-
21 processing
< prod> ■ Präparation f -
22 processing of waste
< waste> ■ Aufbereitung von Abfall f -
23 purification
<tech.gen> ■ Raffination f -
24 reclaiming of used oil
< waste> ■ Aufbereitung von Altöl fEnglish-german technical dictionary > reclaiming of used oil
-
25 reclamation of used oil
< waste> ■ Aufbereitung von Altöl fEnglish-german technical dictionary > reclamation of used oil
-
26 recovery
< mat> ■ Rückverformung f< proc> ■ Regeneration f< waste> (of valuable components in used materials) ■ Zurückgewinnung f ; Rückgewinnung f ; Wiedergewinnung f -
27 sluicing
-
28 stock preparation
<pap.proc> ■ Ganzstoffaufbereitung f ; Stoffaufbereitung f -
29 beneficiation
beneficiation1 AUFB Aufbereitung f (Erz)beneficiation2 HÜTT/WALZ Veredelung f (Erz) -
30 dressing
dressing1 AUFB Aufbereitung f (Erz)dressing2 TECH Nachbearbeitung f -
31 processing
processing1 AUFB, TECH Aufbereitung fprocessing2 HÜTT/WALZ, TECH Verarbeitung f (z. B. von Rohstoffen)processing3 MECH Anarbeiten n (z. B. Sägen, Spalten); Bearbeitung f (z. B. Rohstoffe); Bearbeitungszeit f (Maschine) -
32 reconditioning
-
33 reparation
-
34 scrap trading and processing
English-german engineering dictionary > scrap trading and processing
-
35 sink-and-float dressing plant
English-german engineering dictionary > sink-and-float dressing plant
-
36 treatment
treatment1 AUFB Aufbereitung f (Kohle)treatment2 MECH Bearbeitungsverfahren ntreatment3 TECH Behandlung f -
37 processing
1. Veredelung f, Weiterverarbeitung f;2. Behandlung f, Aufbereitung f, Sachbearbeitung f -
38 pan
I noun1) [Koch]topf, der; (for frying) Pfanne, die2) (of scales) Schale, die3) (Brit.): (of WC)[lavatory] pan — Toilettenschüssel, die
Phrasal Verbs:- academic.ru/89778/pan_out">pan outII 1.(Cinemat., Telev.)transitive verb - nn- schwenken2. intransitive verb- nn- schwenken (to auf + Akk.)panning shot — Schwenk, der
* * *I [pæn] noun1) (a metal pot usually with a long handle, used for cooking food: a frying-pan; a saucepan.) die Pfanne•- pancakeII [pæn] past tense, past participle - panned; verb(to move (a film or television camera) so as to follow a moving object or show a wide view: The camera panned slowly across to the other side of the street.) schwenken* * *pan1[pæn]vi FILM, COMPUT schwenkenpan2[pæn]I. npots and \pans Kochtöpfe pl, Kochgeschirr ntfrying/grill \pan Brat-/Grillpfanne fnon-stick \pan antihaftbeschichtete Pfanne5.II. vt<- nn->▪ to \pan sth etw [in der Pfanne] braten2. (wash)to \pan gold Gold waschento \pan a book/film einen Film/ein Buch verreißento get \panned verrissen werdenIII. vi<- nn->to \pan for gold Gold waschen* * *I [pn]1. n3) (in ground) Mulde f2. vt1) gold waschen3) (inf: slate) new play etc verreißen3. viII (FILM)1. n(Kamera)schwenk m2. vipanoramierenthe camera panned along the wall —
the camera panned in to the group in the centre — die Kamera schwenkte auf die Gruppe in der Mitte ein
3. vtthey panned the camera across the whole scene — sie fuhren mit der Kamera die ganze Szene ab
* * *pan1 [pæn]A sb) Topf m2. TECH Pfanne f, Tiegel m, Becken n, Mulde f, Trog m, Schale f, (besonders Br auch Klosett)Schüssel f3. Schale f (einer Waage)4. Mulde f (im Erdboden)6. TECHa) Rührwäsche f (zur Aufbereitung von Goldsand)b) Setzkasten m7. TECH Türangelpfanne f9. a) Wasserloch nb) Salzteich mc) künstliches Salz(wasser)loch (zur Gewinnung von Siedesalz)10. ANATa) Hirnschale fb) Kniescheibe f11. (treibende) Eisscholle12. sl Visage f13. umg Verriss m, vernichtende Kritik:have sb on the pan jemanden fertigmachen umgB v/t2. Salz durch Sieden gewinnen3. umg verreißen, vernichtend kritisierena) ergiebig sein (an Gold),b) umg sich bezahlt machen, klappen:pan out well hinhauen, einschlagenpan2 [pæn]A v/t die Filmkamera schwenken, fahrenB v/i1. panoramieren, die (Film)Kamera fahren oder schwenken2. schwenken (Kamera)C s1. FILM Schwenk m2. FOTO panchromatischer Filmpan3 [pæn] s ARCH1. Fach n2. Wandplatte fpan4 [pæn; US pɑːn] s1. BOT Betelpfefferblatt n2. Betel m (Reiz- und Genussmittel)* * *I noun1) [Koch]topf, der; (for frying) Pfanne, die2) (of scales) Schale, die3) (Brit.): (of WC)[lavatory] pan — Toilettenschüssel, die
