-
1 speed
[spɪːd]◙ n. מהירות; קצב התקדמות; סם מרץ; הילוך (ברכב)◙ v. למהר, לחוש; לנוע במהירות; לנהוג במהירות מופרזת; להאיץ; להצליח* * *◙ חילצהל ;ץיאהל ;תזרפומ תוריהמב גוהנל ;תוריהמב עונל ;שוחל,רהמל◄◙ (בכרב) ךוליה ;ץרמ םס ;תומדקתה בצק ;תוריהמ◄ -
2 speed dial
"חיוג מקוצר", שירות טלפון המאפשר אחסון מספרים בזיכרון המכשיר והוצאתם לחיוג ע"י הקשה על מקש או שניים ללא הצורך להקיש את כל המספר* * *◙ רפסמה לכ תא שיקהל ךרוצה אלל םיינש וא שקמ לע השקה י"ע גויחל םתאצוהו רישכמה ןורכיזב םירפסמ ןוסחא רשפאמה ןופלט תוריש,"רצוקמ גויח"◄ -
3 speed dialling
חיוג מקוצר (האפשרות להתחבר למנוי טלפון באמצעות קוד (ללא צורך לחייג את המספר בשלמותו))* * *◙ ((ותומלשב רפסמה תא גייחל ךרוצ אלל) דוק תועצמאב ןופלט יונמל רבחתהל תורשפאה) רצוקמ גויח◄ -
4 speed limit
גבול המהירות המותרת (מהירות הנסיעה המקסימלית או המינימלית המותרת על פי החוק)* * *◙ (קוחה יפ לע תרתומה תילמינימה וא תילמיסקמה העיסנה תוריהמ) תרתומה תוריהמה לובג◄ -
5 speed of a click
"מהירות הקליק", מהירות לחיצה אחת על כפתור העכבר, הזמן שדורשת לחיצת כפתור אחת של העכבר (מחשבים)* * *◙ (םיבשחמ) רבכעה לש תחא רותפכ תציחל תשרודש ןמזה,רבכעה רותפכ לע תחא הציחל תוריהמ,"קילקה תוריהמ"◄ -
6 speed of approach
מהירות התקרבות* * *◙ תוברקתה תוריהמ◄ -
7 speed of light
◙ n. מהירות האור, מהירות פיזיקלית קבועה של הקרינה האלקטרומגנטית בחלל (מרחק ליחידת זמן שעובר האור 299,792.5 קילומטר לשנייה)* * *◙ (היינשל רטמוליק 5.297,992 רואה רבועש ןמז תדיחיל קחרמ) ללחב תיטנגמורטקלאה הנירקה לש העובק תילקיזיפ תוריהמ,רואה תוריהמ◄ -
8 speed of sound
מהירות הקול* * *◙ לוקה תוריהמ◄ -
9 speed range
טווח מהירות (גבולות ערכי המהירות אליהם יכול כלי הרכב להגיע)* * *◙ (עיגהל בכרה ילכ לוכי םהילא תוריהמה יכרע תולובג) תוריהמ חווט◄ -
10 speed reading course
קורס קריאה מהירה (לימוד שיטה של מעבר מהיר על טקסט)* * *◙ (טסקט לע ריהמ רבעמ לש הטיש דומיל) הריהמ האירק סרוק◄ -
11 speed trap
מכמונת מהירות (ראדאר מיוחד המצלם כלי-רכב העוברים את המהירות המותרת)* * *◙ (תרתומה תוריהמה תא םירבועה בכר-ילכ םלצמה דחוימ ראדאר) תוריהמ תנומכמ◄ -
12 speed up
להגביר מהירות* * *◙ תוריהמ ריבגהל◄ -
13 speed-measuring device
מכשיר למדידת מהירות* * *◙ תוריהמ תדידמל רישכמ◄ -
14 God speed you!
ישמור אותך האל!* * *◙ !לאה ךתוא רומשי◄ -
15 God speed!
דרך צלחה !, לך לשלום* * *◙ םולשל ךל, ! החלצ ךרד◄ -
16 High-speed Anti-Radiation Missile
טיל מהיר נגד מקורות קרינה (טיל המתביית על מקורות של גלי מכ"ם), HARM* * *◙ MRAH,(ם"כמ ילג לש תורוקמ לע תייבתמה ליט) הנירק תורוקמ דגנ ריהמ ליט◄English-Hebrew dictionary > High-speed Anti-Radiation Missile
-
17 air speed
מהירות האוויר* * *◙ ריוואה תוריהמ◄ -
18 air speed indicator
מד מהירות האוויר* * *◙ ריוואה תוריהמ דמ◄ -
19 at full speed
במלוא המהירות* * *◙ תוריהמה אולמב◄ -
20 at the speed of light
במהירות האור* * *◙ רואה תוריהמב◄
См. также в других словарях:
Speed limits in the United States — are set by each state or territory. Speed limits in the United States vary according to the type of road and land use. These speed limits do not exceed eighty miles per hour. Increments of five miles per hour are used. Additionally, these limits… … Wikipedia
Speed (TV channel) — Speed Launched January 1, 1996 (USA) November 1, 2010 (Australia) Owned by News Corporation (SPEED Channel Inc.) Premier Media Group (Australia) Picture format USA 480i … Wikipedia
Speed metal — Origines stylistiques Heavy metal traditionnel NWOBHM Origines culturelles Europe et États Unis à la fin des années 1970 Instrument(s) typique(s) Chant, Guitare, basse, batterie, Claviers … Wikipédia en Français
Speed skating — or speedskating is a competitive form of skating in which the competitors race each other in travelling a certain distance on skates. Types of speedskating are long track speedskating, short track speedskating, inline speedskating (or inline… … Wikipedia
Speed dating — is a formalized matchmaking process or dating system whose purpose is to encourage people to meet a large number of new people. Its origins are credited to Rabbi Yaacov Deyo of Aish HaTorah, originally as a way to help Jewish singles meet and… … Wikipedia
Speed Metal — Origines stylistiques Heavy metal traditionnel NWOBHM surf music Origines culturelles Europe et États Unis à la fin des années 1970 … Wikipédia en Français
Speed métal — Speed metal Speed metal Origines stylistiques Heavy metal traditionnel NWOBHM surf music Origines culturelles Europe et États Unis à la fin des années 1970 … Wikipédia en Français
Speed (disambiguation) — Speed is the rate of motion, change, or activity.Speed may also refer to:In media, leisure and culture: * Speed (film), a 1994 American film starring Keanu Reeves and Sandra Bullock * Speed (2007 film), a Bollywood film starring Zayed Khan and… … Wikipedia
Speed limits in Australia — range from 10 km/h (5 mph) Shared Zones to 130 km/h (80 mph). Speed limit signage is in km/h since metrication on 1 July 1974. All speed limits (with the sole exception of the South Australian school and roadworks zones which are signposted at 25 … Wikipedia
Speed (name) — Speed as a name is most commonly a surname, and may refer to* Chris Speed, jazz musician * Claude Speed, (fictional) character from the Grand Theft Auto video game series * Doris Speed (1899 1994), English actress * Gary Speed, Welsh footballer * … Wikipedia
Speed cameras in Australia — Speed Cameras are used in Australia to enforce speed limits. Mobile CamerasGatso Speed CameraThis mobile camera is used in Victoria and Queensland, and can be operated in various manners. Without a flash, the only evidence of speed camera on the… … Wikipedia
