-
1 assemblage
-
2 assemblage
-
3 assemblage
m фр.коллаж, монтаж, мешанина ( в искусстве) -
4 assemblaggio
"assembly;Zusammenbau"* * *assemblaggio s.m.2 (arte) assemblage.* * ** * *assemblaggiopl. -gi /assemblad'dʒo, dʒi/sostantivo m.(di pezzi, macchina, mobile) assemblage, assembly. -
5 assembramento
assembramento s.m.1 concourse of people; assemblage: divieto di assembramento, ban (put) on meetings (o assembly)* * *[assembra'mento]sostantivo maschile assemblage, gathering* * *assembramento/assembra'mento/sostantivo m.assemblage, gathering; un assembramento di manifestanti a crowd of demonstrators. -
6 assemblaggio
-
7 unione
unione s.f. 1. union: l'unione dell'anima col corpo l'union de l'âme et du corps. 2. (associazione, federazione) union: unione sindacale union syndicale, union des syndicats. 3. ( coalizione) coalition, union: l'unione delle sinistre coalition de gauche. 4. ( matrimonio) union. 5. ( legame) union. 6. ( fig) ( concordia) union, entente, accord m.: in questa famiglia c'è una perfetta unione dans cette famille il y a une entente parfaite. 7. ( Pol) union. 8. ( Tecn) (collegamento, connessione) assemblage m.: unione a coprigiunto assemblage à gousset. 9. ( Mat) réunion: unione di due insiemi réunion de deux ensembles. -
8 raduno
m rally* * *raduno s.m. gathering, meeting; ( sportivo) sports meeting, rally: il raduno nazionale degli alpini, the national gathering of the Alpini; il raduno motociclistico annuale, the annual motorbike meeting (o rally) // (ecol.) raduno stocastico, assemblage.* * *[ra'duno]sostantivo maschile1) gathering, rally, convention, meeting2) sport meet, meeting BE* * *raduno/ra'duno/sostantivo m.1 gathering, rally, convention, meeting; raduno automobilistico car rally2 sport meet, meeting BE. -
9 raggruppamento
raggruppamento s.m.2 ( gruppo) group, assemblage: un raggruppamento di persone, a group of people // (mil.) raggruppamento tattico, tactical group.* * *[raggruppa'mento]sostantivo maschile1) (il raggruppare) grouping2) (gruppo di persone) group* * *raggruppamento/raggruppa'mento/sostantivo m.1 (il raggruppare) grouping2 (gruppo di persone) group. -
10 accostamento
accostamento s.m. 1. ( l'accostare) accostage. 2. (rif. a colori) assemblage, assortiment. 3. ( Mar) accostage. -
11 ammorsatura
-
12 assemblatore
assemblatore I. s.m. 1. (f. - trice) assembleur. 2. ( Inform) assembleur. II. agg. d'assemblage: ( Inform) programma assemblatore assembleur. -
13 binatura
-
14 giunzione
-
15 intestatura
-
16 montaggio
montaggio s.m. 1. montage, assemblage: istruzioni per il montaggio notice de montage, instructions pour le montage. 2. (di serratura, di tende da sole e sim.) pose f. 3. ( di tenda da campo) montage, dressage. 4. ( Oref) ( incastonatura) sertissage, sertissure f. 5. ( Cin) montage: apparecchiatura di montaggio matériel de montage; eseguire il montaggio di qcs. monter qqch. 6. ( Tip) montage. 7. ( Edil) montage, dressage. -
17 montatura
montatura s.f. 1. ( incorniciatura) encadrement m.; (cornice, telaio) cadre m. 2. ( per occhiali) monture: occhiali senza montatura lunettes sans monture. 3. ( incastonatura) monture, chaton m. 4. ( fig) ( esagerazione) exagération, amplification: montatura giornalistica exagération journalistique; è tutta una montatura pubblicitaria c'est un baratin publicitaire. 5. ( montaggio) montage m., assemblage m. -
18 palella
palella s.f. 1. ( Tecn) ( incastro) assemblage m. à queue-d'aronde. 2. ( Mar) ( ferro del calafato) fer m. travaillant (de calfat). -
19 tirante
-
20 stocastico
stocastico agg. stochastic: processo stocastico, stochastic process; (ecol.) raduno stocastico, assemblage.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
assemblage — [ asɑ̃blaʒ ] n. m. • 1493; de assembler 1 ♦ Action de mettre ensemble, d assembler. Spécialt Action de fixer ensemble (des éléments) pour former un tout, un objet. Assemblage des feuillets d un livre, des pièces d une manche. Mécan. Assemblage… … Encyclopédie Universelle
assemblage — disposition relative des pièces ou des bords des pièces à souder ou qui ont été soudé(e)s Источник: ГОСТ Р ИСО 17659 2009: Сварка. Термины многоязычные для сварных соединений оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Assemblage 23 — Основная информация … Википедия
Assemblage — ist ursprünglich in der Bildenden Kunst zu einem Begriff mit besonderer Bedeutung geworden, der eine Art von Kunstwerken bezeichnet: Collagen mit plastischen Objekten, die auf einer Grundplatte befestigt sind. So entstehen Kunstwerke mit… … Deutsch Wikipedia
Assemblage — As*sem blage, n. [Cf. F. assemblage. See {Assemble}.] 1. The act of assembling, or the state of being assembled; association. [1913 Webster] In sweet assemblage every blooming grace. Fenton. [1913 Webster] 2. A collection of individuals, or of… … The Collaborative International Dictionary of English
assemblage — 1 assembly, collection, congregation, gathering (see under GATHER) Analogous words: *aggregate, aggregation: *crowd, throng, horde, crush, press 2 Assemblage, assembly are not always interchangeable in concrete use. Assemblage may be used freely… … New Dictionary of Synonyms
Assemblage — is a term with uses in several fields:* Assemblage (art) * * Assemblage (archaeology) * Assemblage (philosophy), a philosophical concept developed by Deleuze and Guattari * Fossil assemblage * Assemblage 23, a futurepop/EBM group * Assemblage… … Wikipedia
Assemblage — Saltar a navegación, búsqueda Assemblage es un proceso artístico en el cual se consigue la tridimensionalidad colocando diferentes objetos no artísticos muy próximos unos a otros. Hay que recalcar que estos objetos de los que se componen estas… … Wikipedia Español
assemblage — ASSEMBLAGE. sub. m. Union de plusieurs choses qu on joint ensemble. Un bateau se fait de l assemblage de plusieurs pièces de bois.Assemblage, en termes de Menuiserie, se dit De la manière d assembler le bois de Menuiserie, et des pièces… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
assemblage — Assemblage. s. m. Amas & union de plusieurs choses. Un batteau se fait de l assemblage de plusieurs aix. toutes les parties de ce bastiment ne sont pas fort regulieres, mais l assemblage ne laisse pas d en estre beau. Assemblage, en terme de… … Dictionnaire de l'Académie française
assemblage — I noun accumulation, acervation, agglomeration, aggregation, amassment, array, assemblage, assembly, association, audience, bale, band, batch, bevy, body, bolt, bulk, bunch, bundle, caucus, claque, clump, cluster, collection, colligation,… … Law dictionary
