Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

С английского на:
Испанский
С испанского на:
Английский

auto-intersection

Толкование Перевод

1 empalme

m.

1 joint, connection (entre cables, tubos).

2 junction.

3 road junction, junction.

pres.subj.

3^rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: empalmar.

* * *

empalme

► nombre masculino

1 (gen) connection

2 (cinta, cuerda, película) splice

3 (carpintería) joint

4 DEPORTE volley

5 (ferrocarril) junction; (carretera) intersection, T-junction

* * *

noun m.

1) connection, link

2) junction

* * *

SM

1) (Téc) joint, connection

2) (=conexión) [de vías, carreteras] junction; [de trenes] connection

3) *** hard-on ***, erection

* * *

masculino ( de cables) connection; ( de cuerdas) splice; (de carreteras, líneas) junction

* * *

= junction.

Ex. People value the public library highly as an educational and community resource and the library acts as an 'information junction' to bind the community together.

----

* ficha de empalme = electrical connector.

* * *

masculino ( de cables) connection; ( de cuerdas) splice; (de carreteras, líneas) junction

* * *

= junction.

Ex: People value the public library highly as an educational and community resource and the library acts as an 'information junction' to bind the community together.

* ficha de empalme = electrical connector.

* * *

empalme

masculine

1 (de cables) connection; (de cuerdas) splice

2 (de carreteras, líneas) junction

* * *

Del verbo empalmar: ( conjugate empalmar)

empalmé es:

1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

empalme es:

1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

Multiple Entries:
empalmar
empalme
empalmar ( conjugate empalmar) verbo transitivo ‹cuerdas/películas/cintas› to splice;
‹ cables› to connect
verbo intransitivo [líneas/carreteras] to converge, meet
empalme sustantivo masculino ( de cables) connection;
( de cuerdas) splice;
(de carreteras, líneas) junction
empalmar
I verbo transitivo
1 (ideas, comentarios) to link
(unir) to join
Fot Cin to splice
2 Dep to volley
II verbo intransitivo to connect
Ferroc to connect [con, with]
empalme sustantivo masculino
1 Elect connection
Fot Cin splice
2 Ferroc junction
Auto intersection
' empalme' also found in these entries:
English:
junction
- road junction

* * *

empalme nm

1. [entre tubos, cables] connection;

hacer un empalme entre dos tubos/cables to connect two pipes/cables

2. [de líneas férreas, carreteras] junction

3. [de película] splice, splicing

* * *

empalme

m

1 TÉC connection

2 de carreteras intersection, Br

junction

* * *

empalme nm

1) conexión: connection, link

2) : junction

* * *

empalme n

1. (en general) connection

2. (de carreteras, ferrocarril) junction

Spanish-English dictionary > empalme
2 bucle

m.

1 curl, ringlet.

2 loop (automobiles & computing).

* * *

bucle

► nombre masculino

1 curl, ringlet

2 INFORMÁTICA loop

* * *

SM

1) [de pelo] curl, ringlet

2) (=curva) curve, bend; (Aer, Inform) loop

bucles anidados — nested loops

* * *

masculino

a) ( en el pelo) ringlet; (en un cable, una cuerda) loop

b) (Inf) loop

* * *

= loop, ringlet, curl.

Ex. Let us empower ourselves to bring those persons who cannot read, or those with a low level of literacy, or those who have been locked out of the information cycle, into the literacy loop.

Ex. Most of the photographs of boys wearing ringlets come from a relatively narrow time range, about 1880-1900.

Ex. Curls are something every girl with straight hair wants.

----

* hacer bucles = loop.

* * *

masculino

a) ( en el pelo) ringlet; (en un cable, una cuerda) loop

b) (Inf) loop

* * *

= loop, ringlet, curl.

Ex: Let us empower ourselves to bring those persons who cannot read, or those with a low level of literacy, or those who have been locked out of the information cycle, into the literacy loop.

Ex: Most of the photographs of boys wearing ringlets come from a relatively narrow time range, about 1880-1900.

Ex: Curls are something every girl with straight hair wants.

* hacer bucles = loop.

