-
21 der Ausgangsstoff
- {basic material; primary material} -
22 исходное вещество
Ausgangsstoff, Muttersubstanz -
23 сырье
Ausgangsstoff, Rohmaterial -
24 исходное вещество
Ausgangsstoff, AusgangssubstratРуccко-немецкий медицинский малый словарь > исходное вещество
-
25 Calciumoxid (CaO)
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Calciumoxid (CaO)
-
26 Siliciumdioxid (SiO2)
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Siliciumdioxid (SiO2)
-
27 Ausgangsbasis
Ausgangsbasis f исхо́дная ба́за; отправно́й пункт; платфо́рмаAusgangsbeidingung f отправно́е усло́вие (напр., в автома́тике)Ausgangsbeschränkung f коменда́нтский час; воен. неувольне́ние из ча́сти, лише́ние городско́го о́тпускаAusgangsformel f отправна́я фо́рмула (напр., в автома́тике)Ausgangsfunktion f отправна́я фу́нкция (напр., в автома́тике)Ausgangsgeschwindigkeit f нача́льная ско́ростьAusgangsimpedanz f ра́дио по́лное выходно́е сопротивле́ниеAusgangskapazität f ра́дио выходна́я ё́мкостьAusgangskolumne f полигр. концева́я полоса́Ausgangslinie f воен. исхо́дный рубе́ж (тж. перен.)Ausgangsmaterial n тех. сырьё́, исхо́дный материа́л, исхо́дный проду́ктAusgangsposition f исхо́дная пози́ция (б. ч. перен.)Ausgangspunkt m исхо́дный пункт, отправна́я то́чка; нача́ло, почи́н; исто́кetw. als Ausgangsbasis nehmen исходи́ть (из чего́-л.), отправля́ться (от чего́-л.)Ausgangsschein m воен. увольни́тельная (запи́ска)Ausgangsbasis ком. мор. деклара́ция по отхо́ду; разреше́ние на вы́возAusgangsstelle f исхо́дный пункт, отправна́я то́чкаAusgangsstellung f тех. исхо́дное положе́ние; основно́е положе́ниеAusgangsbasis воен. исхо́дная пози́цияAusgangsbasis спорт. исхо́дное положе́ние, основна́я сто́йкаAusgangsstoff m исхо́дный основно́й материа́лAusgangstag m выходно́й деньAusgangsbasis день отправле́ния; да́та отправле́нияAusgangstransformator m тех. выходно́й трансформа́торAusgangstür f вы́ход, выходна́я дверьAusgangsvorstellung f психол. исхо́дное представле́ниеAusgangszeile f полигр. концева́я строка́Ausgangszoll m см. Ausfuhrzoll -
28 Ausgangswerkstoff
см. Ausgangsstoff -
29 исходное вещество
adj1) geol. Ausgangsmaterial, Ausgangsstoff, Muttersubstanz2) eng. Ausgangssubstanz, Vaterelement3) chem. Ausgangskomponente4) atom. Urstoff, Ylem -
30 исходное сырьё
adj1) geol. Ausgangsstoff2) eng. Einsatzmaterial, Vormaterial3) econ. Ausgangsmaterial, Ausgangsrohstoff4) oil. Einsatz, Einsatzprodukt -
31 исходное сырье
adj1) geol. Ausgangsstoff2) eng. Einsatzmaterial, Vormaterial3) econ. Ausgangsmaterial, Ausgangsrohstoff4) oil. Einsatz, Einsatzprodukt -
32 исходный компонент
adjchem. Ausgangskomponente, Ausgangsmaterial, Ausgangsstoff, Ausgangswerkstoff -
33 исходный материал
adj1) gener. Ausgangsware2) geol. Altbestand, Ausgangsmischungen (напр. в синтезе)3) eng. Ausgangsmaterial, Ausgangswerkstoff, Einsatzmaterial, Rohstoff, Ursprungsmaterial, Vormaterial, unbearbeitetes Material4) astr. Ausgangsstoff5) metal. Vorstoff6) oil. Grundstoff7) food.ind. Rohware8) silic. Urstoff9) weld. Rohmaterial10) microel. Grundmaterial, Primärmaterial, Wirtssubstanz -
34 исходный основной материал
adjgener. Ausgangsstoff, AusgangswerkstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > исходный основной материал
-
35 исходный продукт
adj1) gener. Vorprodukt2) geol. Ausgangsmaterial (при синтезе), Ausgangsstoff (при синтезе), Einsatzprodukt3) econ. Ausgangserzeugnis, Ausgangsprodukt4) oil. Eingangsprodukt5) food.ind. eintretendes Gut -
