-
1 auget
nm., augette, petite auge contenant la mangeaille des oiseaux: ÔZHÈ (Albanais.001, Annecy.003b, Gruffy, Thônes), azò, eûzot (Ste-Foy), ôdzè (Bozel), ôba < aube> nf. (003a), R.2 => Bassin ; bashé nm. (St-Paul-Cha.079), R. => Bassin. - E.: Bateau, Lavandière, Pressoir.A1) auget, conduit de bois amenant le grain de la trémie sur la meule d'un moulin: ôzhè (Balme-Si.), R.2.A2) auget // godet auget d'une noria, d'une machine hydraulique, d'une roue de moulin, d'une pelleteuse: godè nm. (001) ; kopon nm. (Chamonix.044).B1) ladv., à copon versant (ep. d'une roue de moulin) (044). -
2 auget
-
3 auget
-
4 auget
mbucket, small trough, troughDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > auget
-
5 auget
сущ.1) общ. черпак, корытце, лоток, ковш, небольшая кормушка, подаватель (винтовки), трубка для огнепровода (при подрывных работах)2) тех. коробка, коробка (напр., точила), толщина слоя засыпки в перекрытиях, подаватель (в винтовке), ковш (ковшовой турбины), ковш (напр. ковшовой турбины), картер (напр. редуктора)3) стр. межбалочное заполнение4) маш. жёлоб, кожух, корыто -
6 auget
جرين -
7 auget
korytko -
8 auget
m. (de auge) 1. коритце; 2. перка на воденично колело. -
9 auget
m1. кожух; коробка 2. ковш 3. корыто; жёлоб -
10 auget-gouttière
-
11 auget basculant
сущ.тех. опрокидывающийся ковш, опрокидывающийся черпак -
12 auget de convoyeur
сущ.тех. рештак конвейераФранцузско-русский универсальный словарь > auget de convoyeur
-
13 auget de plâtre
сущ. -
14 auget du convoyeur
сущ.стр. рештак конвейераФранцузско-русский универсальный словарь > auget du convoyeur
-
15 auget-gouttière
-
16 auget-gouttière
mлоток чертёжного стола (для инструментов и принадлежностей)Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > auget-gouttière
-
17 élément en auget
сущ. -
18 augette
f. (de auget) ост., вж. auget. -
19 ковш
м.1) puisoir m, puisette f2) тех.литейный ковш — cuiller f, poche f à coulerковш экскаватора — auget m, godet m -
20 кормушка
ж.auge f, mangeoire f, crèche f ( для скота); trémie f ( для домашней птицы); auget m ( в птичьей клетке)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
auget — auget … Dictionnaire des rimes
auget — [ oʒɛ ] n. m. • XIIe; de auge 1 ♦ Rare Petite auge pour oiseaux. 2 ♦ Techn. Petit seau ou godet fixé à la circonférence d une roue hydraulique pour recevoir l eau motrice. Roue à augets. ⇒ auge, 1. godet. ● auget nom masculin Petite … Encyclopédie Universelle
auget — AUGET. sub. masc. Petit vaisseau où l on met la mangeaille des petits oiseaux que l on nourrit en cage. Il n y a plus rien dans l auget. [b]f♛/b] Il se dit aussi Des petits vaisseaux attachés à la circonférence de certaines roues hydrauliques … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
auget — Auget. s. m. Petit vaisseau où l on met la mangeaille des petits oiseaux, que l on nourrit en cage. Il n y a plus rien dans l auget … Dictionnaire de l'Académie française
Auget — Au*get , n. [F., dim. of auge trough, fr. L. alveus hollow, fr. alvus belly.] (Mining) A priming tube connecting the charge chamber with the gallery, or place where the slow match is applied. Knight. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Auget — (fr., spr. Oscheh, Kriegsw.), so v.w. Leitkasten, s.u. Mine … Pierer's Universal-Lexikon
auget — Auget, m. acut. est le diminutif de Auge. Alueolus, voyez Auge … Thresor de la langue françoyse
auget — ‖ auget, ette (oʒe, ɔːˈdʒɛt) [Fr., dim. of auge trough: L. alveus basin.] a. A wooden pipe containing the powder used in exploding a mine. James Mil. Dict. 1816. b. ‘The priming tube used in blasting.’ Raymond Mining Gl. 1881 … Useful english dictionary
auget — nm., augette, petite auge contenant la mangeaille des oiseaux : ÔZHÈ (Albanais.001, Annecy.003b, Gruffy, Thônes), azò, eûzot (Ste Foy), ôdzè (Bozel), ôba <aube> nf. (003a), R.2 => Bassin ; bashé nm. (St Paul Cha.079), R. => Bassin. E … Dictionnaire Français-Savoyard
AUGET — s. m. Sorte de petite auge où l on met la mangeaille des oiseaux que l on nourrit en cage. Auget de bois, de faïence. Il n y a plus rien dans l auget. Il se dit aussi Des petits vaisseaux attachés à la circonférence de certaines roues… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AUGET — n. m. Sorte de petite auge où l’on met la mangeaille des oiseaux que l’on nourrit en cage. Auget de bois, de faïence. Il n’y a plus rien dans l’auget. Il se dit aussi, en termes d’Arts, des Petits seaux ou godets placés à la circonférence d’une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)