-
41 Auxiliary Unit Interface
Network technologies: AUIУниверсальный русско-английский словарь > Auxiliary Unit Interface
-
42 audio user interface
Programming: AUIУниверсальный русско-английский словарь > audio user interface
-
43 Разъём на сетевом адаптере, используемый для подключения оптических, коаксиальных или 10BASE-T трансиверов
Network technologies: AUI, Attachment Unit InterfaceУниверсальный русско-английский словарь > Разъём на сетевом адаптере, используемый для подключения оптических, коаксиальных или 10BASE-T трансиверов
-
44 Электрический и механический интерфейс, определенный в стандарте IEEE 802.3 (10 Мбит/с) и реализованный с помощью разъёмов DB-15
Network technologies: AUI, Attachment Unit InterfaceУниверсальный русско-английский словарь > Электрический и механический интерфейс, определенный в стандарте IEEE 802.3 (10 Мбит/с) и реализованный с помощью разъёмов DB-15
-
45 интерфейс между приёмопередатчиком и сетевым блоком сопряжения
Network technologies: AUI, attachment unit interfaceУниверсальный русско-английский словарь > интерфейс между приёмопередатчиком и сетевым блоком сопряжения
-
46 интерфейс между узлом Ethernet и приёмопередатчиком MAU
1) Information technology: attachment unit interface2) Network technologies: AUIУниверсальный русско-английский словарь > интерфейс между узлом Ethernet и приёмопередатчиком MAU
-
47 интерфейс подключаемого устройства
1) Information technology: attachment unit interface2) Network technologies: AUI3) Programming: (сетевого) attachment unit interface (напр. приёмопередатчика)Универсальный русско-английский словарь > интерфейс подключаемого устройства
-
48 интерфейс устройств доступа
Network technologies: AUI, Access Unit InterfaceУниверсальный русско-английский словарь > интерфейс устройств доступа
-
49 интерфейс устройств подключения
Network technologies: AUI, attachment unit interfaceУниверсальный русско-английский словарь > интерфейс устройств подключения
-
50 кабель внешнего доступа
Network technologies: AUI cableУниверсальный русско-английский словарь > кабель внешнего доступа
-
51 речевой интерфейс пользователя
Programming: Voice User Interface, audio user interface (= AUI; интерфейс, в котором управление системой или приложением осуществляется с помощью речевых команд)Универсальный русско-английский словарь > речевой интерфейс пользователя
-
52 Электрический и механический интерфейс, определенный в стандарте IEEE 802.3 и реализованный с помощью разъёмов DB-15
Network technologies: (10 Мбит/с) AUI, (10 Мбит/с) Attachment Unit InterfaceУниверсальный русско-английский словарь > Электрический и механический интерфейс, определенный в стандарте IEEE 802.3 и реализованный с помощью разъёмов DB-15
-
53 развеять
-
54 выкурить
выку́ривать, вы́курить1. elfumi;2. (выгнать) разг. forigi, forpeli, elpeli.* * *I сов., вин. п.1) (папиросу, табак) terminar de fumar; acabar vt ( fumando)2) ( выгнать дымом) ahumar vtII сов., вин. п., уст.(смолу, спирт) destilar vt, rectificar vt* * *I сов., вин. п.1) (папиросу, табак) terminar de fumar; acabar vt ( fumando)2) ( выгнать дымом) ahumar vtII сов., вин. п., уст.(смолу, спирт) destilar vt, rectificar vt* * *v1) gener. (выгнать дымом) ahumar, (ïàïèðîñó, áàáàê) terminar de fumar, acabar (fumando)2) colloq. dar humazo (кого-л.)3) obs. (ñìîëó, ñïèðá) destilar, rectificar4) simpl. (âúïðîâîäèáü) hacer salir, desalojar, echar (из дому) -
55 выплакать
вы́плакатьplorpeti, plorakiri, ellamenti;\выплакаться ĝissate plori.* * *сов., вин. п.1) ( излить) llorar vt (su desgracia, etc.)вы́плакать го́ре — llorar su pena
2) разг. ( выпросить) obtener llorando, conseguir con lágrimas••вы́плакать (все) глаза́ разг. — llorar a lágrima viva, deshacerse en lágrimas
* * *сов., вин. п.1) ( излить) llorar vt (su desgracia, etc.)вы́плакать го́ре — llorar su pena
