Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

atrofizzarsi

См. также в других словарях:

  • atrofizzarsi — a·tro·fiz·zàr·si v.pronom.intr. 1. TS med. di arto, muscolo e sim., divenire atrofico Sinonimi: intorpidirsi, paralizzarsi. 2. CO fig., di qcs., spec. di facoltà intellettuale, ridursi all inerzia, perdere vitalità: senza stimoli la mente si… …   Dizionario italiano

  • mummificare — [comp. di mummia e ficare ] (io mummìfico, tu mummìfichi, ecc.). ■ v. tr. 1. [trattare un cadavere in modo da farlo diventare mummia] ▶◀ imbalsamare. 2. (fig.) [far decadere fisicamente e spiritualmente, togliere freschezza e vigore]… …   Enciclopedia Italiana

  • anchilosarsi — an·chi·lo·sàr·si v.pronom.intr. (io mi anchilòso, anchìloso) CO 1. di un arto, perdere motilità, irrigidirsi: per la lunga immobilità gli si è anchilosata una gamba | di qcn., sentirsi irrigidito, intorpidito: mi sono anchilosato Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • atrofizzato — a·tro·fiz·zà·to p.pass., agg. → atrofizzare, atrofizzarsi …   Dizionario italiano

  • atrofizzazione — a·tro·fiz·za·zió·ne s.f. CO TS med. l atrofizzare, l atrofizzarsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX …   Dizionario italiano

  • intorpidirsi — in·tor·pi·dìr·si v.pronom.intr. CO 1. diventare torpido: mi si è intorpidito il braccio Sinonimi: addormentarsi, atrofizzarsi. 2. fig., di una persona, delle sue facoltà mentali, infiacchirsi, impigrirsi Sinonimi: arrugginirsi, infiacchirsi,… …   Dizionario italiano

  • atrofizzare — /atrofi dz:are/ [der. di atrofico ]. ■ v. tr. 1. (med.) [rendere atrofico]. 2. (fig.) [rendere torpido, ottuso, detto spec. delle facoltà mentali] ▶◀ indebolire, intorpidire, ottundere, rammollire, svigorire. ↑ paralizzare, spegnere.… …   Enciclopedia Italiana

  • fossilizzarsi — /fos:ili dz:arsi/ v. intr. pron. [der. di fossile ]. 1. [diventare fossile: i vegetali si fossilizzano lentamente ]. 2. (fig.) [di persona o istituzione, rimanere ancorato a concezioni e principi arretrati] ▶◀ atrofizzarsi, cristallizzarsi,… …   Enciclopedia Italiana

  • atrofizzare — A v. tr. 1. indebolire, rendere atrofico 2. (fig.) ottundere, spegnere, indebolire, paralizzare CONTR. rafforzare, sviluppare B atrofizzarsi v. intr. pron. 1. diminuire, indebolirsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • consumare — consuma/re (1) A v. tr. 1. logorare, sciupare, corrodere, rodere, rosicchiare, erodere, incidere, limare, intaccare, guastare, rovinare, distruggere □ finire, esaurire □ (il fisico) stremare, ardere (fig.), divorare (fig.), struggere (lett.) □ ( …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • paralizzare — A v. tr. (anche fig.) fermare, arrestare, immobilizzare, atrofizzare, bloccare, inceppare, impedire, soffocare CONTR. muovere, agitare, scuotere □ promuovere, animare B paralizzarsi v. intr. pron. anchilosarsi, atrofizzarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»