-
101 автоматические системы
1) Programming: automatic control systems2) Makarov: automatic systemsУниверсальный русско-английский словарь > автоматические системы
-
102 автоматические управляющие устройства
1) Economy: automatic controls2) Programming: automatic controlling devicesУниверсальный русско-английский словарь > автоматические управляющие устройства
-
103 автоматическое доказательство теорем
1) Linguistics: automatic theoreme-proving2) Programming: automatic theorem proving, theorem proving (одно из направлений исследований и разработок в области искусственного интеллекта)Универсальный русско-английский словарь > автоматическое доказательство теорем
-
104 автоматическое кодирование
1) Engineering: automatic coding, machine-aided programming2) Telecommunications: automatic coding controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое кодирование
-
105 программный механизм
1) Engineering: pre-set mechanism, preset mechanism, programming mechanism2) Railway term: pre-selector3) Special term: programme device4) Astronautics: automatic sequencer, preset device, program device, program installation, program unit, programmer, programming device, sequencer5) Missiles: flight controllerУниверсальный русско-английский словарь > программный механизм
-
106 система
1) arrangement
2) error-controlled system
3) family
4) <metal.> pattern
5) whole
– антенная система
– бушующая система
– двенадцатеричная система
– двенадцатиканальная система
– замедляющая система
– инерциальная система
– квадрофоническая система
– кодирующая система
– коммутационная система
– криоэлектронная система
– мультимикропроцессорная система
– неавтономная система
– необслуживаемая система
– неустойчивая система
– отклоняющая система
– передающая система
– правовинтовая система
– предупреждающая система
– радиотелефонная система
– распределенная система
– световодная система
– система аритмичная
– система блокировки
– система блокировочная
– система воздушная
– система восьмикратная
– система двенадцатиканальная
– система декадно-шаговая
– система директорная
– система жезловая
– система жизнеобеспечения
– система заказная
– система замедляющая
– система информационно-поисковая
– система кодирования
– система команд
– система координат
– система координатная
– система Корша
– система курсоглиссадная
– система лабораторная
– система мер
– система немедленная
– система обозначений
– система образующих
– система отсчета
– система ПВД
– система первого
– система прямоимпульсная
– система путеводитель
– система самонастраивающаяся
– система скорая
– система счисления
– система терморегулирования
– система уравнений
– следящая система
– солнечная система
– телевизионная РРЛ система
– телевизионная система
– телефонная система
– файловая система
– формальная система
бытовая акустическая система — acoustic enclosure
восьмеричная система счисления — octal notation, octal number system
двоичная система счисления — binary number system
десятичная система счисления — decimal numeration
диспетчерская телефонная система — dispatch telephone system
Допплеровская радиолокационная система — radio-Doppler
интегральная коммутационная система — integrated switching system
интегральная система связи — integrated communication
квазиэлектронная система коммутации — quasi-electronic switching system
лазерная система связи — laser beam communinication
локальная система координат — chart
Международная система морской спутниковой связи — <cosm.> Inmarsat
микропроцессорная система управления — microprocessor control system
многоадресная система распределения ТВ-программ — multipoint distribution system
многоконтурная следящая система — multiloop servosystem
наследственная система образующих — hereditarily generating system
приемно-усилительная криоэлектронная система — receiver-amplifier crioelectric system
прямоугольная система координат — Cartesian coordinate system
система безопасного отключения технологического оборудования — safety-trip system
система временного уплотнения — time multiplex system
система гиперкомплексных чисел — hypercomplex number system
система грузовая парашютная — <aeron.> airdrop system
система единой индикации — integrated display
система захода на посадку автоматизированная — <aeron.> automated/automatic landing system
система звуковой локации — <geogr.> sonar
система инструмента блочная — block tooling system
система линейная обильная — <math.> ample linear system
система массового обслуживания — <comput.> queuing system, server
система местоопределения гиперболическая — <naut.> distance-difference fixing
система модульного программирования — <comput.> modular programming system
система навигации гиперболическая — <naut.> hyperbolic navigation
