-
1 autarchy
-
2 autarky
-
3 self-sufficiency
nounUnabhängigkeit, die; (of country) Autarkie, die* * *noun die Unabhängigkeit* * *self-suf·ˈfi·cien·cyeconomic \self-sufficiency Autarkie f geh* * *1. Unabhängigkeit f (von fremder Hilfe)2. WIRTSCH Autarkie f, wirtschaftliche Unabhängigkeit3. Eigendünkel m* * *nounUnabhängigkeit, die; (of country) Autarkie, die -
4 autarky
-
5 autarkist
-
6 economic
adjective1) (of economics) Wirtschafts[politik, -system, -modell]; ökonomisch, wirtschaftlich [Entwicklung, Zusammenbruch]2) (giving adequate return) wirtschaftlich [Miete]* * *[i:kə'nomik]2) (likely to bring a profit: an economic rent.) wirtschaftlich* * *eco·nom·ic[ˌi:kəˈnɒmɪk, AM -ˈnɑ:m-]1. attr, inv POL, ECON ökonomisch, Wirtschafts-, wirtschaftlich; (macroeconomic) volkswirtschaftlich\economic aid [or assistance] Wirtschaftshilfe f\economic development wirtschaftliche Entwicklung\economic downturn Konjunkturabschwächung f\economic forecast Wirtschaftsprognose f\economic geography Wirtschaftsgeografie f\economic progress wirtschaftlicher Fortschritt\economic self-sufficiency Autarkie f, wirtschaftliche Unabhängigkeit\economic system Wirtschaftssystem nt\economic upturn Konjunkturaufschwung m\economic warfare Wirtschaftskrieg m2. (profitable) rentabel, profitabel* * *["iːkə'nɒmɪk]adj1) (= financial) Wirtschafts-economic news — Nachrichten pl aus der Wirtschaft
economic recovery — Wirtschaftsaufschwung m, wirtschaftlicher Aufschwung
it is not economic to do this — es ist nicht rentabel, das zu tun
* * *A adj (adv economically)1. (staats-, volks)wirtschaftlich, (national)ökonomisch, Wirtschafts…:economic aid Wirtschaftshilfe f;economic blockade Wirtschaftsblockade f;a) Wirtschaftslage f,b) Erwerbsverhältnisse;economic crisis Wirtschaftskrise f;economic development wirtschaftliche Entwicklung;economic geography Wirtschaftsgeografie f;economic growth Wirtschaftswachstum n;economic policy Wirtschaftspolitik f;economic science → B;2. wirtschaftswissenschaftlich3. praktisch, angewandt (Botanik etc)4. a) rentabel, wirtschaftlich, gewinnbringend:economic pack Sparpackung f;a) Volkswirtschaft(slehre) f, Nationalökonomie fecon. abk1. economic3. economy* * *adjective1) (of economics) Wirtschafts[politik, -system, -modell]; ökonomisch, wirtschaftlich [Entwicklung, Zusammenbruch]2) (giving adequate return) wirtschaftlich [Miete]* * *adj.sparsam adj.volkswirtschaftlich adj.wirtschaftlich adj. -
7 autarky
1 autarkie ⇒ gesloten staatshuishouding, autarkische staat -
8 economic
1) attr, inv pol, econ ökonomisch, Wirtschafts-, wirtschaftlich;\economic development wirtschaftliche Entwicklung;\economic downturn Konjunkturabschwächung f;\economic forecast Wirtschaftsprognose f;\economic geography Wirtschaftsgeographie f;\economic progress wirtschaftlicher Fortschritt;\economic self-sufficiency Autarkie f, wirtschaftliche Unabhängigkeit;\economic system Wirtschaftssystem nt;\economic upturn Konjunkturaufschwung m;\economic warfare Wirtschaftskrieg m2) ( profitable) rentabel, profitabel -
9 self-sufficiency
-
10 autarky
-
11 self-sufficiency
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > self-sufficiency
-
12 autarchy
• samovláda• autarkie
См. также в других словарях:
Autarkie — (von griechisch αὐτάρκεια autárkeia‚ Selbstgenügsamkeit, Selbständigkeit‘)[1] im allgemeinen Sinne bedeutet, dass Organisationseinheiten oder Ökosysteme alles, was sie ver oder gebrauchen, aus eigenen Ressourcen selbst erzeugen oder herstellen.… … Deutsch Wikipedia
Autarkie — Sf wirtschaftliche Unabhängigkeit per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus gr. autárkeia, einer Ableitung von gr. arkeĩn genügen, ausreichen und gr. auto selbst (auto ), also Selbstgenügsamkeit . Adjektiv: autark. Ebenso nndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Autarkie — (v. gr.), 1) Selbstgenugsamkeit, Selbstständigkeit, das Sichselbstgenugsein; 2) (Philos.), das System, das den Menschen, losgerissen von der Außenwelt, seine Würde u. sein Glück in sich selbst finden lehrt; 3) (Dogm.), so v.w. Allgenugsamkeit; 4) … Pierer's Universal-Lexikon
Autarkīe — (griech., »Selbstgenügsamkeit«), in der Moral das Sichselbstgenugsein, die Unabhängigkeit des Menschen von äußern Dingen und Eindrücken, im Altertum besonders von den Stoikern gefordert; in der Dogmatik die Allgenügsamkeit (sufficientiae) Gottes … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Autarkie — Autarkie, das Wohlbefinden; Genügsamkeit … Herders Conversations-Lexikon
Autarkie — »Selbstgenügsamkeit«: Das Substantiv wurde bereits im 19. Jh. aus gleichbed. griech. autárkeia entlehnt. Dies gehört zu griech. autós »selbst« (vgl. ↑ auto..., ↑ Auto...) und griech. arkeīn »abwehren; helfen; ausreichen, genügen«. – Eine… … Das Herkunftswörterbuch
Autarkie — Selbstversorgung; Selbständigkeit; wirtschaftliche Unabhängigkeit; Selbstständigkeit * * * Aut|ar|kie auch: Au|tar|kie 〈f. 19〉 1. Selbstgenügsamkeit, Unabhängigkeit 2. wirtschaftliche Unabhängigkeit eines Landes [<grch. autarkeia <autos… … Universal-Lexikon
Autarkie — Eigenstaatlichkeit, Eigenständigkeit, Eigenverantwortlichkeit, Freiheit, Selbstständigkeit, Selbstverwaltung, Souveränität, Unabhängigkeit, Ungebundenheit; (bildungsspr.): Autonomie; (Politik, Soziol.): Selbstbestimmung. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Autarkie — Aut|ar|kie auch: Au|tar|kie 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 wirtschaftl. Selbständigkeit, Unabhängigkeit (vom Ausland) [Etym.: <grch. autarkeia <autos »selbst« + arkein »genügen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Autarkie — hypothetische Situation eines Landes ohne jegliche internationale Wirtschaftsbeziehungen. Bei der theoretischen Analyse internationaler Wirtschaftsbeziehungen hilfreiche Referenzsituation … Lexikon der Economics
Autarkie — Au|tar|kie die; , ...ien <aus gr. autárkeia »Selbstgenügsamkeit«>: a) wirtschaftliche Unabhängigkeit [vom Ausland]; b) Selbstständigkeit, Unabhängigkeit … Das große Fremdwörterbuch