Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

at+the+start

  • 1 start

    I 1. verb
    1) (to leave or begin a journey: We shall have to start at 5.30 a.m. in order to get to the boat in time.) išvykti, leistis į kelionę
    2) (to begin: He starts working at six o'clock every morning; She started to cry; She starts her new job next week; Haven't you started (on) your meal yet?; What time does the play start?) pra(si)dėti
    3) (to (cause an engine etc to) begin to work: I can't start the car; The car won't start; The clock stopped but I started it again.) už(si)vesti
    4) (to cause something to begin or begin happening etc: One of the students decided to start a college magazine.) įsteigti
    2. noun
    1) (the beginning of an activity, journey, race etc: I told him at the start that his idea would not succeed; The runners lined up at the start; He stayed in the lead after a good start; I shall have to make a start on that work.) pradžia
    2) (in a race etc, the advantage of beginning before or further forward than others, or the amount of time, distance etc gained through this: The youngest child in the race got a start of five metres; The driver of the stolen car already had twenty minutes' start before the police began the pursuit.) pranašumas, persvara
    - starting-point
    - for a start
    - get off to a good
    - bad start
    - start off
    - start out
    - start up
    - to start with
    II 1. verb
    (to jump or jerk suddenly because of fright, surprise etc: The sudden noise made me start.) krūptelėti
    2. noun
    1) (a sudden movement of the body: He gave a start of surprise.) krūptelėjimas
    2) (a shock: What a start the news gave me!) išgąstis

    English-Lithuanian dictionary > start

  • 2 start/set

    (to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) pradėti/palaikyti pokalbį

    English-Lithuanian dictionary > start/set

  • 3 start from scratch

    (to start (an activity etc) from nothing, from the very beginning, or without preparation: He now has a very successful business but he started from scratch.) pradėti nuo nieko

    English-Lithuanian dictionary > start from scratch

  • 4 start off

    1) (to begin a journey: It's time we started off.) išvykti, leistis į kelionę
    2) (to cause or allow something to begin, someone to start doing something etc: The money lent to him by his father started him off as a bookseller.) duoti pradžią, leisti pradėti

    English-Lithuanian dictionary > start off

  • 5 the green light

    (permission to begin: We can't start until he gives us the green light.) žalia šviesa

    English-Lithuanian dictionary > the green light

  • 6 start up

    (to (cause to) begin or begin working etc: The machine suddenly started up; He has started up a new boys' club.) pradėti veikti, paleisti, atidaryti

    English-Lithuanian dictionary > start up

  • 7 to start with

    1) (at the beginning: He was very nervous to start with.) visų pirma, pradžioje
    2) (as the first point (in an argument etc): There are many reasons why he shouldn't get the job. To start with, he isn't qualified.) pirmiausia

    English-Lithuanian dictionary > to start with

  • 8 for a start

    ((used in argument etc) in the first place, or as the first point in an argument: You can't have a new bicycle because for a start we can't afford one.) visų pirma

    English-Lithuanian dictionary > for a start

  • 9 keep the ball rolling

    (to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) pradėti/palaikyti pokalbį

    English-Lithuanian dictionary > keep the ball rolling

  • 10 change the subject

    (to start talking about something different: I mentioned the money to her, but she changed the subject.) pakeisti pokalbio temą

    English-Lithuanian dictionary > change the subject

  • 11 jump the gun

    (to start before the proper time: We shouldn't be going on holiday till tomorrow, but we jumped the gun and caught today's last flight.) pasiskubinti

    English-Lithuanian dictionary > jump the gun

  • 12 out of the habit of

    (to make (a person) start or stop doing (something) as a habit: I wish I could get out of the habit of biting my nails; You must get your children into the habit of cleaning their teeth.) įpratinti, atpratinti

    English-Lithuanian dictionary > out of the habit of

  • 13 down the drain

    (wasted: We had to scrap everything and start again - six months' work down the drain!) šuniui ant uodegos

    English-Lithuanian dictionary > down the drain

  • 14 on the strength of

    (relying on: On the strength of this offer of money, we plan to start building soon.) remiantis, dėl