2) разг. ( выпросить) obtener llorando, conseguir con lágrimas••вы́плакать (все) глаза́ разг. — llorar a lágrima viva, deshacerse en lágrimas
* * *v1) gener. (èçëèáü) llorar (su desgracia, etc.)2) colloq. (âúïðîñèáü) obtener llorando, conseguir con lágrimas -
56 вытянуться
сов.1) ( растянуться) estirarse, dar de sí, extenderse (непр.), alargarseрези́на вы́тянулась — la goma se estiró (dio de sí)
3) ( выпрямиться) enderezarseвы́тянуться в стру́нку — ponerse firme (tieso)
вы́тянуться во фронт — ponerse firme; ponerse como un palo
лежа́ть вы́тянувшись — estar tendido
4) ( расположиться по одной линии) extenderse (непр.), alargarseвы́тянуться вдоль доро́ги, вдоль реки́ — colocarse a lo largo del camino, a lo largo del río
вы́тянуться в ряд — colocarse en fila
••лицо́ у него́ вы́тянулось — se le alargó (estiró) la cara
* * *v1) gener. (âúïðàìèáüñà) enderezarse, (расположиться по одной линии) extenderse, (ðàñáàñóáüñà) estirarse, alargarse, dar de sì, tenderse2) colloq. (âúðàñáè) crecer, dar un estirón (fam.) -
57 вычитать
I вычит`атьнесов.см. вычестьII в`ычитатьсов., вин. п.1) ( узнать читая) enterarse leyendo, leer vt* * *I вычит`атьнесов.см. вычестьII в`ычитатьсов., вин. п.1) ( узнать читая) enterarse leyendo, leer vt* * *v1) gener. (óçñàáü ÷èáàà) enterarse leyendo, leer, bajar, descantillar (в свою пользу)2) math. restar, realizar restas, substraer, sustraer3) law. deducir, rebatir4) econ. descontar5) polygr. (âúïðàâèáü) comprobar, confrontar -
58 истёртый
разг.1) прич. от истереть2) прил. ( потёртый) triturado, gastadoистёртая моне́та — moneda gastada
3) прил. перен. (опошленный, избитый) trillado4) прил. ( изгладившийся) borrado* * *adjcolloq. (изгладившийся) borrado, (опошленный, избитый) trillado, (ïîá¸ðáúì) triturado, gastado -
59 настрелять
сов., вин. п., род. п.1) cazar vt, matar vt ( una cantidad)настреля́ть де́нег — dar un sablazo
* * *v1) gener. cazar, matar (una cantidad)2) simpl. (âúïðîñèáü) obtener pidiendo (una cantidad) -
60 обтёртый
См. также в других словарях:
AUI — разъёмы. Разъём «папа» (слева) подключается к приёмопередатчику, разъём «мама» (справа) к компьютеру или концентратору AUI (англ. attachment unit interface, интерфе … Википедия
AUI — may stand for:* Ethernet s Attachment Unit Interface, a 15 pin D connector. * The conlang aUI. * The National Rail code for Ardlui railway station, United Kingdom. External links: Sildb prim|AUI|station information; Mmukpcloc|G83|7EB; Brldb… … Wikipedia
Aui — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
aui — AUÍ, pers. 3 auiéşte, vb. IV. intranz. A răsuna prelung, a hăuli. [var.: hăuí vb. IV] – Formaţie onomatopeică. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 AUÍ vb. v. răsuna. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa … Dicționar Român
AUI — steht für: Advanced User Interface, eine besondere Form des GUI Attachment Unit Interface, Steckertyp für Computernetze Asterisk User Interface, Benutzerschnittstelle von Asterisk (Telefonanlage) aUI (Sprache), konstruierte Sprache Ukraine… … Deutsch Wikipedia
Aui — steht für: Advanced User Interface, eine besondere Form des GUI Attachment Unit Interface, Steckertyp für Computernetze Asterisk User Interface, Benutzerschnittstelle von Asterisk (Telefonanlage) aUI (Sprache), konstruierte Sprache Ukraine… … Deutsch Wikipedia
AUI — Saltar a navegación, búsqueda Asociación de Usuarios de Internet Obtenido de AUI Categoría: Acrónimos … Wikipedia Español
ăui — ĂUÍ, pers. 3 ăuiéşte, vb. IV. intranz. v. aui. Trimis de cata, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
AUI — [Abk. für Attachment Unit Interface], Ethernet … Universal-Lexikon
AUI — (computing) abbrev Attachment Unit Interface … Useful english dictionary
AUI — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français