-
1 Austeilung
Austeilung f разда́ча, распределе́ние -
2 Austeilung
f =раздача, распределение -
3 Austeilung
сущ.1) общ. распределение, раздача2) судостр. жёсткое крепление, подкрепление -
4 Austeilung
f <-> раздача, распределение -
5 Austeilung
(аn jdn.) Verteilung разда́ча [Eingießen, Einschenken: v. Getränken, Suppe разли́в <разлива́ние>/umg разли́вка] (кому́-н.). v. Zensuren am Ende v. Lernabschnitt выставле́ние -
6 Austeilung
Áusteilung f =разда́ча, распределе́ние -
7 Austeilung
f =раздача; распределениеСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Austeilung
-
8 раздача
жAusteilung f, Verteilung f; Ausgabe f -
9 раздача
-
10 Ausgabe
1) Herausgabe, Aushändigung вы́дача. Austeilung, Verteilung разда́ча. v. Spielkarten сда́ча. v. Banknoten, Aktien вы́пуск2) Verkündigung: v. Losung выдвиже́ние. v. Kennwort, Parole сообще́ние4) Ausgaben Geldverbrauch расхо́ды. Aufwendungen, Kosten затра́ты, изде́ржки. keine Ausgaben scheuen не жале́ть де́нег
См. также в других словарях:
Austeilung — Austeilung,die:1.⇨Ausgabe(1)–2.⇨Verteilung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Austeilung — Distribution; Verteilung * * * Aus|tei|lung, die; , en: das Austeilen; das Ausgeteiltwerden. * * * Aus|tei|lung, die; , en: das Austeilen, Ausgeteiltwerden … Universal-Lexikon
Austeilung — Aus|tei|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Distribution — Austeilung; Verteilung * * * Dis|tri|bu|ti|on 〈f. 20〉 1. Verteilung, Austeilung, Auflösung 2. 〈Logik〉 Gültigkeit für jedes Objekt, das unter einen betimmten Begriff fällt ● Distribution einer sprachl. Einheit (eines Phonems, Morphems u. a.)… … Universal-Lexikon
Agende — Als Agende wird in den evangelischen Kirchen das Buch (bzw. die Bücher) bezeichnet, in welchen die feststehenden und wechselnden Stücke (Ordinarium und Proprium) des regulären Gottesdienstes sowie der Amtshandlungen (Kasualien) aufgeführt sind.… … Deutsch Wikipedia
Agénde — Als Agende wird in den evangelischen Kirchen das Buch (bzw. die Bücher) bezeichnet, in welchen die feststehenden und wechselnden Stücke (Ordinarium und Proprium) des regulären Gottesdienstes sowie der Amtshandlungen (Kasualien) aufgeführt sind.… … Deutsch Wikipedia
Evangelisches Gottesdienstbuch — Als Agende wird in den evangelischen Kirchen das Buch (bzw. die Bücher) bezeichnet, in welchen die feststehenden und wechselnden Stücke (Ordinarium und Proprium) des regulären Gottesdienstes sowie der Amtshandlungen (Kasualien) aufgeführt sind.… … Deutsch Wikipedia
Reformierte Liturgie — Als Agende wird in den evangelischen Kirchen das Buch (bzw. die Bücher) bezeichnet, in welchen die feststehenden und wechselnden Stücke (Ordinarium und Proprium) des regulären Gottesdienstes sowie der Amtshandlungen (Kasualien) aufgeführt sind.… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Messe (Gottesdienst) — Deutsche Messe nennt man die Gottesdienstordnungen der Reformationszeit, die versuchen, den abendländischen Abendmahlsgottesdienst in der aus dem Mittelalter überlieferten Form der (römisch katholischen) Messe in deutscher Sprache und nach den… … Deutsch Wikipedia
Evangelische Messe — Deutsche Messe nennt man die Gottesdienstordnungen der Reformationszeit, die versuchen, den abendländischen Abendmahlsgottesdienst in der aus dem Mittelalter überlieferten Form der (römisch katholischen) Messe in deutscher Sprache und nach den… … Deutsch Wikipedia
Handkommunion — Kommunion (griech. κοινονία (koinonia) 1 Kor 10,16 EU; lat. communio „Gemeinschaft“) oder Heilige Kommunion wird von den verschiedenen Kirchen und Konfessionen teils sehr unterschiedlich verstanden. Bezüglich einiger Aspekte des Verständnisses… … Deutsch Wikipedia