система навигации полярная — <naut.> omnibearing distance navigation, R-theta
система навигационная импульсная — <aeron.> cycle matching system, pulsed navigation system
система навигационная космическая — <naut.> satellite navigation system
система навигационная спутниковая — <naut.> satellite navigation system
система обработки информации — data reduction system
система оперативной поставки узлов — just-in-time
система операционная дисковая — <comput.> disk operating system
система остаточных классов — <math.> system of residual classes
система отклоняющая магнитная — <phot.> magnetic yoke
система отметок времени — timing system
система отслеживающая цифровая — <comput.> digital counting system
система отсчета небесной механики — astronomical frame of reference
система первого диэдр — first angle system
система передачи с временным разделением — time-division multiplex system
система передачи с коммутацией пакетов сообщений — packet transmission system
система передачи с частотным разделением каналов — carrier frequency system
система передачи цифровая — <commun.> digital transmission system
система подачи топлива газобаллонная — <cosm.> gas-pressurized system
система позволяющая раздельно оценить отдельные параметры — identifiable system
система представления чисел — <engin.> number system
система приборов Государственная — <engin.> State System of Instruments
система продажи товаров в кредит — tally system
система с плавающей запятой — floating-point system
система сближения и стыковки — <cosm.> approach and docking system
система связи волоконно-оптическая — <commun.> fiber-optics communication system
система связи метеорная — <commun.> meteor-burst communication system
система сигнализации четырехзначная — < railways> three-block scheme indication
система следящая импульсная — <comput.> sampled-data system
система спутниковой связи Международная — <cosm.> Intelsat
система считывающая квантовая — <tech.> quantum-mechanical readout system
система телевидения невещательная — <commun.> closed-circuit television system
система телефонная автоматическая — dial system
система типового состава — preconfigured systems
система унифицированная агрегатная — modular pneumatic-device system
система уплотнения абонентских линий — loop carrier system
система управления и защиты — <engin.> reactor control system
система управления релейная — <comput.> bang-bang control system
система ускоренного кодирования — speed coding system
система центра масс — <scient.> c.m. system, center-of-mass system
система эксплуатация скорая — high-speed service, no-hang-up service
система энергетическая Грузинская — Georgian Power System
следящая система с упреждением — predictor servosystem
смешанная система счисления — mixed-base notation
шестнадцатиричная система счисления — hexadecimal number system
-
107 смена резцов, скоростей и подачи
•Automatic tool changing and speed and feed changing are controlled from small programming panels.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смена резцов, скоростей и подачи
-
108 автомат последовательного действия
1) Engineering: automatic step-by-step action machine2) Programming: step-by-step action machineУниверсальный русско-английский словарь > автомат последовательного действия
-
109 автоматизированный контроль качества
1) Economy: automatic quality control2) Information technology: computer-aided quality3) Programming: (продукции) computer-aided quality controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированный контроль качества
-
110 автоматическая классификация и интерпретация данных
1) Information technology: ACID, automatic classification and interpretation of data2) Programming: automated classification and interpretation of data (ACID), ACID (сокр. от automated classification and interpretation of data)Универсальный русско-английский словарь > автоматическая классификация и интерпретация данных
-
111 автоматическая перезагрузка
1) Mechanics: auto reload2) Programming: automatic restart (перезагрузка системы в случае сбоев)Универсальный русско-английский словарь > автоматическая перезагрузка
-
112 автоматические средства
1) Military: robot2) Programming: automatic toolsУниверсальный русско-английский словарь > автоматические средства
-
113 автоматический сбор данных
1) Military: automatic data acquisition2) Information technology: Ada Programming Support EnvironmentУниверсальный русско-английский словарь > автоматический сбор данных
-
114 автоматическое воспроизведение
1) General subject: autoplay2) Programming: automatic playbackУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое воспроизведение
-
