-
1 без пропусков
-
2 бесперебойный
aussetzerfrei, störungsfrei -
3 без пропусков
-
4 бесперебойный
(42; оен, йна) störungsfrei, ununterbrochen* * *бесперебо́йный (-о́ен, -йна) störungsfrei, ununterbrochen* * *бесперебо́| йный<-йная, -йное; -ен, -йна, -но>прил kontinuierlich, ununterbrochen* * *adj1) gener. glatt verlaufend, kontinuierlich, reibungslos, unausgesetzt, störungsfrei, störungslos (о снабжении и т. п.)2) eng. aussetzerfrei3) construct. unenterbrochen4) law. ungestört, ununterbrochen5) oil. reibungslos (о режиме) -
5 без пропусков
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > без пропусков
-
6 бесперебойный
бесперебойный aussetzerfrei; fehlerlos; störfrei; störungsfreiБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бесперебойный