-
1 разобраться
v1) gener. ausmachen (в чем-л.), durchsprechen (в чем-л.), eine Angelegenheit klären (в каком-л. деле), sich (D) über etw. (A) Aufschluß vewrschaffen (в чем-л.), einen Überblick schaffen2) colloq. aufdröseln (в чем-л.), spitzkriegen (в чем-л.)3) liter. sich durchwühlen4) eng. sich vertraut machen5) avunc. auseinanderklamüsern (в чем-л.), auseinanderposamentieren (в чем-л.), (в чём-л.) den Bogen raushaben -
2 растолковать
v1) gener. (j-m etw.) auseinanderbiegen (кому-л. что-л.), (j-m etw.) begreiflich machen (что-л.; кому-л.), (j-m etw.) begreiflich mächen (кому-л. что-л.), (j-m etw.) verständlich machen (что-л.; кому-л.), (j-m etw.) verständlich mächen (кому-л., что-л.)2) law. auseinandersetzen, erklären, klarmachen, verständlich machen3) avunc. auseinanderklamüsern (кому-л. что-л. сложное)4) shipb. zum Aufschluss nehmen
См. также в других словарях:
auseinanderklamüsern — aus|ein|ạn|der||kla|mü|sern auch: aus|ei|nạn|der||kla|mü|sern 〈V. tr.; hat; umg.; scherzh.〉 1. etwas auseinanderklamüsern mühsam ordnen 2. jmdm. etwas auseinanderklamüsern erklärend darlegen * * * aus|ei|n|ạn|der|kla|mü|sern <sw. V.; hat… … Universal-Lexikon
auseinanderklamüsern — auseinanderklamüserntr 1.eineschwerverständlicheSachebegreiflichmachen.⇨klamüsern.1900ff. 2.etwsortieren,andenrechtenPlatzbringen.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
auseinanderklamüsern — aus|ei|n|ạn|der|kla|mü|sern (landschaftlich für erklären, entwirren) … Die deutsche Rechtschreibung
erklären — 1. a) aufzeigen, auseinanderlegen, auseinandersetzen, ausführen, begreiflich/deutlich machen, darlegen, definieren, entwickeln, erläutern, erörtern, konkretisieren, veranschaulichen, verdeutlichen, verständlich machen, zeigen; (bildungsspr.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
zergliedern — 1. aufbrechen, aufgliedern, auflösen, aufteilen, auseinandernehmen, demontieren, teilen, zerlegen, zerspalten, zerstückeln, zerteilen, zertrennen; (bildungsspr., Fachspr.): segmentieren; (Anat.): sezieren; (Technik): trennen. 2. aufdröseln,… … Das Wörterbuch der Synonyme
aufdröseln — 1. aufflechten, auftrennen, aufziehen, auseinandertrennen, auseinanderziehen; (geh.): auflösen, entwirren; (ugs.): aufmachen, auseinanderfitzen; (landsch.): aufdrieseln, auffitzen. 2. analysieren, auflösen, entflechten, lösen, zergliedern,… … Das Wörterbuch der Synonyme