* * *

bucle

masculine

1 (en el pelo) ringlet

2 (en un cable, una cuerda) loop

3 ( Auto) intersection ( AmE), junction ( BrE)

4 ( Inf) loop

* * *

bucle sustantivo masculino
a) ( en el pelo) ringlet

b) (Inf) loop

bucle sustantivo masculino curl
' bucle' also found in these entries:
Spanish:
tirabuzón
English:
loop
- curl

* * *

bucle nm

1. [de pelo] curl, ringlet

2. [en hilo, cable] loop

3. [en carretera] loop

4. Informát loop

* * *

bucle

m

1 ( rizo) curl

2 INFOR loop

* * *

bucle nm

1) : curl, ringlet

2) : loop

* * *

bucle n curl

Spanish-English dictionary > bucle
3 glorieta

f.

1 arbor.

2 square (plazoleta).

3 roundabout (British), traffic circle (United States) (rotonda). (peninsular Spanish)

4 traffic circle, roundabout.

* * *

glorieta

► nombre femenino

1 (en un jardín) arbour (US arbor)

2 (plazoleta) small square

3 (cruce de calles) roundabout, US traffic circle

* * *

noun f.

traffic circle

* * *

SF

1) (=pérgola) bower, arbour, arbor (EEUU); (=cenador) summerhouse

2) (Aut) roundabout, traffic circle (EEUU); (=plaza redonda) circus; (=cruce) junction, intersection

* * *

femenino

a) ( plaza) square; (Auto) traffic circle (AmE), roundabout (BrE)

b) ( en el jardín) arbor*

* * *

= pergola, arbor.

Ex. If you are thinking about constructing an arbor or pergola in your garden, the first questions that you should ask yourself are about function.

Ex. If you are thinking about constructing an arbor or pergola in your garden, the first questions that you should ask yourself are about function.

* * *

femenino

a) ( plaza) square; (Auto) traffic circle (AmE), roundabout (BrE)

b) ( en el jardín) arbor*

* * *

= pergola, arbor.

Ex: If you are thinking about constructing an arbor or pergola in your garden, the first questions that you should ask yourself are about function.

Ex: If you are thinking about constructing an arbor or pergola in your garden, the first questions that you should ask yourself are about function.

* * *

glorieta

feminine

1 (plaza) square; ( Auto) traffic circle ( AmE), roundabout ( BrE)

2 (en el jardín) arbor*

* * *

glorieta sustantivo femenino
a) ( plaza) square;

(Auto) traffic circle (AmE), roundabout (BrE)
b) ( en el jardín) arbor^{( conjugate arbor)}

glorieta sustantivo femenino
1 (plazuela) small square
2 (rotonda, cruce de calles) roundabout, US traffic circle
3 (en un jardín, cenador) bower, arbour, US arbor
' glorieta' also found in these entries:
Spanish:
rotonda
English:
roundabout
- summerhouse
- traffic

* * *

glorieta nf

1. [de jardín] arbour

2. [plazoleta] square;
[circular] circus
3. Esp [rotonda] Br roundabout, US traffic circle

* * *

glorieta

f traffic circle, Br

roundabout

* * *

glorieta nf

1) : rotary, traffic circle

2) : bower, arbor

* * *

glorieta n roundabout

Spanish-English dictionary > glorieta
4 tráfico

m.

1 traffic, circulation.

2 trade, dealing, traffic.

3 traffic jam.

4 drug trafficking, dealing of drugs, selling of drugs.

* * *

tráfico

► nombre masculino

1 AUTOMÓVIL traffic

2 COMERCIO traffic, trade

\

FRASEOLOGÍA

tráfico de drogas drug traffic

tráfico de influencias PLÍTICA influence peddling

tráfico rodado road traffic

* * *

noun m.

traffic

* * *

SM

1) (Aut, Ferro) traffic

accidente de tráfico — road accident, traffic accident

cortar el tráfico — to interrupt traffic

tráfico de carga LAm —

tráfico de mercancías — goods traffic

tráfico por ferrocarril — rail traffic

tráfico rodado — road traffic, vehicular traffic

2) (tb: Dirección General de Tráfico) public department in charge of controlling traffic

3) (=negocio) trade; pey traffic (en in)

tráfico de drogas, tráfico de estupefacientes — drug traffic

tráfico de influencias — peddling of political favours o (EEUU) favors

4) LAm (=tránsito) transit, passage

* * *

masculino

1) ( de vehículos) traffic

accidente de tráfico — road accident

- tráfico aéreo

- tráfico marítimo

2) ( de mercancías) trade

tráfico de armas — arms trade o dealing

tráfico de drogas — drug dealing o trafficking

tráfico de esclavos — slave trade

•

- tráfico de influencias

* * *

= traffic, trafficking, traffic, traffic stream.

