Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

attardare

См. также в других словарях:

  • attardare — at·tar·dà·re v.tr. BU ritardare; rallentare Contrari: affrettare. {{line}} {{/line}} DATA: 1612. ETIMO: der. di tardare con 1ad …   Dizionario italiano

  • attardare — {{hw}}{{attardare}}{{/hw}}A v. tr. (lett.) Rallentare. B v. intr. pron. Fermarsi, trattenersi …   Enciclopedia di italiano

  • attardare — A v. tr. (lett.) rallentare, frenare, trattenere CONTR. affrettare, accelerare B attardarsi v. intr. pron. fermarsi, trattenersi, indugiare CONTR. affrettarsi, sbrigarsi, spicciarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • affrettare — af·fret·tà·re v.tr. (io affrétto) 1. AU rendere più veloce, accelerare: affrettare i preparativi, affrettare il passo | anticipare: affrettare le nozze, la partenza Sinonimi: accelerare. Contrari: attardare, frenare, rallentare, ritardare,… …   Dizionario italiano

  • attardarsi — at·tar·dàr·si v.pronom.intr. CO 1. trattenersi a lungo, spec. causando un ritardo: attardarsi al bar con un amico Sinonimi: fermarsi, indugiare, trattenersi. 2. fare tardi: scusate se mi sono attardato Contrari: affrettarsi, muoversi, sbrigarsi,… …   Dizionario italiano

  • attardato — at·tar·dà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → attardare, attardarsi 2. agg. BU fig., arretrato, anacronistico Sinonimi: anacronistico, retrivo …   Dizionario italiano

  • affrettare — [der. di fretta, col pref. a 1] (io affrétto, ecc.). ■ v. tr. [rendere celere, accorciando il tempo] ▶◀ accelerare, sveltire, [il passo] allungare. ‖ incalzare, sollecitare. ◀▶ attardare, differire, posticipare, procrastinare, prorogare,… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»