    English-Lithuanian dictionary > on the strength of

  • 15 take the plunge

    (to (decide to) start doing something new or difficult.) žengti ryžtingą žingsnį

    English-Lithuanian dictionary > take the plunge

  • 16 play

    [plei] 1. verb
    1) (to amuse oneself: The child is playing in the garden; He is playing with his toys; The little girl wants to play with her friends.) žaisti
    2) (to take part in (games etc): He plays football; He is playing in goal; Here's a pack of cards - who wants to play (with me)?; I'm playing golf with him this evening.) žaisti, lošti
    3) (to act in a play etc; to act (a character): She's playing Lady Macbeth; The company is playing in London this week.) vaidinti, dėtis
    4) ((of a play etc) to be performed: `Oklahoma' is playing at the local theatre.) būti vaidinamam
    5) (to (be able to) perform on (a musical instrument): She plays the piano; Who was playing the piano this morning?; He plays (the oboe) in an orchestra.) groti
    6) ((usually with on) to carry out or do (a trick): He played a trick on me.) iškrėsti
    7) ((usually with at) to compete against (someone) in a game etc: I'll play you at tennis.) žaisti su
    8) ((of light) to pass with a flickering movement: The firelight played across the ceiling.) žaisti
    9) (to direct (over or towards something): The firemen played their hoses over the burning house.) nukreipti
    10) (to put down or produce (a playing-card) as part of a card game: He played the seven of hearts.) lošti
    2. noun
    1) (recreation; amusement: A person must have time for both work and play.) pramoga
    2) (an acted story; a drama: Shakespeare wrote many great plays.) pjesė, drama
    3) (the playing of a game: At the start of today's play, England was leading India by fifteen runs.) žaidimas
    4) (freedom of movement (eg in part of a machine).) laisvumas
    - playable
    - playful
    - playfully
    - playfulness
    - playboy
    - playground
    - playing-card
    - playing-field
    - playmate
    - playpen
    - playschool
    - plaything
    - playtime
    - playwright
    - at play
    - bring/come into play
    - child's play
    - in play
    - out of play
    - play at
    - play back
    - play down
    - play fair
    - play for time
    - play havoc with
    - play into someone's hands
    - play off
    - play off against
    - play on
    - play a
    - no part in
    - play safe
    - play the game
    - play up

    English-Lithuanian dictionary > play

  • 17 epoch

    ['i:pok, ]( American[) 'epək]
    ((the start of) a particular period of history, development etc: The invention of printing marked an epoch in the history of education.) epocha

    English-Lithuanian dictionary > epoch

  • 18 impede

    [im'pi:d]
    (to prevent or delay the start or progress of: Progress on the building of the road was impeded by a fall of rock.) sukliudyti

    English-Lithuanian dictionary > impede

  • 19 enrol

    [in'rəul]
    (American) enroll - past tense, past participle enrolled - verb
    (to add (someone), or have oneself added, to a list (as a pupil at a school, a member of a club etc): Can we enrol for this class?; You must enrol your child before the start of the school term.) už(si)rašyti, įregistruoti

    English-Lithuanian dictionary > enrol

  • 20 set off

    1) ((sometimes with on) to start a journey: We set off to go to the beach.) išsiruošti
    2) (to cause to start doing something: She had almost stopped crying, but his harsh words set her off again.) paskatinti, duoti impulsą
    3) (to explode or ignite: You should let your father set off all the fireworks.) įžiebti, paleisti

    English-Lithuanian dictionary > set off

См. также в других словарях:

  • The Art of the Start — is a popular business book written by Guy Kawasaki. It focuses on entrepreneurship and key points about starting a business, bootstrapping, and pitching new ideas to potential investors …   Wikipedia

  • Just the Start — is the theme tune of the Jamie Oliver cooking show Oliver s Twist . It was written by composer Leigh Haggerwood, who formed the band Scarlet Division with Jamie in 1989.The band performed an entire version of the song in an episode of Oliver s… …   Wikipedia

  • To get the start — Start Start, n. 1. The act of starting; a sudden spring, leap, or motion, caused by surprise, fear, pain, or the like; any sudden motion, or beginning of motion. [1913 Webster] The fright awakened Arcite with a start. Dryden. [1913 Webster] 2. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To have the start — Start Start, n. 1. The act of starting; a sudden spring, leap, or motion, caused by surprise, fear, pain, or the like; any sudden motion, or beginning of motion. [1913 Webster] The fright awakened Arcite with a start. Dryden. [1913 Webster] 2. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Greatest Hits: Back to the Start — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Fall at the Start — Infobox Single Name = Fall at the Start Cover size = Border = Caption = Artist = Tara Blaise Album = Great Escape A side = B side = Released = start date|2007|7|25 Format = CD Single Recorded = Genre = Folk pop Length = Label = Spokes Records… …   Wikipedia

  • Back To The Start — est un album contenant tous les plus grands hits de Megadeth (Peace Sells, À tout le monde, Symphony of Destruction et Mechanix). Il est sorti en 2005 chez Capitol Records. Toutes les chansons ont été remasterisées. liste des chansons Back To The …   Wikipédia en Français

  • Back to the Start — est un album contenant tous les plus grands hits de Megadeth (Peace Sells, À tout le monde, Symphony of Destruction et Mechanix). Il est sorti en 2005 chez Capitol Records. Toutes les chansons ont été remasterisées. liste des chansons Back To The …   Wikipédia en Français

  • Back to the start — est un album contenant tous les plus grands hits de Megadeth (Peace Sells, À tout le monde, Symphony of Destruction et Mechanix). Il est sorti en 2005 chez Capitol Records. Toutes les chansons ont été remasterisées. liste des chansons Back To The …   Wikipédia en Français

  • This Could Be the Start of Something — (generally known as This Could Be the Start of Something Big ) is a popular song by Steve Allen, published in 1956.Originally, the song was written as part of the score for the 1954 television musical production of The Bachelor . This score… …   Wikipedia

  • Start Over — is a feature offered to Time Warner Cable customers in the United States.It allows customers to jump to the beginning of a program in progress without any preplanning or in home recording devices. It is available to digital cable subscribers at… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»