Ex. Above all, we specified a variety of reader places and that all traffic in and out of the library be controlled from one point.

Ex. The author calls for state and federal laws to make the trafficking in fraudulently obtained subscriber IDs and Passwords.

Ex. She wrote for the daily press on the manners and morals of society, on the plight of London's working women and children, and on the international traffic in women.

Ex. But two Wharton researchers explain why high traffic streams to a website need not necessarily mean an increase in business.

----

* accidente de tráfico = car accident, road accident, traffic accident, car crash.

* accidente mortal de tráfico = fatal car accident, fatal road accident.

* atasco de tráfico = tailback.

* caravana de tráfico = tailback.

* cola de tráfico = tailback.

* congestionado de tráfico = gridlocked.

* congestión de tráfico = traffic congestion, gridlock traffic.

* cono de tráfico = traffic cone, warning cone.

* controlador de tráfico aéreo = air traffic controller.

* flujo de tráfico = traffic flow.

* informe de tráfico = traffic report.

* infracción de tráfico = traffic violation.

* infractor de tráfico = scofflaw.

* medida de ralentización del tráfico = traffic calming measure.

* multa de tráfico = traffic ticket.

* panel luminoso de información de tráfico = variable road sign.

* panel luminoso de tráfico = variable road sign.

* policía de tráfico = traffic officer, highway patrol, traffic cop.

* ralentización del tráfico = traffic calming.

* señal de tráfico = road sign.

* señalización del tráfico ferroviario = railway signalling.

* señalización de tráfico = road signage.

* tráfico a motor = motor traffic.

* tráfico congestionado = traffic congestion, gridlock traffic.

* tráfico costero = coastal traffic.

* tráfico de armas = trafficking in arms, arms trafficking.

* tráfico de datos de un modo intermitente = bursty traffic.

* tráfico de drogas = trafficking in drugs, drug traffic, drug trafficking, drug trade.

* tráfico de influencias = spoils system, nepotism.

* tráfico de información = data traffic.

* tráfico de la web = Web traffic.

* tráfico de mujeres = trafficking in women.

* tráfico de niños = trafficking in children.

* tráfico de personas = foot fall.

* tráfico de seres humanos = trafficking in human beings.

* tráfico ferroviario = train traffic.

* tráfico ilegal de drogas = illicit drug trafficking.

* tráfico intenso = heavy traffic.

* tráfico pesado = heavy traffic.

* * *

masculino

1) ( de vehículos) traffic

accidente de tráfico — road accident

- tráfico aéreo

- tráfico marítimo

2) ( de mercancías) trade

tráfico de armas — arms trade o dealing

tráfico de drogas — drug dealing o trafficking

tráfico de esclavos — slave trade

•

- tráfico de influencias

* * *

= traffic, trafficking, traffic, traffic stream.

Ex: Above all, we specified a variety of reader places and that all traffic in and out of the library be controlled from one point.

Ex: The author calls for state and federal laws to make the trafficking in fraudulently obtained subscriber IDs and Passwords.

Ex: She wrote for the daily press on the manners and morals of society, on the plight of London's working women and children, and on the international traffic in women.

Ex: But two Wharton researchers explain why high traffic streams to a website need not necessarily mean an increase in business.

* accidente de tráfico = car accident, road accident, traffic accident, car crash.

* accidente mortal de tráfico = fatal car accident, fatal road accident.

* atasco de tráfico = tailback.

* caravana de tráfico = tailback.

* cola de tráfico = tailback.

* congestionado de tráfico = gridlocked.

* congestión de tráfico = traffic congestion, gridlock traffic.

* cono de tráfico = traffic cone, warning cone.

* controlador de tráfico aéreo = air traffic controller.

* flujo de tráfico = traffic flow.

* informe de tráfico = traffic report.

