-
1 asphalter
-
2 asphalteur
m2) asphalterDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > asphalteur
-
3 asphalteur-bitumeur
masphalt layer, asphalterDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > asphalteur-bitumeur
-
4 asphaltier
masphalt layer, asphalterDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > asphaltier
-
5 bitumeur
masphalt layer, asphalterDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bitumeur
-
6 poseur d’asphalte
masphalt layer, asphalterDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > poseur d’asphalte
-
7 revêtir
revêtir [ʀ(ə)vetiʀ]➭ TABLE 20 transitive verba. [+ uniforme, habit] to put onb. [+ caractère, apparence, forme] to take on* * *ʀ(ə)vɛtiʀ
1.
1) ( avoir) to have [caractère, intérêt]; to assume [gravité, solennité]; to take on [aspect, signification]; to hold [importance]; to entail [inconvénient]2) ( mettre) to put on [vêtement]3) ( recouvrir)revêtir quelque chose de — to cover something with [moquette]
2.
se revêtir verbe pronominalse revêtir de — ( se vêtir) to put on; ( se recouvrir) to become covered with [neige]
* * *ʀ(ə)vetiʀ vt1) [habit] to put on2) fig, [apparence, forme] to take on3) (= recouvrir)revêtir qch de — to cover sth with, fig, [apparence, aspect] to cloak sth in
4) [document officiel]5) (= vêtir)revêtir qn de [habit] — to dress sb in, fig, [autorité, dignité] to endow sb with, to invest sb with
* * *revêtir verb table: vêtirA vtr1 ( avoir) to have [caractère, intérêt]; to assume [gravité, solennité]; to take on [aspect, allure, signification]; to hold [importance]; to entail [inconvénient]; revêtir la forme de to take the form of;2 ( mettre) to put on [vêtement, tunique, soutane, habit];3 ( vêtir) revêtir qn de to dress sb in; revêtir un enfant d'habits neufs to dress a child in new clothes; revêtu de wearing [uniforme, médaille];4 ( compléter) revêtir un document/contrat d'une signature to affix a signature to a document/contract; revêtir un document/contrat d'un tampon to stamp a document/contract; revêtir un passeport d'un visa to stamp a passport with a visa; document revêtu d'une signature signed document; document revêtu d'un tampon document bearing a stamp;5 ( recouvrir) revêtir qch de to cover sth with [moquette, parquet]; revêtir un mur de papier peint to paper a wall; revêtir un mur de tissu to put a material covering on a wall; revêtir un mur de boiseries to face a wall with panellingGB; revêtir une route de bitume to asphalt a road, to cover a road with asphalt.B se revêtir vpr[rəvɛtir] verbe transitifrevêtir ses plus beaux atours to array oneself in ou to don one's finest attire2. (soutenu) [habiller]revêtir quelqu'un de to dress ou to array somebody in, to clothe somebody in ou with[puits de mine] to line6. DROIT
См. также в других словарях:
asphalter — [ asfalte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1866; de asphalte ♦ Recouvrir d asphalte. Asphalter un trottoir. ⇒ bitumer , goudronner. P. p. adj. Une route asphaltée. ● asphalter verbe transitif Couvrir d asphalte. ● asphalter (synonymes) verbe… … Encyclopédie Universelle
asphalter — asˈphalter noun A person who lays asphalt • • • Main Entry: ↑asphalt … Useful english dictionary
De-asphalter — A de asphalter is a unit in a crude oil refinery or bitumen upgrader that separates asphalt from crude oil or bitumen. The de asphalter unit is usually placed after the vacuum distillation tower. It is usually a solvent de asphalter unit, SDA.… … Wikipedia
Solvent de-asphalter — A solvent de asphalter is a unit in a crude oil refinery that separates the asphalt from the processing crude oil using the fact that light hydrocarbons will solve the remainder of the crude oil, but not the asphaltens in the crude. The output… … Wikipedia
asphaltage — [ asfaltaʒ ] n. m. • 1866; de asphalter 1 ♦ Action d asphalter (une rue, un trottoir). 2 ♦ Revêtement d asphalte. Un asphaltage lisse. ● asphaltage nom masculin Action d asphalter. ● asphaltage (synonymes) nom masculin Action d asphalter.… … Encyclopédie Universelle
De-asphalted oil — De asphalted oil, DAO is a crude oil refinery process stream. It is the main stream out of a de asphalter unit in a crude oil refinery. The other stream out from the de asphalter is the asphalt. The de asphalter unit is usually a solvent de… … Wikipedia
asfalta — ASFALTÁ, asfaltez, vb. I. tranz. A acoperi un drum, un teren etc. cu un strat de asfalt (2). – Din fr. asphalter, germ. asphaltieren. Trimis de cata, 15.02.2004. Sursa: DEX 98 asfaltá vb., ind. prez. 1 … Dicționar Român
De-asphalting unit — A de asphalting unit separates the asphalt from the rest of the crude oil residue. The de asphalter unit is usually placed after the vacuum tower in a crude oil refinery. The process is often referred to as a solvent de asphalter, SDA. And the… … Wikipedia
asphalteur — ⇒ASPHALTEUR, EUSE, subst. I. Asphalteur. Ouvrier qui étend de l asphalte : • Il [M. Joyeuse] devenait ce flâneur qu on rencontre (...) s approchant pour se chauffer des poêles en plein air où fume le goudron des asphalteurs... A. DAUDET, Le Nabab … Encyclopédie Universelle
Ewan MacColl — (25 January, 1915 22 October, 1989) was a British folk singer, songwriter, socialist, actor, poet, playwright, and record producer. He was the father of singer Kirsty MacColl. Early history MacColl was born James (Jimmie) Henry Miller in… … Wikipedia
Beeston railway station — Infobox UK station name = Beeston code = BEE caption = Beeston Station in 2004 manager = East Midlands Trains locale = Beeston borough = Broxtowe start = 1839 platforms = 2 usage0405 = 0.331 usage0506 = 0.337 usage0607 = 0.368|Beeston railway… … Wikipedia