-
1 atrìplex
сущ.общ. лебеда (растение) -
2 armuelle
atriplex hortensis l armol -
3 cenizo
(Sp. model spelled same [seníso] probably < ceniza 'ashes' [due to the color of the plant's leaves] < Vulgar Latin * cinlsia 'ashes mixed with hot coals,' a collective noun derived from Latin cinerem 'ashes')1) Texas: 1892. A salt-bush, including the Atriplex canescens.2) Texas: 1936. A silverleaf, including the Leucophyllum frutescens.Alternate form: ceniza. The DRAE references cenizo as a wild plant of the Chenopodiaceae family that has an erect, herbaceous, white-colored stalk that is approximately two to two-and-a-half feet in height. The plant's leaves are rhomboidal in shape, serrated, green on top, and ash-colored on the undersides. The flowers are greenish and form an irregular spreading cluster. Santamaría also references cenizo and gives three distinct meanings. In northern Mexico and Texas, it refers to a scrophulariaceous bush that is used as a home remedy to reduce fever. It is also known in Spanish as palo cenizo and yerba de cenizo; in Texas as cenicilla or cenicillo. The Latin name is Leuco-phyllum texanum. In Tabasco, Mexico, and southeastern Mexico, cenizo is a melastomaceous plant ( Miconia argentea) that is native to tropical climates and is especially common on the isthmus. In northeastern Mexico and New Mexico it is a chenopodiaceous plant ( Atriplex canescens) whose seeds are used for food by some native tribes. It is also known as chamiso (along the border) and costillas de vaca (in Zacatecas, Mexico). Its leaves, which have a salty flavor, are used as fodder. -
4 лебеда
-
5 armuelle silvestre
сущ.бот. (Atriplex patula L.) лебеда раскидистая
См. также в других словарях:
Atriplex — Desert Holly (Atriplex hymenelytra) leaves and bracts Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Atriplex — Atriplex … Wikipédia en Français
Atriplex — Saltar a navegación, búsqueda ? Atriplex Clasificación científica … Wikipedia Español
Atriplex — n. a genus of plants of the goosefoot family ({Chenopodiaceae}); its members include species called {orach} and {saltbush}. Syn: genus {Atriplex}. [WordNet 1.5] || … The Collaborative International Dictionary of English
atriplex — ● atriplex nom masculin (latin atriplex) Nom générique de l arroche et des plantes voisines, dont un arbrisseau qui sert de coupe vent sur les côtes françaises … Encyclopédie Universelle
Atrĭplex — (A. L., Melde), Pflanzengattung aus der Familie: Chenopodeen, zur Polygamie Monocle L., mit einhäusigen, seltener Zwitterblüthen; männliche od. Zwitter mit drei bis fünftheiliger Blüthenhülle, 3–5 Staubgefäßen, weiblichen Blüthen mit… … Pierer's Universal-Lexikon
Atrĭplex — L. (Melde), Gattung der Chenopodiazeen, Kräuter, selten Halbsträucher oder Sträucher mit sehr verschieden gestalteten Blättern, unscheinbaren, in ährenförmig gruppierten Knäueln stehenden monözischen oder diözischen Blüten, untermischt mit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Atriplex — Atrĭplex L., Melde, Pflanzengattg. der Chenopodiazeen, einjährige, auf Schutt und wüsten Plätzen wachsende Kräuter. Die Blätter von A. hortensis L. (Gartenmelde) zuweilen wie Spinat verwendet … Kleines Konversations-Lexikon
Atriplex — Atriplex, die Melde, eine bekannte Pflanze, die wildwachsend und angebaut als Gemüse benutzt wird … Herders Conversations-Lexikon
Atriplex — [lateinisch], die Pflanzengattung Melde. … Universal-Lexikon
Atriplex — Atriplex … Wikipédia en Français