* infracción de tráfico = traffic violation.

* infractor de tráfico = scofflaw.

* medida de ralentización del tráfico = traffic calming measure.

* multa de tráfico = traffic ticket.

* panel luminoso de información de tráfico = variable road sign.

* panel luminoso de tráfico = variable road sign.

* policía de tráfico = traffic officer, highway patrol, traffic cop.

* ralentización del tráfico = traffic calming.

* señal de tráfico = road sign.

* señalización del tráfico ferroviario = railway signalling.

* señalización de tráfico = road signage.

* tráfico a motor = motor traffic.

* tráfico congestionado = traffic congestion, gridlock traffic.

* tráfico costero = coastal traffic.

* tráfico de armas = trafficking in arms, arms trafficking.

* tráfico de datos de un modo intermitente = bursty traffic.

* tráfico de drogas = trafficking in drugs, drug traffic, drug trafficking, drug trade.

* tráfico de influencias = spoils system, nepotism.

* tráfico de información = data traffic.

* tráfico de la web = Web traffic.

* tráfico de mujeres = trafficking in women.

* tráfico de niños = trafficking in children.

* tráfico de personas = foot fall.

* tráfico de seres humanos = trafficking in human beings.

* tráfico ferroviario = train traffic.

* tráfico ilegal de drogas = illicit drug trafficking.

* tráfico intenso = heavy traffic.

* tráfico pesado = heavy traffic.

* * *

tráfico

masculine

A (de vehículos) traffic

accidente de tráfico road accident

parar el tráfico ( fam): llevaba un vestido que paraba el tráfico she was wearing a very eyecatching dress, the dress she was wearing turned a few heads o ( AmE) stopped the traffic ( colloq)

su primo es de los que paran el tráfico his cousin is a real stunner ( colloq)

Compuestos:

● tráfico aéreo

air traffic

● tráfico marítimo

shipping

● tráfico rodado

road traffic, vehicular traffic ( frml)

B (de mercancías) trade

tráfico de armas arms trade o dealing

acusados de tráfico de drogas accused of drug dealing o trafficking

tráfico de esclavos slave trade, traffic in slaves

Compuesto:

tráfico de influencias

influence peddling, spoils system ( AmE)

* * *

Del verbo traficar: ( conjugate traficar)

trafico es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

traficó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
traficar
tráfico
traficar ( conjugate traficar) verbo intransitivo tráfico EN or CON algo to deal in sth
tráfico sustantivo masculino
1 ( de vehículos) traffic;
◊ accidente de tráfico road accident

2 ( de mercancías) trade;
◊ tráfico de armas arms trade;

tráfico de drogas drug dealing o trafficking
traficar verbo intransitivo to traffic [con, in]
tráfico sustantivo masculino
1 Auto traffic
tráfico aéreo, air traffic
tráfico rodado, road traffic
2 Com traffic
tráfico de drogas, drug traffic
tráfico de mercancías, trade
' tráfico' also found in these entries:
Spanish:
aérea
- aéreo
- agente
- choque
- circulación
- desviar
- DGT
- entorpecer
- indicación
- influencia
- infracción
- interrumpir
- paralizar
- retrasar
- rodada
- rodado
- señal
- tardar
- accidente
- aglomeración
- atascar
- atasco
- avanzar
- caravana
- circular
- culpa
- desacostumbrarse
- detenido
- dirigir
- disco
- embotellado
- embotellamiento
- estruendo
- estupefaciente
- fluidez
- indicador
- navegación
- obstaculizar
- obstruir
- parar
- policía
- tránsito
English:
air traffic control
- blockage
- book
- circulate
- clear
- control
- dense
- divert
- flow
- heavy
- hold-up
- intersection
- lane
- like
- misleading
- miss
- move on
- murmur
- obstruct
- oncoming
- rail traffic
- redirect
- road accident
- road sign
- roar
- rush-hour
- saturation
- seize up
- shipping
- silence
- siphon off
- smash
- snarl up
- solid
- stoplights
- stream
- through
- too
- traffic
- traffic control
- traffic controller
- traffic sign
- two-way
- vehicular
- wretched
- air
- busy
- catch
- dealing
- endorsement

