-
1 assembling
-
2 assembling
-
3 assembling
English-German dictionary of Architecture and Construction > assembling
-
4 assembling
<tech.gen> (process; e.g. headline in service manual) ■ Zusammenbau m<av> (of audio and video recordings) ■ Assemble-Schnitt m (AE); Assemble Edit n ; Assembleschnitt m ; Anfügschnitt m ; Ansetzschnitt m<av> (of sound or video recordings, film) ■ Montage f -
5 assembling device
-
6 assembling hall
-
7 assembling rig
-
8 assembling area
English-German dictionary of Architecture and Construction > assembling area
-
9 assembling bolt
English-German dictionary of Architecture and Construction > assembling bolt
-
10 assembling floor
assembling floor Gerüstboden mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > assembling floor
-
11 assembling scaffold
English-German dictionary of Architecture and Construction > assembling scaffold
-
12 assembling speed
assembling speed Montagefortschritt mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > assembling speed
-
13 assembling stage
assembling stage Gerüstboden mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > assembling stage
-
14 assembling work
English-German dictionary of Architecture and Construction > assembling work
-
15 assembling in cantilever manner
English-german technical dictionary > assembling in cantilever manner
-
16 assembling machine
< prod> ■ Montagemaschine f -
17 assembling position
< prod> ■ Einbaulage f -
18 assembling pressure
< prod> ■ Montierungsdruck m -
19 assembling tool
< tools> ■ Montagewerkzeug n -
20 Computer-Aided Assembling
English-german technical dictionary > Computer-Aided Assembling
См. также в других словарях:
assembling — index building (business of assembling), centralization Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Assembling — As|sem|bling auch: As|semb|ling 〈[əsɛ̣mblıŋ] n. 15〉 1. Vereinigung, Zusammenschluss von Industriebetrieben zwecks Rationalisierung 2. = Montage (1) [zu engl. assemble „zusammenziehen“] * * * As|sẹm|b|ling , das; s, s [engl. assembling]… … Universal-Lexikon
Assembling — Assemble As*sem ble, v. t. [imp. & p. p. {Assembled}; p. pr. & vb. n. {Assembling}.] [F. assembler, fr. LL. assimulare to bring together to collect; L. ad + simul together; akin to similis like, Gr. ? at the same time, and E. same. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Assembling — As|sem|bling [ə sɛm...] das; s, s <aus gleichbed. engl. assembling> Vereinigung, Zusammenschluss von Industriebetrieben zur Produktionssteigerung u. Rationalisierung des Vertriebs … Das große Fremdwörterbuch
assembling — surinkimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. assembly; assembling; bonding; mounting; wiring vok. Aufstellung, f; Befestigung, f; Einbau, m; Montage, f; Montieren, n; Verdrahtung, f rus. монтаж, m; сборка, f pranc. assemblage, m;… … Automatikos terminų žodynas
assembling — montavimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Konstrukcijų, technologinių įrenginių, agregatų, mašinų, prietaisų surinkimas iš gatavų detalių. atitikmenys: angl. assembling vok. Montage, f; Zusammenbau, m rus. монтирование, n; сборка, f… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
assembling time — komponavimo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. assembly time; assembling time vok. Assemblierungszeit, f; Umwandlungszeit, f rus. время ассемблирования, n pranc. durée d assemblage, f … Automatikos terminų žodynas
assembling robot — surinkimo robotas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. assembling robot vok. Einstellroboter, m rus. робот сборщик, m; сборочный робот, m pranc. robot d assemblage, m … Automatikos terminų žodynas
assembling automaton — surinkimo automatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. assembling automaton vok. Montageautomat, m rus. сборочный автомат, m pranc. automate d assemblage, m … Automatikos terminų žodynas
Assembling — Набор (матричной строки); Подборка (тетрадей); комплектовка (блока); Монтаж (напр. печатной формы); сборка; Набор матричной строки; Подборка тетрадей, блоков или комплектов книг … Краткий толковый словарь по полиграфии
Assembling — As|sem|bling auch: As|semb|ling 〈 [əsɛ̣mblıŋ] n.; Gen.: od. s, Pl.: s〉 Vereinigung, Zusammenschluss von Industriebetrieben zwecks Rationalisierung [Etym.: zu engl. assemble »versammeln, zusammenziehen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch