-
81 Je ne refuse aucun emploi.
Je ne refuse aucun emploi.Neodmítám žádné zaměstnání. -
82 Je ne saurais vous accorder aucun privilège.
Je ne saurais vous accorder aucun privilège.Nemohu vám udělovat výsad.Dictionnaire français-tchèque > Je ne saurais vous accorder aucun privilège.
-
83 On n'en tirera aucun bénéfice.
On n'en tirera aucun bénéfice.Z toho nic nekouká.Dictionnaire français-tchèque > On n'en tirera aucun bénéfice.
-
84 Ses recherches n'ont eu aucun résultat.
Ses recherches n'ont eu aucun résultat.Ničeho se nedostudoval.Dictionnaire français-tchèque > Ses recherches n'ont eu aucun résultat.
-
85 Son affaire ne lui donne aucun bénéfice.
Son affaire ne lui donne aucun bénéfice.Jeho podnik mu nenese užitek.Dictionnaire français-tchèque > Son affaire ne lui donne aucun bénéfice.
-
86 Un bon maître ne doit favoriser aucun de ses élèves.
Un bon maître ne doit favoriser aucun de ses élèves.Dobrý učitel nesmí žádnému žáku nadržovat.Dictionnaire français-tchèque > Un bon maître ne doit favoriser aucun de ses élèves.
-
87 Vous ne courez aucun risque.
Vous ne courez aucun risque.Nemáte při tom nijakého rizika.Dictionnaire français-tchèque > Vous ne courez aucun risque.
-
88 Vous ne courez aucun risque dans cette affaire.
Vous ne courez aucun risque dans cette affaire.V tom obchodě nic neriskujete.Dictionnaire français-tchèque > Vous ne courez aucun risque dans cette affaire.
-
89 en aucun cas
loc. adv. -
90 il n'y a aucun métier qui n'ait son apprentissage
Dictionnaire français-russe des idiomes > il n'y a aucun métier qui n'ait son apprentissage
-
91 il n'y a aucun recours contre cela
Dictionnaire français-russe des idiomes > il n'y a aucun recours contre cela
-
92 n'être d'aucun secours
Dictionnaire français-russe des idiomes > n'être d'aucun secours
-
93 ne faire aucun doute
Dictionnaire français-russe des idiomes > ne faire aucun doute
-
94 sans aucun prétexte
ни в коем случае, ни под каким видомDictionnaire français-russe des idiomes > sans aucun prétexte
-
95 sans aucun ressort
вялый, инертныйDictionnaire français-russe des idiomes > sans aucun ressort
-
96 ils n'ont utilisé aucun moyen de pression
Dictionnaire Français-Anglais > ils n'ont utilisé aucun moyen de pression
-
97 En aucun cas
прил. -
98 Mais ce n'est qu'une impression qu'il y a beaucoup de bruit pour rien, que c'est une tempête dans un verre d'eau et que le problème n'a aucun intérêt.
сущ.общ. Но это только кажется, что много шума из ничего, что это буря в стаканеФранцузско-русский универсальный словарь > Mais ce n'est qu'une impression qu'il y a beaucoup de bruit pour rien, que c'est une tempête dans un verre d'eau et que le problème n'a aucun intérêt.
-
99 Représentants n'appartenant à aucun groupe politique de l'Assemblée
сущ.воен.-полит. Независимые депутаты, не входящие ни в одну из политических групп ПАСЕ (NI)Французско-русский универсальный словарь > Représentants n'appartenant à aucun groupe politique de l'Assemblée
-
100 cela ne fait aucun doute
гл.Французско-русский универсальный словарь > cela ne fait aucun doute
См. также в других словарях:
aucun — aucun … Dictionnaire des rimes
aucun — aucun, une [ okœ̃, yn ] adj. et pron. • 1209; alcun 980 pron.; lat. pop. °aliquunus, de aliquis « quelqu un » et unus « un » I ♦ Adj. 1 ♦ Littér. Avec une valeur positive. Quelque, quelque... que ce soit, qu il soit. Dans les phrases comparatives … Encyclopédie Universelle
aucun — aucun, une (ô kun, ku n ; l n se lie, aucun ami, dites : ô ku n ami ; plusieurs prononcent ô kun n ami, liant, mais conservant la nasalité. Aucun conserve sa nasalité même devant une voyelle, s il n est pas suivi immédiatement d un mot auquel il… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Aucun — Saltar a navegación, búsqueda Aucun Escudo … Wikipedia Español
aucun — Aucun, Vllus, Quispiam, Nonnullus, Non nemo. Aliquis. Aucun que je sçay bien, Quidam. Aucuns, Plerique. Aucuns hommes sont venus, Partim hominum venerunt. Si aucun, Si quis. S il y a aucun qui, etc. Si quisquam est qui, etc. S il y en a aucuns… … Thresor de la langue françoyse
aucun — AUCUN, UNE. adject. Nul. Vous n avez aucun moyen de réussir dans cette affaire. Je ne connois aucun de vos Juges. Je ne le veux en aucune manière. f♛/b] Il s emploie rarement au pluriel dans le sens négatif. On peut dire cependant: Il ne m a… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
aucun — AUCUN, [auc]une. adj. Nul. Il n a aucun moyen de subsister sans vous. je ne connois aucun de vos Juges. je ne le veux en aucune maniere … Dictionnaire de l'Académie française
Aucun — is a commune in the Hautes Pyrénées department in southwestern France.ee also*Communes of the Hautes Pyrénées department … Wikipedia
Aucun — 42° 58′ 27″ N 0° 11′ 28″ W / 42.9741666667, 0.191111111111 … Wikipédia en Français
AUCUN — UNE. adj. Nul, pas un. Je ne connais aucun de ses amis. Vous n avez aucun moyen de réussir dans cette affaire. Je ne le veux en aucune manière. Parmi tant de livres, je n en ai aucun de relié. Être sans ressource aucune. De tous ceux qui se… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
aucun — adj./pi., min (Sixt, Samoëns.010) ; zhin (010, Albanais.001, Annecy.003, Balme Si.020, Leschaux.006, Thônes.004), dzi nh (Lanslevillard) ; pwê (001.PPA., Billième.173). E. : Ne, Nul, Pas, Point, Personne, Un. Fra. Je n en ai vu aucun : d ê n é… … Dictionnaire Français-Savoyard