* * *

tráfico nm

1. [de vehículos] traffic;

una carretera cortada al tráfico a road closed to traffic;

infracción de tráfico driving offence

Comp
tráfico aéreo air traffic;
tráfico marítimo maritime traffic;

tráfico de mercancías freight traffic;

tráfico rodado road traffic

2. [comercio] traffic;

luchar contra el tráfico ilegal de inmigrantes to fight the illegal trade in immigrants

Comp
tráfico de armas arms dealing o trafficking;
tráfico de drogas drug dealing o trafficking;

el tráfico de esclavos the slave trade;

tráfico de estupefacientes drug trafficking o dealing;

tráfico de influencias influence peddling, US graft;

tráfico sexual sex trafficking

3. Informát [en la Red] traffic

* * *

tráfico

m traffic

* * *

tráfico nm

1) : trade

2) : traffic

* * *

tráfico n traffic

Spanish-English dictionary > tráfico
5 scalextric

scalextric®

/(e)skaˈlestrik/

masculine

1 ( Jueg) Scalextric®

2 ( Esp) ( Auto) complicated intersection ( with several overpasses), ≈ spaghetti junction ( BrE)

* * *

scalextric® [eska'lekstrik] nm

1. [cruce vial] Br spaghetti junction, = traffic interchange with several overpasses and underpasses

2. [juguete] Scalextric® set

Spanish-English dictionary > scalextric

См. также в других словарях:

Auto-estrada — is the Portuguese word for motorways/freeways. Portugal has 2100 km of motorways/freeways crossing all the coast and connecting the main inland cities and towns. Several auto estradas are linked with the spanish motorway system and, through Spain … Wikipedia
Los Santos (Grand Theft Auto) — Pour les articles homonymes, voir Los Santos. Los Santos est inspirée de Los Angeles Los Santos est une ville fictive dans la série de jeux vidéo … Wikipédia en Français
List of Grand Theft Auto: San Andreas characters — Throughout the various missions and cutscenes in the video game Grand Theft Auto: San Andreas, set in 1992, a number of recurring characters appear.[1] Prominent characters are listed here. Many characters were voiced by crime film veterans, such … Wikipedia
Grand Theft Auto (video game) — Infobox VG| title = Grand Theft Auto developer = DMA Design, Tarantula Studios publisher = BMG Interactive, ASC Games, Take Two Interactive Software, Inc. released = PC October 1997PlayStation: May 1998 Game Boy Color: 1999Download (Steam):… … Wikipedia
Liste De Fractales Par Dimension De Hausdorff — Cet article est une liste de fractales, ordonnées par dimension de Hausdorff croissante. En mathématiques, une fractale est un ensemble dont la dimension de Hausdorff (notée δ) est strictement supérieure à la dimension topologique[1]. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Liste de fractales — par dimension de Hausdorff Cet article est une liste de fractales, ordonnées par dimension de Hausdorff croissante. En mathématiques, une fractale est un ensemble dont la dimension de Hausdorff (notée δ) est strictement supérieure à la dimension… … Wikipédia en Français
Liste de fractales par dimension de Hausdorff — Cet article est une liste de fractales, ordonnées par dimension de Hausdorff croissante. En mathématiques, une fractale est un ensemble dont la dimension de Hausdorff (notée δ) est strictement supérieure à la dimension topologique[1]. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Liste de fractales par dimension de hausdorff — Cet article est une liste de fractales, ordonnées par dimension de Hausdorff croissante. En mathématiques, une fractale est un ensemble dont la dimension de Hausdorff (notée δ) est strictement supérieure à la dimension topologique[1]. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Bouteille de Klein — vue de la bouteille de Klein dans un espace à trois dimensions. En mathématiques, la bouteille de Klein (prononcé … Wikipédia en Français
Catégorie des variétés différentielles — Variété (géométrie) Pour les articles homonymes, voir Variété. Réalisation du ruban de Möbius, à partir du collage d une bande de papier. Le bord n est que d … Wikipédia en Français
Variété (géométrie) — Pour les articles homonymes, voir Variété. Réalisation du ruban de Möbius à partir du collage d une bande de papier. Le « bord » n est que d un seul tenant. En math … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с испанского на английский

auto-intersection

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с испанского на английский

auto-intersection

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: