-
101 jdn./etw. ins Auge fassen
to eye sb./sth. -
102 jdn./etw. (sehr) genau im Auge behalten
to keep a (very) close eye on sb./sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > jdn./etw. (sehr) genau im Auge behalten
-
103 magisches Auge
nmagic eye -
104 mit bloßem Auge
-
105 mit bloßem Auge nicht erkennbar
Deutsch-Englisches Wörterbuch > mit bloßem Auge nicht erkennbar
-
106 mit dem bloßen Auge (nicht) erkennbar
Deutsch-Englisches Wörterbuch > mit dem bloßen Auge (nicht) erkennbar
-
107 mit einem Auge jdn./etw. im Blick haben/behalten
to have/keep one eye on sb./sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > mit einem Auge jdn./etw. im Blick haben/behalten
-
108 mit einem blauen Auge davonkommen
1. to get off cheaply2. to get off lightlyDeutsch-Englisches Wörterbuch > mit einem blauen Auge davonkommen
-
109 mit einem halben Auge auf jdm./etw.
with half an eye on sb./sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > mit einem halben Auge auf jdm./etw.
-
110 mit einem halben Auge jdn./etw. im Blick haben/behalten
to have/keep half an eye on sb./sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > mit einem halben Auge jdn./etw. im Blick haben/behalten
-
111 mit etw. im Auge
with a view to sth. fig. -
112 mit geübtem Auge
-
113 nur fürs Auge
-
114 Schönheit liegt im Auge des Betrachters.
Beauty is in the eye of the beholder.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Schönheit liegt im Auge des Betrachters.
-
115 sich etw. (vor seinem geistigen Auge) vorstellen
to visualize sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > sich etw. (vor seinem geistigen Auge) vorstellen
-
116 sich etw. (vor seinem geistigen Auge) vorstellen
to visualize sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > sich etw. (vor seinem geistigen Auge) vorstellen
-
117 soweit das Auge reicht
-
118 soweit das Auge reichte
-
119 starres Auge
nunblinking eye -
120 vor seinem geistigen Auge
См. также в других словарях:
Auge für Auge — (hebräisch עין תּחת עין ajin tachat ajin) ist Teil eines Rechtssatzes aus dem Sefer ha Berit (hebr. Bundesbuch) in der Tora für das Volk Israel (Ex 21,23–25 EU): „… so sollst du geben Leben für Leben, Auge für Auge, Zahn für Zahn, Hand für Hand,… … Deutsch Wikipedia
Auge um Auge, Zahn um Zahn — Auge für Auge (hebräisch עין תּחת עין ajin tachat ajin) ist Teil eines Rechtssatzes aus dem Sefer ha Berit (hebr. Bundesbuch) in der Tora für das Volk Israel (Ex 21,23–25 EU): „… so sollst du geben Leben für Leben, Auge für Auge, Zahn für Zahn,… … Deutsch Wikipedia
Auge um auge — Auge für Auge (hebräisch עין תּחת עין ajin tachat ajin) ist Teil eines Rechtssatzes aus dem Sefer ha Berit (hebr. Bundesbuch) in der Tora für das Volk Israel (Ex 21,23–25 EU): „… so sollst du geben Leben für Leben, Auge für Auge, Zahn für Zahn,… … Deutsch Wikipedia
Auge (disambiguation) — Auge may refer to: *Auge, a Greek goddess *Marc Augé, a French anthropologist *the Pays d Auge, an area of France *Auge (automobile), an early French automobile *Louvières en Auge, in the Orne département *nickname for Klaus Augenthaler, a German … Wikipedia
Augé — Auge bezeichnet im Bereich der Biologie: das Sehorgan von Menschen und Tieren, siehe Auge den Lichtrezeptor des einzelligen Augentierchens, siehe Fotorezeptor eine augenförmige Zeichnung bei Tieren, siehe Scheinauge die Knospe einer Pflanze das… … Deutsch Wikipedia
auge — [ oʒ ] n. f. • augie XIIe ; lat. alveus « cavité », de alvus « ventre » 1 ♦ Bassin en pierre, en bois ou en métal qui sert à donner à boire (⇒ abreuvoir) ou à manger (⇒ mangeoire) aux animaux domestiques. Spécialt Mangeoire du porc. Les auges d… … Encyclopédie Universelle
Auge — eines Uhus … Deutsch Wikipedia
Auge (Begriffsklärung) — Auge steht in der Biologie für: Auge, das Sehorgan von Menschen und Tieren Fotorezeptor, den Lichtrezeptor des einzelligen Augentierchens Scheinauge, eine augenförmige Zeichnung bei Tieren die Knospe einer Pflanze das Astloch in einem Brett als… … Deutsch Wikipedia
Auge des Re — Auge des Re in Hieroglyphen Das gespiegelte Horusauge ist das Auge des Re Das Auge des Re (auch Auge des Aton, östliches Auge) symbolisierte im Alten Ägypten die Sonnenscheibe der … Deutsch Wikipedia
Auge um Auge — bezeichnet: einen alten hebräischen Rechtssatz, siehe Auge für Auge Auge um Auge ist der Titel von Auge um Auge (1957), französisches Filmdrama Auge um Auge (1975), italienischer Kriminalfilm Auge um Auge (1992), deutsches Filmdrama Auge um Auge… … Deutsch Wikipedia
Auge — Auge: Das gemeingerm. Wort mhd. ouge, ahd. ouga, got. augō, engl. eye, schwed. öga gehört mit verwandten Wörtern in den meisten anderen idg. Sprachen zu der idg. Wurzel *oku̯ »sehen; Auge«, vgl. z. B. russ. oko »Auge«, lat. oculus »Auge« (↑… … Das Herkunftswörterbuch