-
1 Ausgedinge
Ausgedinge n -s диал. вы́дел старику́, отцо́вский наде́л (при вы́деле дете́й) -
2 Ausgedinge
n -s диал.выдел старику, отцовский надел ( при выделе детей) -
3 Ausgedinge
сущ.1) ист. отцовский надел (при выделе детей), выдел старику2) юр. выдел, выдел престарелым членам семьи, выплаты старику, отцовский надел (после выдела детей), отцовский надел из доходов с земельного участка (имения или хозяйства), отцовский надел из доходов с земельного участка (имения, хозяйства) -
4 Ausgedinge
nобязательства, которые принимают на себя родственники престарелых владельцев собственности при получении от них прав на владение. В перечне обязательств - обеспечение едой, жильём, топливом, одеждой, медицинским обслуживанием, уходом по болезни, деньгами на личные нужды и т.п. - юридически закрепляется в договоре о передаче прав на владениесм. тж. Übergabevertrag -
5 Ausgedinge
Áusgedinge n -s, = ист.вы́дел старику́; отцо́вский наде́л ( при выделе детей) -
6 Ausgedinge aus dem Vermögen der Kolchosbauernfamilie
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausgedinge aus dem Vermögen der Kolchosbauernfamilie
-
7 Übergabevertrag
m; см. Ausgedinge
См. также в других словарях:
Ausgedinge — Ausgedinge, so v.w. Auszug 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Ausgedinge — Ausgedinge, soviel wie Altenteil (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ausgedinge — Ausgedinge, s.v.w. Altenteil (s. Auszug) … Kleines Konversations-Lexikon
Ausgedinge — Ausgedinge,das:⇨Altenteil(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Ausgedinge — Ein Ausgedinghaus aus dem Jahre 1843 in Überlingen Deisendorf Als Austrag (Bayern), auch Ausgedinge (Österreich) oder Altenteil bezeichnet der Rechtsverkehr in landwirtschaftlichen Kreisen die Regelungen zur Altersversorgung, die sich der… … Deutsch Wikipedia
Ausgedinge — Aus|ge|din|ge 〈n. 13; regional〉 = Altenteil ● Bauer im Ausgedinge nach Abgabe des Hofes [→ Ding] * * * Aus|ge|din|ge, das; s, [zu ↑ Gedinge] (österr., sonst landsch.): Altenteil (bes. eines Bauern): er hat sich auf sein, ins A. zurückgezogen … Universal-Lexikon
Ausgedinge — * Ins Ausgedinge kommen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Ausgedinge — Aus|ge|din|ge, das; s, (landschaftlich für Altenteil) … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Kulturdenkmale in Hoyerswerda — Die Liste der Kulturdenkmale in Hoyerswerda beinhaltet die Kulturdenkmale in Hoyerswerda. Die Liste beinhaltet keine archäologischen Kulturdenkmale oder Relevanzgebiete. Das Stadtgebiet ist aufgegliedert in die Bereiche Altstadt, Dresdener… … Deutsch Wikipedia
Pfründung — Pfründung, Verpfründung oder Verpfründungsvertrag sind Begriffe aus dem Schweizer Zivilgesetzbuch kurz ZGB und wird wie folgt definiert. Art 521 Abs. 1 OR: „Durch den Verpfründungsvertrag verpflichtet sich der Pfründer, dem Pfrundgeber ein… … Deutsch Wikipedia
Ablöse — Die Ablösesumme ist ein Geldbetrag, der bei einem Rechtsgeschäft als Ausgleichszahlung geleistet wird. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Abschlagszahlung/Ablöse im Mietrecht 3 Ablösen im Sport 4 Kreditablösung … Deutsch Wikipedia