-
1 запоздалый
-
2 поздний
1) avancéпо́здний ве́чер — il fait nuit
по́здний час — heure avancée
спать до по́зднего утра́ — faire la grasse matinée
чита́ть до по́здней но́чи — lire tard dans la nuit
2) ( запоздалый) tardif; attardéпо́здний ребёнок — enfant attardé
по́здняя весна́ — printemps précoce
* * *adjgener. avancé, tardif -
3 дефективный
дефе́кти́вный ребёнок — enfant attardé
дефе́кти́вный глаго́л грам. — verbe défectif
* * *adj1) gener. déficient2) gram. défectif -
4 задержавшийся
-
5 отсталый
отста́лые взгля́ды — idées f pl d'un autre temps
отста́лая эконо́мика — économie arriérée
* * *adj1) gener. retardataire, rétrograde, dépassé, tardif, attardé, retardé, arriéré2) geol. fossile3) med. (умственно) arriéré4) liter. d'arrière-garde, encroûté, fossilisé, surclassé -
6 переросток
м.enfant m attardé -
7 переросток
м.enfant m attardé
См. также в других словарях:
attardé — attardé, ée [ atarde ] adj. • de s attarder 1 ♦ Qui est en retard. Quelques passants attardés, hors de chez eux, le soir, la nuit. Resté en arrière d un groupe qui avance. ⇒ retardataire. Un élève, un routard attardé. Subst. Allons, les attardés… … Encyclopédie Universelle
attardé — attardé, ée (a tar dé, dée) part. passé. Attardé et surpris par la nuit. Fig. • Poëtes, par nos chants, penseurs, par nos idées, Hâtons vers la raison les âmes attardées, V. HUGO Voix, 2 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
attardé — adj., demeuré (mentalement), minus habens, imbécile : atardâ, â, é (Albanais) ; nanè, ta, e (Alby Chéran) … Dictionnaire Français-Savoyard
Le Temps D'un Souffle, Je M'attarde — (For a breath I tarry) est une nouvelle de l écrivain américain Roger Zelazny, publiée en 1966, et nommée d après un poème de A.E. Houseman du recueil A Shropshire Lad. Synopsis Gel est contrôleur du Nord, c est une intelligence artificielle aux… … Wikipédia en Français
Le Temps d'un souffle, je m'attarde — (For a breath I tarry) est une nouvelle de l écrivain américain Roger Zelazny, publiée en 1966, et nommée d après un poème de A.E. Houseman du recueil A Shropshire Lad. Synopsis Gel est contrôleur du Nord, c est une intelligence artificielle aux… … Wikipédia en Français
être attardé — ● être attardé verbe passif Être en retard sur son époque : Des gens un peu attardés. Être déficient sur le plan intellectuel : Une école pour enfants attardés. ● être attardé (synonymes) verbe passif Être en retard sur son époque Synonymes :… … Encyclopédie Universelle
Le temps d'un souffle, je m'attarde — (titre original : For a breath I tarry) est une nouvelle de l écrivain américain Roger Zelazny, publiée en 1966, et nommée d après un poème de A.E. Houseman du recueil A Shropshire Lad. Synopsis Gel est contrôleur du Nord, c est une… … Wikipédia en Français
attardée — ● attardé, attardée nom Personne qui est déficiente sur le plan intellectuel. Personne qui est en retard sur son époque … Encyclopédie Universelle
tarde — attarde bâtarde fêtarde moutarde outarde patriotarde quarante huitarde retarde tarde vantarde … Dictionnaire des rimes
tardé — attardé retardé tardé … Dictionnaire des rimes
Raymond Aubrac — en février 2008. Raymond Aubrac, de son vrai nom Raymond Samuel, né le 31 juillet 1914 à Vesoul, est un résistant français à l Occupation allemande et au régime de Vichy pendant la Seconde Guerre mondiale. Ingéni … Wikipédia en Français