-
61 Европейская консультативная ассамблея (историч.)
Универсальный русско-английский словарь > Европейская консультативная ассамблея (историч.)
-
62 Европейская консультативная ассамблея
French: (историч.) A.C.E. (сокр. от Assemblée Consultative Européenne = European Consultative Assembly)Универсальный русско-английский словарь > Европейская консультативная ассамблея
-
63 ассамблея
f (34; лей) Versammlung* * *ассамбле́я f (-ле́й) Versammlung* * *ассамбле́|я<-и>ж Versammlung fгенера́льная ассамбле́я ООН UNO-Vollversammlung f* * *n1) fr. Assemblee -
64 кручёная шёлковая пряжа
adjtextile. Assemblee-SeideУниверсальный русско-немецкий словарь > кручёная шёлковая пряжа
-
65 собрание
n1) gener. Gremium, Volksversammlung, (траурное) Gedenkstunde, Sammlung, Versammlung, Zusammenkunft2) geol. Aufsammlung3) colloq. Treff4) fr. Assemblee5) book. Kollektion6) brit.engl. Meeting7) law. Forum, Hausversammlung8) fin. Beratung, Sitzung9) christ. Versammlung (молитвенное) -
66 сборные столярные изделия
Русско-французский политехнический словарь > сборные столярные изделия
-
67 выносить вопрос на обсуждение собрания
Русско-французский словарь бизнесмена > выносить вопрос на обсуждение собрания
-
68 обжаловать в суде решения общего собрания
attaquer contester devant les tribunaux les décisions de l'assemblée généraleРусско-французский словарь бизнесмена > обжаловать в суде решения общего собрания
-
69 резолюция
résolution f ou motion f ( d'une assemblée) | visa m ou avis m (на обращении, просьбе) -
70 слагать с себя полномочия перед общим собранием
Русско-французский словарь бизнесмена > слагать с себя полномочия перед общим собранием
-
71 извещение о созыве общего собрания
Русско-французский финансово-экономическому словарь > извещение о созыве общего собрания
-
72 постановление собрания
Русско-французский финансово-экономическому словарь > постановление собрания
-
73 собрание
срassemblée, réunion, séance- собрание кредиторов
- собрание пайщиков
- ежегодное собрание
- закрытое собрание
- информационное собрание
- общее собрание
- очередное собрание
- учредительное собрание
- чрезвычайное собраниеРусско-французский финансово-экономическому словарь > собрание
-
74 созыв м собрания акционеров
Русско-французский финансово-экономическому словарь > созыв м собрания акционеров
-
75 Бюро Национального собрания
nDictionnaire russe-français universel > Бюро Национального собрания
-
76 Всемирная ассамблея здравоохранения
Dictionnaire russe-français universel > Всемирная ассамблея здравоохранения
-
77 Генеральная Ассамблея ООН
Dictionnaire russe-français universel > Генеральная Ассамблея ООН
-
78 Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций
Dictionnaire russe-français universel > Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций
-
79 Генеральная ассамблея
adjgener. assemblée générale (в ООН)Dictionnaire russe-français universel > Генеральная ассамблея
-
80 Европейский парламент
adjlaw. PC, assemblée européenneDictionnaire russe-français universel > Европейский парламент
См. также в других словарях:
assemblée — [ asɑ̃ble ] n. f. • 1155; de assembler 1 ♦ Vx Action de réunir plusieurs personnes en un même lieu pour un motif commun. ⇒ rassemblement, réunion. ♢ Mod. Les personnes ainsi réunies. En présence d une nombreuse assemblée. ⇒ assistance, auditoire … Encyclopédie Universelle
assemblée — Assemblée, f. penac. C est congregation, Conuentus. Ainsi dit on l assemblée des trois estats d un païs, Conuentus trium ordinum. Selon ce Assemblée en fait de guerre, anciennement estoit un mandement et convocation de gens de guerre pour eux… … Thresor de la langue françoyse
assemblée — ASSEMBLÉE. s. f. Nombre de personnes réunies dans un même lieu. Belle, grande, nombreuse assemblée. Assemblée d États. Assemblée de Ville. L assemblée des Notables. L assemblée des Chambres. Assemblée générale. L assemblée du Clergé. Président de … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
assemblée — Assemblée. s. f. v. Nombre, multitude de personnes assemblées pour une mesme chose. Belle, grande, nombreuse assemblée. l Eglise est l assemblée des fidelles. assemblée d Estats. assemblée de ville. l assemblée des notables. l assemblée des… … Dictionnaire de l'Académie française
Assemblee — Assemblée Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Assemblée — (fr., spr. Assangbleh), 1) Versammlung, Gesellschaft; daher A. dansante, Tanzgesellschaft; bes. 2) vornehme, glänzende Abendgesellschaft; 3) Versammlung von Landständen, bes. der französischen in der Revolution (A. nationale), s.… … Pierer's Universal-Lexikon
Assemblee — (franz., spr. assangblē), Versammlung, Gesellschaft, insbes. eine glänzende Abendgesellschaft, in Frankreich Bezeichnung für die Volksvertretung, z. B. A. nationale constituante 1789 bis September 1791, A. législative 1791–92. A. nationale wird… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Assemblée — (frz., spr. assangbleh), Versammlung, Gesellschaft bes. glänzende Abendgesellschaft; in Frankreich, Bezeichnung der Volksvertretung (A. nationale, s. Nationalversammlung) … Kleines Konversations-Lexikon
assemblée — index caucus, chamber (body), company (assemblage) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ASSEMBLÉE — s. f. coll. Réunion d un nombre plus ou moins considérable de personnes dans un même lieu. Le prêtre bénit l assemblée. Belle, grande, brillante, nombreuse assemblée. Assemblée choisie. Son discours fit une grande impression sur l assemblée. Nous … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ASSEMBLÉE — n. f. Réunion d’un certain nombre de personnes dans un même lieu. Le prêtre bénit l’assemblée. Grande, nombreuse assemblée. Assemblée choisie. Son discours fit une grande impression sur l’assemblée. Congédier l’assemblée. Défendre les assemblées … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)