36 начальный продукт распада радиоактивного вещества
Универсальный русско-немецкий словарь > начальный продукт распада радиоактивного вещества
-
37 основной материал
adj1) geol. Wirt (содержащий примеси)2) eng. Ausgangswerkstoff, Wirt (полупроводника), Grundwerkstoff3) construct. basisches Material4) econ. Grundstoff5) road.wrk. Ausgangsmaterial, Ausgangsstoff, Mutterwerkstoff, Urstoff6) busin. Grundmaterial7) shipb. Muttermaterial, Trägerwerkstoff (при плакировке) -
38 первичное вещество
adjgeol. Ausgangsmaterial, Ausgangsstoff -
39 первичный продукт
adj1) geol. Ausgangsmaterial (при синтезе), Ausgangsstoff (при синтезе)2) road.wrk. Rohprodukt3) f.trade. Erstprodukt, Primärprodukt -
40 сырьё
n2) geol. Brut (ограночное), Einsatzprodukt, Rohprodukte, Rohsubstanzen3) econ. Grundstoff, Hilfs- und Betriebsstoffe, Naturprodukte, Roh, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Rohmaterial, Rohware, Urmaterial, Rohgut4) textile. Schlachthaut, Werkstoff5) oil. Eingangsprodukt6) food.ind. Ausgangsprodukt, Ausgangsstoff7) wood. Zeug (для переработки)
См. также в других словарях:
Ausgangsstoff — Ausgangsstoff,der:⇨Grundstoff … Das Wörterbuch der Synonyme
Ausgangsstoff — Als Edukt (auch Reaktant oder selten Reaktand genannt) wird ein Stoff bezeichnet, bevor eine chemische Reaktion mit diesem Stoff abläuft. Daher werden solche Stoffe auch als Ausgangsstoffe bezeichnet. Als Edukte können sowohl Elemente wie auch… … Deutsch Wikipedia
Ausgangsstoff — pradinė medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga pradiniam ruošiniui gaminti. atitikmenys: angl. basic substance; initial substance; original substance; starting material vok. Ausgangsstoff, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Ausgangsstoff — pradinė medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Žaliava sintezei arba reakcijai. atitikmenys: angl. basic substance; initial substance; original substance; starting material vok. Ausgangsstoff, m; Ausgangssubstanz, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Ausgangsstoff — pradinė medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga pradiniam etaloniniam tirpalui ruošti. atitikmenys: angl. initial substance; starting material vok. Ausgangsstoff, m; Ausgangssubstanz, f rus. исходное вещество … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Ausgangsstoff — pradinė medžiaga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. basic substance; starting substance vok. Ausgangsstoff, m rus. исходный материал, m pranc. matériau de départ, m; matériau source, m; substance source, f … Fizikos terminų žodynas
Ausgangsstoff — Aus|gangs|stoff 〈m. 1〉 = Ausgangsmaterial * * * Aus|gangs|stoff, der: Stoff, Material als Grundlage für ein bestimmtes Produkt. * * * Aus|gangs|stoff, der: Stoff, Material als Grundlage für ein bestimmtes Produkt … Universal-Lexikon
Calciumoxid (CaO) — Ausgangsstoff zur Herstellung von Portlandzementklinker … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Siliciumdioxid (SiO2) — Ausgangsstoff zur Herstellung von Portlandzementklinker … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
1,4-Butyrolacton — Strukturformel Allgemeines Name Butyro 1,4 lacton Andere Namen … Deutsch Wikipedia
4-Butyrolacton — Strukturformel Allgemeines Name Butyro 1,4 lacton Andere Namen … Deutsch Wikipedia