BEto'matiko]Druckknopf masculino————————automático2automático2 , -a [a403584BEu403584BEto'matiko, -a]automatisch; caja de cambios automática automóvil y tráfico Automatikgetriebe neutro; dispositivo automático Automatik femenino; fusil automático Selbstladegewehr neutro; la puerta se cierra de modo automático die Tür schnappt ins Schloss; (en un metro) die Tür schließt selbsttätig; su despido fue automático después er/sie wurde fristlos entlassen3 cajero automático
4 disparador automático
disparador automáticoSelbstauslöser5 dispositivo automático
dispositivo automáticoAutomatik6 dispositivo de arranque (automático)
dispositivo de arranque (automático)}(elektrischer) AnlasserDiccionario Español-Alemán > dispositivo de arranque (automático)
7 distribuidor automático de billetes
distribuidor automático de billetesFahrkartenautomatDiccionario Español-Alemán > distribuidor automático de billetes
8 distribuidor automático
distribuidor automáticoWarenautomat9 encendido automático
encendido automáticoSelbstzündung10 expendedor automático
expendedor automáticoWarenautomat11 fusil automático
fusil automáticoSelbstladegewehr12 la puerta se cierra de modo automático
la puerta se cierra de modo automáticodie Tür schnappt ins SchlossDiccionario Español-Alemán > la puerta se cierra de modo automático
13 poner el piloto automático
poner el piloto automáticoden Autopiloten einschalten14 portero automático
15 su despido fue automático después
su despido fue automático despuéser/sie wurde fristlos entlassenDiccionario Español-Alemán > su despido fue automático después
16 órgano automático
órgano automáticoMusikautomat17 bottone automatico
bottone automaticoDruckknopfDizionario italiano-tedesco > bottone automatico
18 cambio automatico
cambio automaticoAutomatikgetriebeDizionario italiano-tedesco > cambio automatico
19 distributore automatico
distributore automaticoAutomatDizionario italiano-tedesco > distributore automatico
20 pilota automatico
pilota automaticoAutopilotDizionario italiano-tedesco > pilota automatico
СтраницыСм. также в других словарях:
automático — automático, ca adjetivo 1. [Mecanismo] que está hecho para funcionar, en todo o en parte, solo, sin intervención humana: lavadora automática. Este coche tiene el cambio de marchas automático. balanza automática. báscula automática. cajero… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
automático — automático, ca 1. adj. Perteneciente o relativo al autómata. 2. Dicho de un mecanismo: Que funciona en todo o en parte por sí solo. U. t. c. s.) 3. Que sigue a determinadas circunstancias de un modo inmediato y la mayoría de las veces… … Diccionario de la lengua española
automatico — /auto matiko/ agg. [der. di automato, forma ant. di automa ] (pl. m. ci ). 1. (tecnol.) [di macchina, meccanismo o dispositivo capace di compiere determinate operazioni senza il diretto intervento dell uomo: un automobile con cambio a. ] ◀▶ a… … Enciclopedia Italiana
automático — automático, ca adjetivo maquinal, mecánico, espontáneo*, indeliberado, involuntario. * * * Sinónimos: ■ involuntario, inconsciente, instintivo … Diccionario de sinónimos y antónimos
automático — adj. 1. Que é movido, que opera por meios puramente mecânicos. 2. [Figurado] Próprio de autômato. 3. Que não tem intervenção da consciência. = INCONSCIENTE 4. Diz se dos movimentos do coração, do estômago, dos órgãos respiratórios, feitos sem… … Dicionário da Língua Portuguesa
automático — ► adjetivo 1 Que funciona por sí solo: ■ cámara automática. 2 Que tiene relación con el autómata. 3 Que se hace de manera inconsciente o involuntaria: ■ reaccionó de forma automática. SINÓNIMO indeliberado ANTÓNIMO deliberado 4 Que se produce de… … Enciclopedia Universal
automatico — au·to·mà·ti·co agg., s.m. AU 1. agg., di strumento, congegno, macchina, che compie determinate operazioni senza il diretto intervento di esseri umani: cancello automatico; anche di attività così eseguite: distribuzione automatica, apertura… … Dizionario italiano
automático — {{#}}{{LM A04139}}{{〓}} {{SynA04233}} {{[}}automático{{]}}, {{[}}automática{{]}} ‹au·to·má·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que se hace sin pensar o de forma involuntaria: • un gesto automático.{{○}} {{<}}2{{>}} Que ocurre o se produce… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
automatico — {{hw}}{{automatico}}{{/hw}}A agg. (pl. m. ci ) 1 (tecnol.) Detto di operazione che si compie da sé: scatto –a. 2 (est.) Detto di meccanismo che, regolato opportunamente, compie determinate operazioni, senza il diretto intervento dell uomo:… … Enciclopedia di italiano
automático — (adj) (Intermedio) que es capaz de funcionar por sí solo Ejemplos: Instaló en la puerta un cierre automático. Los soldados utilizan armas automáticas. Colocaciones: reloj automático, máquina automática Sinónimos: reflejo … Español Extremo Basic and Intermediate
automático — adj 1 Que actúa y se regula, total o parcialmente, por sí mismo, sin intervención humana, siguiendo las operaciones o pasos para los que ha sido programado: calentador automático, tocadiscos automático 2 Que no se hace en forma consciente, que no … Español en México
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Чешский