Phrasal Verbs:- pan outII 1.(Cinemat., Telev.)transitive verb - nn- schwenken2. intransitive verb- nn- schwenken (to auf + Akk.)panning shot — Schwenk, der
* * *n.Pfanne -n f.Tiegel - m. -
39 pretreatment
pre·ˈtreat·mentn Vorbehandlung f; of raw materials, hazardous waste etc Aufbereitung f* * * -
40 refinement
noun1) (purifying) Raffination, die2) (fineness of feeling, elegance) Kultiviertheit, die* * *1) (good manners, good taste, polite speech etc.) die Feinheit* * *re·fine·ment[rɪˈfaɪnmənt]nthe \refinement of raw opium die Aufbereitung von Rohopiumwith all the latest \refinements mit den neuesten technischen Raffinessen; of ideas, methods Überarbeitung f, Verbesserung fthe hypothesis does need some \refinement an der Hypothese muss noch überarbeitet werden fam* * *[rI'faɪnmənt]n3) (= improvement in technique, machine etc) Verfeinerung f, Verbesserung f (in sth +gen)* * *1. Feinheit f, Vornehmheit f, gebildetes Wesen, Kultiviertheit f2. Verfeinerung f:a) Weiterentwicklung fb) Vervollkommnung f3. Feinheit f (der Sprache etc)4. Raffinesse f (des Geschmacks etc)5. Klügelei f, Spitzfindigkeit f6. → academic.ru/61074/refining">refining 1* * *noun1) (purifying) Raffination, die2) (fineness of feeling, elegance) Kultiviertheit, die* * *n.Raffinesse f.Veredelung f.Verfeinerung f.
См. также в других словарях:
Aufbereitung [1] — Aufbereitung. Die Rohprodukte des Bergbaues, auch Fauwerk (von hauen) oder Haufwerk genannt, sind nach ihrer Förderung (s.d.) selten unmittelbar verwertbar. Diejenigen in der Hauptsache mechanischen Arbeiten, die mit den Rohprodukten vorgenommen… … Lexikon der gesamten Technik
Aufbereitung [3] — Aufbereitung (vgl. Ergbd. I, S. 30). Es sind auf den folgenden Gebieten wesentliche Fortschritte gemacht worden [1]. Von Zerkleinerungsmaschinen haben die folgenden Verbreitung gefunden: Der Kegelbrecher, auch Kreisel oder Rundbrecher und… … Lexikon der gesamten Technik
Aufbereitung [2] — Aufbereitung. In der Aufbereitung sind in den letzten Jahren namentlich auf den folgenden Gebieten wesentliche Fortschritte gemacht worden. In der Herdaufbereitung (Bd. 5, S. 41) haben die Querstoß und Querschüttelherde, welche auf der Oberfläche … Lexikon der gesamten Technik
Aufbereitung I — Gemeinde Hellenthal Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Aufbereitung II — Gemeinde Hellenthal Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Aufbereitung — steht für: Verfahren zur stofflichen Aufbereitung von Rohstoffen; siehe Aufbereitungsanlage Recycling (Wiederaufbereitung) als umgangssprachlicher Ausdruck für den Prozess in der Abfallwirtschaft, Ausrüstung (Textil), Veredlungsmaßnahmen an… … Deutsch Wikipedia
Aufbereitung — (hierzu Taf. »Aufbereitungsmaschinen I u. II« mit Text), hauptsächlich mit mechanischen Mitteln bewirkte Trennung der nutzbaren, meist bergmännisch gewonnenen Mineralien, Erze, Kohlen etc., von den sie begleitenden unhaltigen (tauben) Mineralien… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aufbereitung — Aufbereitung, die Trennung der nutzbaren Mineralien (Erze, Kohlen) von den nutzlosen Bestandteilen. Sie geschieht durch Handarbeit mit Scheidefäusteln und durch Auslesen (Ausklauben); durch mechan. Zerkleinerung der Mineralien mittels Walzwerken … Kleines Konversations-Lexikon
Aufbereitung — Aufbereitung, im Bergbau die mehr oder weniger vollständige Trennung des Erzes von beigemengten fremdartigen Bestandtheilen theils auf mechanischem Wege durch Beihülfe des Wassers oder ohne dasselbe (nasse und trockene A.), oder wenn die… … Herders Conversations-Lexikon
Aufbereitung — Die erste Aufgabe der maschinellen Aufbereitung ist die stufenweise Zerkleinerung der durchwachsenen größern Stücke, kleinern Stückchen, Körner und Körnchen. Zum Vor und Grobzerkleinern dient der Steinbrecher. Die Maschine hat einen feststehenden … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aufbereitung — Vorbereitung * * * Auf|be|rei|tung 〈f. 20〉 das Aufbereiten * * * Auf|be|rei|tung: in der Rohstoffwirtschaft, z. B. in Bergbau oder Wassergewinnung, Bez. für alle Maßnahmen zur Anreicherung u. Vorreinigung der erwünschten u. zur Abscheidung der… … Universal-Lexikon