115 автоматическое линейное следящее устройство и аппаратура программирования
Универсальный русско-английский словарь > автоматическое линейное следящее устройство и аппаратура программирования
-
116 автоматическое обновление
1) Information technology: auto update, automatically updating2) Programming: automatic update (получение по запросу ОС или приложения обновлённых версий БД или ПО через Интернет. Широко используется в антивирусных пакетах и для исправления ошибок в ПО)Универсальный русско-английский словарь > автоматическое обновление
-
117 автоматическое программирование наведения
Engineering: automatic guidance programmingУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое программирование наведения
-
118 воздействие
1) General subject: action, affecting, agency, effect, effects, impact, influence, leaven, reaction, inspiration, pressure, measure2) Medicine: intervention, manipulation, operation3) Military: attack, exposure (напр. на организм), interference (противника)4) Engineering: actuation, attack (агрессивное), control, exposure, force, forcing, reaction (организмов на окружающую среду), stress, attacking5) Chemistry: attack (разрушающее)6) Construction: (вредное) attack7) Mathematics: stimulus8) Accounting: incidence9) Diplomatic term: effect of (smth.) on (smb.) (чего-л., на кого-л.)10) Metallurgy: act11) Polygraphy: (агрессивное) attack (травящего раствора)12) Psychology: experience (the transformative experience of contemplative Buddhist calligraphy - преобразовательное воздействие)13) Electronics: stimuli (input stimuli - входное воздействие (при производственном тестировании микросхемы))14) Information technology: exposure (за определённый период времени), exposure (внешнее), stress (внешнее)15) Astronautics: treatment16) Mechanic engineering: driving17) Advertising: persuasion18) Patents: (внешнее) exposure19) Business: leverage20) Programming: activity22) Cables: attack (агрессивное)23) Chemical weapons: exposure (процесс ввода или поглощения вещества)24) Makarov: affection, exertion, exposure (внешней среды), exposure (внешних факторов), nip (мороза, ветра на растения), stimulation25) Automatic control: a control26) oil&gas: exposure to (smth.) (чего-л.), input, shot27) Scuba diving: influence (на что-либо) -
119 группа
1) General subject: act (группа исполнителей, например, рок/поп-банда) пример: Other Scottish acts, such as the Mull Historical Society who also featured in the top 50, performed at a party in Glasgow where the result was announced.), aggies (Aggies), assemblage, band (организованная; людей), (организованная) bander (людей), batch, bevy, block, body, bracket, brass choir (инструментов), bunch, circle (людей), class, cluster bar, cohorts, complex (зданий), drover, flock, gang, group, handful, hands, herd, knot (людей), lay-out, league, mob (людей), octuplicate, outfit, pack, packet, parcel, party, persuasion, plump, posse, prong, series, set, tally, team, type, automatic call distribution split (Метод маршрутизации вызовов схожего типа между агентами в операторском центре. А также группа, укомплектованная агентами, обученными обслуживать определенный тип входящих вызовов.), clutch, (лиц, людей, например) body of3) Biology: bunch (животных), cluster (деревьев)5) Medicine: residue, (воздействия) treatment arm (в контексте клинических исследований; целесообразно оставлять просто "группа"), (испытуемых, пациентов) arm (в контексте научных исследований по сравнению групп, получающих разное лечебное воздействие)7) Obsolete: nation (a nation of newspaper readers — люди, читающие газеты)8) Sports: bunch (велосипедистов)10) Engineering: array, bank (баллонов, трансформаторов и т. п.), crew, ensemble, manning, pear (конвертера), radical, train (прокатных клетей или валков)11) Agriculture: bunch (животных или птиц), loose grasses (животных или птиц)14) Construction: clump (деревьев)15) Mathematics: R-group R, assembly, cell, cluster, cohort, collection, gp (group), inquiry ensemble, item (данных), item of data (данных), pool, transvection-rich group16) British English: group (материнская компания вместе с дочерними предприятиями)17) Railway term: complication, row18) Law: delinquent gang, element (людей), violent gang19) Economy: committee, kin group, kinship group20) Accounting: batch (требований), bracket (напр. при группировке налогоплательщиков по доходу), group (компаний), group of companies (компаний), inspection team (технического контроля), stratum21) Automobile industry: panel22) Artillery: straddle23) Diplomatic term: side24) Forestry: bunch (при посеве или посадке гнёздами или биогруппами), clump (стволов или побегов с общей корневой системой), nest (напр. при посеве или посадке гнёздами