-
1 authentifier
authentifier [otɑ̃tifje]➭ TABLE 7 transitive verb* * *otɑ̃tifjeverbe transitif to authenticate* * *otɑ̃tifje vt* * *authentifier verb table: plier vtr to authenticate.[otɑ̃tifje] verbe transitif -
2 authentifier
-
3 authentifier
authentifier [ootãtiefjee, ottãtiefjee]〈 werkwoord〉1 als, voor echt verklaren ⇒ waarmerken, legaliseren -
4 authentifier
authentifierověřit ( pravost ) -
5 authentifier
oɑ̃tifjev; JURauthentifierauthentifier [otãtifje] <1>beglaubigen document, signature; für echt befinden tableau -
6 authentifier
v.tr. (de authentiquer) юр. заверявам, удостоверявам; authentifier un acte заверявам акт. -
7 authentifier
vtустанавливать подлинность чего-либо; аутентифицировать, засвидетельствовать, удостоверить; заверить ( копию) -
8 authentifier
1) устанавливать подлинность; устанавливать аутентичность (напр. текста договора)2) свидетельствовать, удостоверять3) придавать акту силу исполнительного документа и доказательственное значение -
9 authentifier
гл.1) общ. аутентифицировать, засвидетельствовать, удостоверять, заверить подлинность, заверить (копию), устанавливать подлинность (чего-л.)2) юр. устанавливать аутентичность (напр. текста договора), придавать акту силу исполнительного документа и доказательственное значение -
10 authentifier
صادق علىصدق على -
11 authentifier
vt. otantifyî (Albanais, Villards-Thônes). -
12 authentifier
1. poświadczać2. uwierzytelniać -
13 authentifier
vt. удостоверя́ть/ удостове́рить [по́длинность, пра́вильность, действи́тельность]; аутентифици́ровать ipf. et pf. spéc.;un cachet authentifie ce diplôme ∑ — э́тот дипло́м скреплён <заве́рен> печа́тью
-
14 authentifier
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > authentifier
-
15 authentifier
vt. tasdiqlamoq, tasdiq qilmoq, tasdiqlab bermoq (imzo va muhr bilan). -
16 authentifier
aŭtentikigi -
17 authentifier et homologuer un testament
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > authentifier et homologuer un testament
-
18 certifier
= authentifierDictionnaire juridique, politique, économique et financier > certifier
-
19 légaliser
= authentifierDictionnaire juridique, politique, économique et financier > légaliser
-
20 expertiser
expertiser [εkspεʀtize]➭ TABLE 1 transitive verb[+ bijou] to value ; [+ dégâts] to assess* * *ɛkspɛʀtize1) ( évaluer) to value GB, to appraise US [bijou]; to assess [dégâts]2) ( authentifier) to authenticate [tableau]* * *ɛkspɛʀtize vt1) [objet de valeur] to value2) [voiture accidentée] to assess the damage to* * *expertiser verb table: aimer vtr1 ( évaluer) to value GB, appraise US [bijou]; to assess [dégâts]; faire expertiser une bague to have a ring valued GB ou appraised US;2 ( authentifier) to authenticate [tableau].[ɛkspɛrtize] verbe transitif[véhicule] to valuea. [généralement] to have a car valuedb. [après un accident] to have the damage on a car looked at (for insurance purposes)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
authentifier — [ otɑ̃tifje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1863; de authentiquer, d apr. certifier 1 ♦ Rendre authentique. ⇒ authentiquer. L intervention de l état civil authentifie les naissances, les mariages et les décès. ⇒ certifier, constater, légaliser. 2… … Encyclopédie Universelle
Authentifier — Authentification Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L authentification est la procédure qui consiste, pour un système informatique, à vérifier l identité d une entité (personne, ordinateur … Wikipédia en Français
authentifier — ● vt. ►CRYPTO S assurer de l identité de l émetteur d un message, et de l égalité entre le message reçu et le message envoyé … Dictionnaire d'informatique francophone
authentifier — vt. otantifyî (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
authentiquer — [ otɑ̃tike ] v. tr. <conjug. : 1> • autenticier v. 1260; de authentique ♦ Vieilli Rendre (un acte) authentique. ⇒ authentifier, certifier, légaliser. « S il fallait authentiquer la pièce, le scribe y apposait son sceau » (Daniel Rops). ●… … Encyclopédie Universelle
authentification — [ otɑ̃tifikasjɔ̃ ] n. f. • 1933; de authentifier ♦ Action d authentifier. L authentification d un tableau. Expertise d authentification. ● authentification nom féminin Action d authentifier. authentification n. f. Action d authentifier.… … Encyclopédie Universelle
Central Authentication Service — Le Central Authentication Service (CAS) est un système d authentification unique (SSO) pour le web développé par l Université Yale, partenaire majeur dans le développement de uPortal. Ce logiciel est implanté dans plusieurs universités et… … Wikipédia en Français
paraphe — [ paraf ] n. m. VAR. parafe • 1394; « paragraphe » 1390; lat. médiév. paraphus, altér. de paragraphus → paragraphe 1 ♦ Traits qu on ajoute au nom pour distinguer la signature. « Au bas de la page, il improvise une signature. [...] La queue du… … Encyclopédie Universelle
Hanko (Tampon-Japon) — Sceau (Extrême Orient) Sceau Baiwen, qui se lit de haut en bas et de droite à gauche : Ye Hao Min Yin (lit. « Sceau de Ye Hao Min ») … Wikipédia en Français
Inkan — Sceau (Extrême Orient) Sceau Baiwen, qui se lit de haut en bas et de droite à gauche : Ye Hao Min Yin (lit. « Sceau de Ye Hao Min ») … Wikipédia en Français
Sceau (Extrême-Orient) — Pour les articles homonymes, voir sceau. Sceau Baiwen, qui se lit de haut en bas et de droite à gauche : Ye Hao Min Yin (lit. « Sceau de Ye Hao Min ») … Wikipédia en Français