-
1 Buchungsautomat
Buchungsautomat m automatic accounting apparatusDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Buchungsautomat
-
2 automatisch
automatisch I adj GEN, IND automatic automatisch II adv GEN, IND automatically • automatisch fertigen IND automate • sich automatisch liquidierend FIN self-liquidating* * *adj <Geschäft, Ind> automaticadv <Geschäft, Ind> automatically ■ automatisch fertigen < Ind> automate ■ sich automatisch liquidierend < Finanz> self-liquidating* * *automatisch
automatic, penny-in-the-slot, push-button, self-acting;
• automatischer Anrufbeantworter automatic telephone answering machine;
• automatisch er Ausgleich, automatische Anpassung (Lohnklausel) escalator [adjustment], (Rundfunkgerät) fading control;
• automatische Datenübertragung in einer Richtung (Computer) open-loop system;
• automatische Datenverarbeitung automatic data processing;
• automatische Gebührenverrechnung centralized automatic message accounting;
• automatisches Getriebe automatic gearbox;
• sich automatisch abdeckender Kredit self-liquidating credit;
• automatische Lohnprogression automatic [wage] progression;
• automatische Vertragsverlängerungsklausel evergreen clause. -
3 Erfassung
Erfassung f 1. GEN collection; 2. ADMIN coverage; 3. COMP, STAT count; data entry (Computer)* * ** * *Erfassung
(amtlich) registration, (Arbeitslosenfürsorge, Statistik) coverage, (Beschlagnahme) requisition, (Vermögen des Gemeinschuldners) marshalling;
• automatische Erfassung (Computer) automatic acquisition;
• listenmäßige Erfassung listing;
• statistische Erfassung census enumeration;
• Erfassung der Inflationsentwicklung inflation accounting;
• Erfassung von Konkursverfahren registration of bankruptcy proceedings;
• statistische Erfassung der Krankheitsfälle sickness statistics;
• Erfassung der Lagerbestände inventory control;
• Erfassung der Rangordnung von Pfandobjekten marshalling of liens. -
4 Verkaufsauftragsformular
Verkaufsauftragsformular
vendor’s memorandum form;
• Verkaufsaufwendungen selling expense;
• Verkaufsausbildung sales training;
• Verkaufsausbildungskurs sales training course;
• Verkaufsausbildungsprogramm sales training program(me);
• Verkaufsauslage sales display;
• Verkaufsausrüstung sales kit (US);
• Verkaufsaussage sales message;
• Verkaufsaußendienst sales force;
• Verkaufsaussichten sales prospects (outlook), marketing outlook;
• Verkaufsausstellung fair, exhibition;
• Verkaufsautomat mechanical seller, automatic vending machine, vendor, automat (US);
• Verkaufsbasis sales base;
• Verkaufsbedingungen conditions of sale, sales conditions (terms, US), marketing conditions;
• erschwerende Verkaufsbedingungen onerous selling conditions;
• Verkaufsbegabung sales ability;
• Verkaufsbelebung revival of sale;
• Verkaufsbeleg sales slip (record);
• Verkaufsbemühungen sales (marketing) efforts;
• Verkaufsberater marketing adviser;
• Verkaufsberatung sales consulting;
• Verkaufsberechtigung selling right;
• Verkaufsbereich sales area (region), marketing (trading) area;
• Verkaufsbereitschaft readiness to sell;
• Verkaufsbericht sales report;
• Verkaufsbescheinigung sales sheet (ticket, US);
• Verkaufsbeschränkung[en] restriction on sales, selling (sales) restrictions;
• Verkaufsbeschränkungen für etw. festsetzen (anordnen) to place restrictions on the sale of s. th.;
• Verkaufsbestätigung sales confirmation;
• Verkaufsbewertung merchandise valuation;
• Verkaufsbezirk sales (marketing) territory;
• Verkaufsbrief sales letter;
• Verkaufsbuchhaltungssysteme sales accounting systems;
• Verkaufsbude stand, stall, sales booth, concession stand;
• Verkaufsbudget sales budget;
• Verkaufsbüro sales (selling) office (agency), [marketing] agency;
• Verkaufschancen sales prospects (possibilities), opening;
• Verkaufsdarbietungen auf einer Rednerbühne platform representations;
• seine Verkaufsdarbietungen den neuesten Erkenntnissen des Verkaufens anpassen to streamline one’s sales representation;
• Verkaufsdaten sales data;
• Verkaufsdatenabfrage sales data inquiry;
• Verkaufsdatum date sold (US);
• Verkaufsdelegation sales mission;
• Verkaufsdezernat sales section;
• Verkaufsdiagramm sales chart (curve, graph);
• Verkaufsdichte (Einzelhandel) sales density;
• Verkaufsdirektor sales manager;
• unter Verkaufsdruck liegen to be under selling pressure;
• Verkaufsdurchführung sales performance;
• Verkaufseinrichtungen sales devices, marketing (sales) facilities;
