-
61 разбрызгивание жидкости
разбрызгивание жидкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разбрызгивание жидкости
-
62 распыление воздушным потоком
распыление воздушным потоком
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распыление воздушным потоком
-
63 распыление мазута
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распыление мазута
-
64 распыление мазута не содержащим влаги сжатым воздухом
распыление мазута не содержащим влаги сжатым воздухом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распыление мазута не содержащим влаги сжатым воздухом
-
65 распыление мазута сухим насыщенным паром
распыление мазута сухим насыщенным паром
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распыление мазута сухим насыщенным паром
-
66 распыление нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распыление нефти
-
67 пульверизация
1) atomization
2) nebulization
3) pulverization -
68 распыление
1) atomization
2) atomizing
3) comminution
4) deflocculation
5) <astr.> jet
6) nebulization
7) pulverization
8) spraying
9) sputtering
– распыление геттера
– распыление катодное
– распыление средств
– распыление топлива
безвоздушное распыление краски — airless paint spraying
распыление в электростатическом поле — electrostatic spraying
распыление нити накала лампы — disintegration of filament
реактивное катодное распыление — reactive cathode sputtering
-
69 распыление топлива
-
70 благоразумно
•It would be sound practice (or reasonable, or wise) to establish...
* * *Благоразумно -- reasonable, wise, prudentIt was deemed prudent to concentrate on achieving better atomization at low power than to provide increased combustor length at the expense of durability.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > благоразумно
-
71 повинен в
•The flame atomization source is to be blamed for a high incidence of large, unvapourized particles in the analyte region.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повинен в
-
72 тщательный
•The compound needs elaborate (or thorough) purification.
••Solid mixtures require more sophisticated investigation.
•The machines are subject to rigorous testing before dispatch.
•Careful maintenance is essential.
•Diligent spraying must defend the seedlings.
•Meticulous scientific and medical work...
•Thorough greasing of the bearings is important.
II•This assures perfect atomization of the oil and intimate mixing of the combustion air with...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тщательный
-
73 атомизация
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > атомизация
-
74 атомизация в инертном газе
General subject: inert-gas atomizationУниверсальный русско-английский словарь > атомизация в инертном газе
-
75 аэроионизация
-
76 воздушное распыление
Engineering: air atomization, air diffusionУниверсальный русско-английский словарь > воздушное распыление
-
77 вторичное распыливание
Astronautics: secondary atomizationУниверсальный русско-английский словарь > вторичное распыливание
-
78 газовое распыливание
Makarov: gas atomizationУниверсальный русско-английский словарь > газовое распыливание
-
79 диапазон распыливания
Astronautics: range of atomizationУниверсальный русско-английский словарь > диапазон распыливания
-
80 дробление
1) General subject: breakage, crush, division (акций), fragmentation, granulation, pounding, split, subdivision (акций - АД)2) Biology: embryonic fission, segmentation (яйца)3) Naval: crashing5) Military: dissipation, splitting up6) Engineering: break-up, breakdown, breakup, chipping, comminution, cracking, crushing, desintegration, disintegration, doubling (изображения на оттиске), kibble, mastication, milling, ragging (напр. руды), reduction, shattering, size reduction7) Construction: crushing out, grind, treatment8) Mathematics: fractination (напр., плана эксперимента), pulverization9) Railway term: chattering, knapping10) Economy: split-up11) Accounting: dilution (снижение дохода на акцию или балансовой стоимости акции в результате увеличения количества акций в обращении)12) Mining: cleavage (клеток), degradation, fragmenting (горной породы), ragging (руды), shattering (ископаемого при отбойке)14) Metallurgy: bucking, crumbling, granulating15) Psychology: fractionation16) Information technology: splitting18) Urology: lithotripsy20) Banking: segmentation21) Food industry: kibbling22) Silicates: beating, size degradation23) Ecology: prilling24) Patents: subdivision25) Business: parcelling out26) Oilfield: fracturing27) Investment: stock split29) Polymers: shredding32) Gold mining: brecciation, ragging (камня или руды для сортировки), rupture33) Electrochemistry: atomization34) Securities: fractionalization (ценной бумаги)35) Cement: shattering process
См. также в других словарях:
Atomization — or Atomizer may refer to: The conversion of a vaporized sample into atomic components in atomic spectroscopy An apparatus using an atomizer nozzle Atomizer Geyser, a cone geyser in Yellowstone National Park Atomizer (album), a 1986 album by Big… … Wikipedia
Atomization — At om*i*za tion, n. 1. The act of reducing to atoms, or very minute particles; or the state of being so reduced. [1913 Webster] 2. (Med.) The reduction of fluids into fine spray. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Atomization — Atomization. См. Атомизация. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
atomization — index dissolution (disintegration) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
atomization — 1866, noun of action from ATOMIZE (Cf. atomize) … Etymology dictionary
atomization — (Amer.) n. process of reducing to particles, fragmentation; destruction by reducing something to atoms; subjecting to bombardment using atomic weapons; (Medicine) conversion of liquids into fine spray (also atomisation) … English contemporary dictionary
atomization — See lateral atomization orifice rotational atomization unit … Dictionary of automotive terms
atomization — atomize (also atomise) ► VERB 1) convert (a substance) into very fine particles or droplets. 2) fragment. DERIVATIVES atomization noun atomizer noun … English terms dictionary
atomization heat — atomizacijos šiluma statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šiluminis medžiagos skaidymo iki atomų efektas. atitikmenys: angl. atomization heat rus. теплота атомизации, f pranc. chaleur d’atomisation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
atomization heat — atomizacijos šiluma statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos skaidymo iki atomų šiluminis efektas. atitikmenys: angl. atomization heat rus. теплота атомизации … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
atomization pressure — dulkinimo slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. atomization pressure vok. Zerstäubungsdruck, m rus. давление распыления, n pranc. pression d’atomisation, f … Fizikos terminų žodynas