или биогруппами)25) Metallurgy: line26) Polygraphy: division27) Politics: club (особ. держав)29) Electronics: bundle30) Jargon: crowd31) Information technology: constellation (одинаковых элементов, образующих макроэлемент), group box (Ряд интерфейсных элементов, объединённых вместе для удобства работы с ними), group item (как элемент данных), heading, section32) Oil: mix (сейсмоприёмников, пунктов взрыва), mix (сейсмоприемников; пунктов взрыва), patch array, pattern array34) Simple: caboodle35) Geophysics: pattern37) Seismology: template40) Network technologies: Computer Emergency Response Team, frame43) Quality control: batch (напр- требований, поступающих в систему массового обслуживания), battery (одинаковых деталей или установок), (рабочая) committee44) Robots: function( функциональная) (напр. разработчиков)45) Arms production: group (артиллерии), team (боевая или тактическая)47) Makarov: aggregation, batch (частиц, волн), bath, bunch (частиц, волн), clump (предметов), cluster (однородных предметов и т.п.), cluster (частиц, волн), constellation (напр., одинаковых элементов), crew (сотрудников), drove, framework, group (сотрудников), order, pack (однородных объектов), package (однородных объектов), pattern (сейсмическая), pile (однородных объектов), quality, row (однотипных объектов), team (сотрудников), train (волн)49) Gold mining: field crew50) SAP.tech. corporate group, grp -
120 конечный автомат
1) Engineering: final automation, finite machine, finite-state automaton, finite-state machine, terminal automatic device2) Mathematics: finite automation, finite automaton3) Information technology: finite state automation, finite state automaton, finite state machine4) Oil: state machine5) Programming: state model
См. также в других словарях:
Automatic programming — In computer science, the term automatic programming [Ricardo Aler Mur, [http://et.evannai.inf.uc3m.es/icml06/aiptutorial.htm Automatic Inductive Programming] , ICML 2006 Tutorial . June 2006.] identifies a type of computer programming in which… … Wikipedia
automatic programming — automatinis programavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic programming; computer aided programming vok. automatisches Programmieren, n; Selbstprogrammieren, n rus. автоматическое программирование, n pranc. programmation… … Automatikos terminų žodynas
Receiver Automatic Programming System — Das Receiver Automatic Programming System [ɹɪˈsiːvə ˌɔːtəˈmætɪk ˈpɹəʊɡɹæmɪŋ ˌsɪstəm] (RAPS) aktualisiert automatisch die Senderdaten eines Empfangsgerätes. Das RAPS System vergleicht dabei die abgespeicherten Fernseh und Radioprogramme mit der im … Deutsch Wikipedia
Programming tool — A programming tool or software development tool is a program or application that software developers use to create, debug, maintain, or otherwise support other programs and applications. The term usually refers to relatively simple programs that… … Wikipedia
Programming paradigm — Programming paradigms Agent oriented Automata based Component based Flow based Pipelined Concatenative Concu … Wikipedia
Programming in the large and programming in the small — Programming paradigms Agent oriented Automata based Component based Flow based Pipelined Concatenative Concurrent computin … Wikipedia
Automatic link establishment — Automatic Link Establishment, commonly known as ALE, is the worldwide de facto standard for digitally initiating and sustaining HF (High Frequency) radio communications.cite web|title=Frequency Agile Systems in the MF/HF Bands |author=Telecom… … Wikipedia
Automatic parallelization — Automatic parallelization, also auto parallelization, autoparallelization, parallelization, or //ization (shorthand), the last two of which imply automation when used in context, refers to converting sequential code into multi threaded or… … Wikipedia
Automatic label placement — (sometimes called text placement or name placement) refers to the computer methods of placing labels automatically on a map or chart. This is related to the typographic design of such labels. Maps communicate spatial information to the reader,… … Wikipedia
Automatic differentiation — In mathematics and computer algebra, automatic differentiation, or AD, sometimes alternatively called algorithmic differentiation, is a method to numerically evaluate the derivative of a function specified by a computer program. Two classical… … Wikipedia
Automatic variable — In the C programming language= Variables declared within a block of code are, by default, automatic variables. This means that when the block is entered during program execution, the automatic variables will be automatically allocated; when the… … Wikipedia