-
101 zum Ausdruck kommen
предл.1) общ. вылиться (во что-л.), выражаться, выразиться, найти выражение (в чём-л.), сказываться, проявляться2) судостр. выявиться, выясниться -
102 zusammengesetzter Ausdruck
прил.комп. составное выражение (АЛГОЛ)Универсальный немецко-русский словарь > zusammengesetzter Ausdruck
-
103 mengenmäßiger Ausdruck
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > mengenmäßiger Ausdruck
-
104 qualitativer Ausdruck
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > qualitativer Ausdruck
-
105 wertmäßiger Ausdruck
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > wertmäßiger Ausdruck
-
106 zahlenmäßiger Ausdruck
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > zahlenmäßiger Ausdruck
-
107 im zahlenmäßigen Ausdruck
в цифровом выраженииDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > im zahlenmäßigen Ausdruck
-
108 algebraischer Ausdruck
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > algebraischer Ausdruck
-
109 arithmetischer Ausdruck
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > arithmetischer Ausdruck
-
110 eingliedriger Ausdruck
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > eingliedriger Ausdruck
-
111 mehrgliedriger Ausdruck
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > mehrgliedriger Ausdruck
-
112 Des Gesichts keinem andern ähnlicher Ausdruck
сущ.общ. Лица необщее выраженье, Лица необщье выраженьеУниверсальный немецко-русский словарь > Des Gesichts keinem andern ähnlicher Ausdruck
-
113 Nichtübereinstimmung zwischen dem zum Ausdruck kommenden Willen und dem echten Willen
Универсальный немецко-русский словарь > Nichtübereinstimmung zwischen dem zum Ausdruck kommenden Willen und dem echten Willen
-
114 Note für den Künstlerischen Ausdruck
сущ.спорт. оценка за артистизм (в фигурном катании; B-Note, artistic impression)Универсальный немецко-русский словарь > Note für den Künstlerischen Ausdruck
-
115 abgeänderter Ausdruck
Универсальный немецко-русский словарь > abgeänderter Ausdruck
-
116 als Ausdruck besonderer Wertschätzung
Универсальный немецко-русский словарь > als Ausdruck besonderer Wertschätzung
-
117 auf den einfachsten Ausdruck zurückführen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > auf den einfachsten Ausdruck zurückführen
-
118 ausländischer Ausdruck
прил.лингв. иностранное выражениеУниверсальный немецко-русский словарь > ausländischer Ausdruck
-
119 dem Mißmut Ausdruck geben
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dem Mißmut Ausdruck geben
-
120 dieser Ausdruck ist nicht salonfähig
Универсальный немецко-русский словарь > dieser Ausdruck ist nicht salonfähig
См. также в других словарях:
Ausdruck — (zu lat. expressio) steht für: Ausdruck (Linguistik) die Ausdrucksseite von Sprachzeichen Phrase (Linguistik) eine zusammengehörige Wortgruppe als sprachliche Einheit ein Verhalten wie Mimik oder Gestik, siehe Nonverbale Kommunikation Ausdruck… … Deutsch Wikipedia
Ausdruck — ¹Ausdruck 1. Begriff, Benennung, Bezeichnung, Formel, Terminus, Vokabel, Wendung, Wort; (bildungsspr.): Expression; (Sprachwiss.): Term. 2. a) Ausdrucksweise, Redestil, Redeweise, Schreibart, Schreibstil, Schreibweise, Sprache, Sprechweise, Stil; … Das Wörterbuch der Synonyme
Ausdruck — Ausdruck, 1) Mittel oder Zeichen, Empfindungen u. Vorstellungen zu äußern; 2) Art, wie dieses geschieht. A. verlangen bes. schriftstellerische u. Kunstproducte, damit sie in dem Gemüth des Lesers, Zuhörers od. Beschauers gerade die Empfindungen u … Pierer's Universal-Lexikon
Ausdruck. — Ausdruck. Nach dem Psychologen H. Rohracher lassen sich die menschlichen Ausdruckserscheinungen in fünf Kategorien einteilen. Zur Physiognomik gehören die Ausdrucksmerkmale von Gestalt und Gesicht, zur Mimik die Ausdrucksbewegungen im Gesicht,… … Universal-Lexikon
Ausdruck — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Der Ausdruck elevator (= Aufzug) existiert nur im amerikanischen Englisch … Deutsch Wörterbuch
Ausdruck — Ausdruck, in der Mathematik jede Verbindung mathematischer Zeichen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ausdruck — 1. ↑Expression, 2. Stil … Das große Fremdwörterbuch
Ausdruck — Ausdruck, ausdrücken, ausdrücklich ↑ drücken … Das Herkunftswörterbuch
Ausdruck — Term; Ausgabe * * * 1Aus|druck [ au̮sdrʊk], der; [e]s, Ausdrücke [ au̮sdrʏkə]: 1. aus einem oder mehreren Wörtern bestehende sprachliche Einheit; Bezeichnung, Terminus; Wendung: ein gewählter, umgangssprachlicher, ordinärer Ausdruck; Ausdrücke… … Universal-Lexikon
Ausdruck — Aus·druck1 der; (e)s, Aus·drü·cke; ein gesprochenes oder geschriebenes Wort oder eine feste Wendung <ein mundartlicher, passender, treffender Ausdruck; nach dem richtigen Ausdruck suchen; einen Ausdruck gebrauchen>: ,,Pennen ist ein… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ausdruck — der Ausdruck, ü e (Grundstufe) ein Wort oder eine Phrase Beispiele: Ich verstehe den Ausdruck auf Englisch nicht. Dieser Ausdruck ist nur in einigen Dialekten gebräuchlich. Er hat seine Unzufriedeheit mit Schreien zum Ausdruck gebracht. der… … Extremes Deutsch