Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

attackieren

См. также в других словарях:

  • attackieren — »eine Attacke reiten; angreifen, zusetzen«: Das Verb wurde im 17. Jh. als militärischer Terminus aus frz. attaquer »angreifen« (< it. attaccare »Streit anfangen, mit jemandem anbinden«, eigentlich »festmachen«) entlehnt. Dazu gehört das etwa… …   Das Herkunftswörterbuch

  • attackieren — a) anfallen, angehen, angreifen, anspringen, anstürmen, bekämpfen, bestürmen, das Feuer/die Feindseligkeiten eröffnen, den Kampf beginnen, eine Breitseite abgeben/abfeuern, eine Offensive einleiten/starten, entgegentreten, herfallen, offensiv… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • attackieren — überfallen; angreifen * * * at|ta|ckie|ren [ata ki:rən] <tr.; hat: [mit Worten] heftig angreifen, tadeln: er hat mich zu Unrecht attackiert; sie attackierte immer wieder diese Zustände. Syn.: ↑ anschießen (ugs.), ↑ kritisieren. * * *… …   Universal-Lexikon

  • attackieren — at|ta|ckie|ren 〈V.〉 1. jmdn. attackieren angreifen 2. 〈fig.〉 jmdm., zusetzen, jmdn. stark bedrängen [Etym.: <frz. attaquer »angreifen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • attackieren — at|ta|ckie|ren <aus fr. attaquer »angreifen«>: 1. [zu Pferde] angreifen. 2. scharf kritisieren, gegen jmdn., etw. zu Felde ziehen …   Das große Fremdwörterbuch

  • attackieren — at|ta|ckie|ren (angreifen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Attacke — attackieren »eine Attacke reiten; angreifen, zusetzen«: Das Verb wurde im 17. Jh. als militärischer Terminus aus frz. attaquer »angreifen« (< it. attaccare »Streit anfangen, mit jemandem anbinden«, eigentlich »festmachen«) entlehnt. Dazu… …   Das Herkunftswörterbuch

  • angreifen — 1. a) anfallen, angehen, anstürmen, attackieren, bestürmen, das Feuer/die Feindseligkeiten eröffnen, den Kampf beginnen, eine Offensive einleiten/starten, herfallen, offensiv werden, sich stürzen, überfallen, sich werfen, zum Angriff/zur… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Liste bedeutender Schiffsversenkungen — Dieser Artikel enthält eine chronologische Auflistung bedeutender Schiffsversenkungen in der Geschichte der Seefahrt. Schiffe, die aus anderen Gründen untergegangen sind, finden sich in den Chroniken bedeutender Seeunfälle, siehe dazu Liste von… …   Deutsch Wikipedia

  • angreifen — überfallen; attackieren; anfallen; offensiv vorgehen; Zähne zeigen; hart rangehen (umgangssprachlich) * * * an|grei|fen [ angrai̮fn̩], griff an, angegriffen <tr.; hat: 1. a) in feindlicher Ab …   Universal-Lexikon

  • Angriff — Ein Angriff, auch Attacke (Verben: angreifen, attackieren), bezeichnet: allgemein den Versuch, den eigenen Einflussbereich aktiv auszudehnen oder die eigene Lebensform „proaktiv zu verteidigen“ der Diebstahl von Forschungsergebnissen, siehe… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»