• ambulante Verkaufseinrichtung mobile selling unit;
• fahrbare Verkaufseinrichtung sales van (US);
• Verkaufsempfehlung sell recommendation;
• Verkaufsentwicklung development of sales;
• Verkaufserfahrung sales (merchandising) experience;
• industrielle Verkaufserfahrungen industrial sales background;
• Verkaufserfolg market success;
• erwartete Verkaufserfolge sales expectancy;
• Verkaufserfolg eines Verkäufers sales pitch.Business german-english dictionary > Verkaufsauftragsformular
-
5 automatische Gebührenverrechnung
automatische Gebührenverrechnung
centralized automatic message accountingBusiness german-english dictionary > automatische Gebührenverrechnung
-
6 Gebührenerfassungseinrichtung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Gebührenerfassungseinrichtung
-
7 Registrier-Buchungsautomat
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Registrier-Buchungsautomat
-
8 lokale automatische Gebührenverrechnung
f TELEKOM local automatic message accountingDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > lokale automatische Gebührenverrechnung
-
9 selbsttätige Gebührenerfassung
f TELEKOM automatic message accountingDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > selbsttätige Gebührenerfassung
-
10 zentralisierte selbsttätige Gebührenverrechnung
f TELEKOM centralized automatic message accountingDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > zentralisierte selbsttätige Gebührenverrechnung
См. также в других словарях:
Automatic Message Accounting — (AMA) provides detail billing for telephone calls. When Direct Distance Dialing (DDD) was introduced in the USA, message registers no longer sufficed for dialed telephone calls. The need to record the time and phone number of each long distance… … Wikipedia
Accounting methods — Cash basisCash basis accounting is a method of bookkeeping that records financial events based on cash flows and cash position. Revenue is recognized when cash is received and expense is recognized when cash is paid. In cash basis accounting,… … Wikipedia
Automatic Data Processing — Infobox Company company name = Automatic Data Processing, Inc. company company type = Public (NYSE|ADP) company slogan = The Business Behind Business foundation = Paterson, New Jersey, USA (1949) location = Roseland, New Jersey, USA key people =… … Wikipedia
accounting — Synonyms and related words: account, account rendered, accountancy, acta, analysis, annual, audit, auditing, automatic electronic navigation, bookkeeping, braking, brief, bulletin, census, census report, computation, coordination, cost accounting … Moby Thesaurus
automatic identification of outward dialing — (AIOD) A hardware system or PBX feature that automatically obtains the identity of a calling station over a separate data link for automatic message accounting … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Tax accounting in the United States — U.S. tax accounting refers to accounting for tax purposes in the United States. Unlike most countries, the United States has a comprehensive set of accounting principles for tax purposes, prescribed by tax law, which are separate and distinct… … Wikipedia
Comparison of accounting software — The following comparison of accounting software documents the various features and differences between different professional accounting software and personal finance packages. Contents 1 Free and open source software 2 Proprietary software 3… … Wikipedia
Call accounting — A Call Accounting System is a telecommunications software or hardware application that captures, records, and costs telephone usage events. Internationally call accounting systems may be referred to as call logging systems. Call accounting… … Wikipedia
centralized automatic message accounting — (CAMA) Toll calls are recorded at a centralized point … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
local automatic message accounting — (LAMA) Central office equipment that records the information required for billing a subscriber s local phone calls by the local phone company. A local call is a call within the local service area of the calling phone … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
List of IBM acquisitions and spinoffs — The following is a partial list of IBM acquisitions and spinoffs. IBM has undergone a large number of mergers and acquisitions during a corporate history lasting over a century; the company has also produced a number of spinoffs during that… … Wikipedia